Are the Chinese and English names of four five-star hotels in Shanghai compared?

Shanghai five-star hotel/Shanghai five-star hotel

1. Four Seasons Hotel Shanghai

No.500 Weihai Road Tel: 6256-8888 Fax: 6256-5678

2. Grand Hyatt Shanghai

Jinmao Mansion, No.88, century avenue, Pudong Tel: 5049- 1234 Fax: 5049-11.

3. Yuehai Hotel

No.328 Yixian Road, Hongkou District Tel: 5 1 17- 1888 Fax: 5 1 15-6388.

4. Qiao Hong State Guesthouse Hongqiao Guest House

Hongqiao Road 159 1 Tel: 62 19-8855 Fax: 6275-3903.

5. Howard Johnson Plaza Hotel

No.595 Jiujiang Road Tel: 33 13-4888 Fax: 33 13-4480

6. Hua Ting Hotel. Taorui Hua Ting Hotel

Caoxi North Road 1200 Tel: 6439- 1000 Fax: 6255-0830

7. Intercontinental Shanghai Jinjiang Tomson Hotel

No.777 Zhang Yang Road, Pudong New Area Tel: 5835-6666 Fax: 5835-7777

8. Hilton Shanghai Jing 'an Hotel

No.250 Huashan Road Tel: 6248-0000 Fax: 6248-3848

9. Sheraton Shanghai Hotel. Sheraton Pudong Apartment Hotel

No.38 Pujian Road, Pudong Tel: 5089-9999

10. Jinjiang Hotel

No.59 Maoming South Road Tel: 6258-2582 Fax: 6472-5588

1 1. Sheraton Yang Taiping Hotel Sheraton Shanghai Pacific Hotel

No.5 Zunyi South Road Tel: 6275-8888 Fax: 6275-0643

12. Jinjiang Hotel Jinjiang Building

16 1 Changle Road Tel: 6415-188 Fax: 64 15-0045.

13. Sofitel Jinjiang Hotel Shanghai

No.889, Yanggao South Road Tel: 5050-4888 Fax: 5889- 1 122

Jw Marriott Hotel Shanghai Tomorrow Plaza

No.399 Nanjing West Road Tel: 5359-4969 Fax: 6375-5988

15. Le Meridien Sheshan Shanghai

Sheshanlin Yinxin Road 1288 Tel: 5779-9988 Fax: 5779-8999

16. Le Meridien Shanghai Shimao Shanghai World Trade Center

No.789 Nanjing East Road Tel: 33 18-9999 Fax: 636 1-3388

17. Marriott Shanghai Hongqiao Marriott Hotel

No.2270 Hongqiao Road Tel: 6240-6000 Fax: 6237-6222

18. Spring Hotel Paris Shanghai

Dingxi Road 1555 Tel: 6240-8888

19. Shanghai Garden Hotel

No.58 Maoming South Road Tel: 6415-111Fax: 64 15-8866.

20. Peace Hotel Peace Hotel

No.20 Nanjing East Road Tel: 63 12-6888 Fax: 6329-0300

2 1. pudong shangri-la hotel

No.33 Fucheng Road, Pudong Tel: 6882-8888 Fax: 6882-6688

22. Zijinshan Hotel Zijinshan Hotel

No.778 Dongfang Road, Pudong Tel: 6886-8888 Fax: 6886-8800

23. Xingguo Hotel Shanghai Xingguo Hotel

No.78 Xingguo Road Tel: 62 12-9998 Fax: 6445-9996

24. Regal International East Elsa Hotel Regal Global East Asia Hotel

Hengshan road No.78 Tel: 64 15-5588 Fax: 6445-8899

25. Renaissance Shanghai Yangtze River Hotel

No.2099 Yan 'an West Road Tel: 6275-0000 Fax: 6275-0750

26. Renaissance Pudong Hotel Shanghai Renaissance Da Chun Hotel

Pudong Changliu Road 100 Tel: 387 1-4888 Fax: 6854-0888

27. Mandarin Hotel Shanghai Jincang

Nanjing West Road 1225 Tel: 6279- 1888 Fax: 6279- 1822

28. Portman Ritz-Carlton Shanghai

Tel: 6279-8888 Fax: 6279-8800 Shanghai Center, Nanjing West Road 1376.

29. The Regent Shanghai

Yan 'an West Road116 Tel: 6 1 15-9988 Fax: 6 1 15-9977.

30. Shanghai Rui J Hotel

889 Dongfang Road, Pudong Tel: 5050-4567 Fax: 6875-6879

3 1. Westin Shanghai Bund Center Westin Shanghai Bund Center

No.88 Henan Middle Road Tel: 6335- 1888 Fax: 6337-3 156

32. Shanghai Bund Mao Yue Hotel

Huangpu Road 199 Tel: 6393- 1234

33. Ramada Plaza Shanghai South Asia

No.719 Nanjing East Road Tel: 6350-0000

34. Oriental Riverside Hotel Shanghai International Conference Center

No.2727 Binjiang Avenue, Pudong Tel: 5037-0000

Shanghai four-star hotel/Shanghai four-star hotel

1. Baoan Hotel Baoan Hotel

No.800 Dongfang Road, Pudong New Area Tel: 5 1 15-9888

2. Baoshan Hotel of Baosteel Group Baoshan Hotel of Baosteel Group

Mudanjiang Road 18 13 Tel: 5669-8888

3. Shanghai Hongkou Century Hotel (formerly Shanghai Xinkaiyuan Hotel)

Liyang Road 1 1 1 Tel: 3608-4999

4. broadway mansions Hotel

No.20 Suzhou North Road Tel: 6324-6260

5. Shanghai Wang Baohe Center Hotel

No.5555 Jiujiang Road Tel: 5396-5000

6. Shanghai City Hotel (Shanghai)

No.5-7 Shaanxi South Road Tel: 6255- 1 133

7. Courtyard by Marriott Shanghai-Courtyard by Marriott Pudong Shanghai

No.838 Dongfang Road, Pudong New Area Tel: 3887-4500

8. Crowne Plaza Shanghai

No.400 Panyu Road Tel: 6 145-8888

9. Donghu Hotel Donghu Hotel

No.70 Donghu Road Tel: 64 15-8 158

10. Grand Mercure Shanghai Baolong

Yixian Road 180 Tel: 3505-9666

1 1. Green Garden Hotel Shanghai Jiarui Hotel

No.328 Huaifang Road Tel: 508 1-2222

12. Holiday Inn Shanghai Pudong

899 Dongfang Road, Pudong Tel: 5830-6666

13. Shanghai International Guidu Hotel

No.65 Yan 'an West Road Tel: 6248- 1688

14. Yihe Longbai Hotel Shanghai

No.2451Hongqiao Road Tel: 6268-911

15. Zhong You International Hotel Shanghai CNPC Hotel

No.969 Dongfang Road Tel: 6875-8888

16. Shanghai Jianguo Hotel

No.439 Caoxi North Road Tel: 6439-9299

17. Novotel Atlantis Shanghai

728 Pudong Avenue Tel: 5036-6666

18. Shanghai Ocean Hotel

Dongdaming Road 1 17 1 Tel: 6545-8888

19. International Hotel

Nanjing West Road 170 Tel: 6327-5225

20.hongqiao hotel

No.2000 Yan 'an West Road Tel: 6275-3388

2 1. Ramada Plaza Shanghai Pudong

Pudong Xinjinqiao Road 18 Tel: 5055-4666

22. Ramada Hotel Shanghai Pudong Airport

Pudong Airport 1 100 Tel: 3849-4949

23. Shanghai Beautiful Garden Longdu Hotel

No.396 Yan 'an West Road Tel: 6249-5588

24. Meilun Royal Hotel

No.789 Wuyi Road Tel: 5206-8000

25. Seagull Hotel Seagull Hotel

No.60 Huangpu Road Tel: 6325- 1500

26. Shanghai Everbright Exhibition Co., Ltd. Convention and Exhibition Center International Hotel Shanghai Everbright Conference International Hotel

No.66 Cao Bao Road. Good phone number: 6484-2500.

27. Shanghai Hotel Shanghai Hotel

No.505, North Urumqi Road Tel: 6248-0088

28. Shanghai Lansheng Hotel Lansheng Hotel

Quyang Road 1000 Tel: 5588-8000

29. Shanghai World Expo Hotel Conference Hotel

Hongqiao Road No.2106 Tel: 6270-3388

30. Sofitel Shanghai Hailan Helen Hotel

No.505 Nanjing West Road Tel: 635 1-5888

3 1. Sports Hotel Attractions Hotel

Nandan Road 15 Tel: 6438-2222

32. Bund Hotel Golden Bund Hotel

No.525 Guangdong Road Tel: 6352-2000

33. Tongmao Hotel

No.357 Song Lin Road, Pudong Tel: 5830-0000

34. Shanghai Gujing Wenhua Holiday Hotel

Changshou road No.700 Tel: 6276-8888

35. Yan 'an Hotel

Yan 'an West Road 1 1 1 Tel: 6 133- 1 188.