What are Feng Qiuhuang's poems?

Han Dynasty: Sima Xiangru

There is a beautiful woman, I will never forget her.

I want to go crazy if I can't see you for a day.

The phoenix flies high, and the four seas seek to burn.

Helpless beauty, not in the east wall.

Use the piano instead of language. Tell me about it.

When I see Xu Xi, comfort me.

Willing to match virtue with words and work together.

I can't fly, which makes me fall.

Feng Feng returned to his hometown and traveled around the world looking for his death.

I didn't know what to do when I didn't meet Xi. Why don't I go to Sishang today?

There are beautiful women in the boudoir, and the people in the room are poisoning my intestines.

Why do you want to be a mandarin duck? You are flying!

Burning, burning, burning, burning, burning, burning, burning, burning, burning, burning, burning.

Who knows in the middle of the night?

My wings fly high and my thoughts make me sad.

There is a beautiful woman. I saw her face and I can't forget it. I don't see her for a day, and I feel crazy. I am like a phoenix flying high in the sky, looking for phoenixes all over the world. Unfortunately, the beauty is not near the East Wall. I use the sound of the piano instead of the feeling in my heart. Just describe my inner feelings.

When can I promise to get married and comfort me to wander back and forth? I hope my virtue can match you and work together. I don't know what to do. I can't fly with you in a good mood for a hundred years. As a result of this injury, I fell into emotional sadness and wanted to die. Phoenix bird, Phoenix bird, returned to my hometown. I am like a phoenix flying high in the sky, looking for phoenix birds all over the world.

I didn't know where I was going before I met a bird. How can I understand my feelings after I come to the door today? There is a beautiful, elegant and quiet woman in her room, but this beautiful woman is far away from me, and the feeling of missing is tormenting my heart.

How can we get this good marriage, get married and be the loving couple? I hope I, a phoenix, can fly with you and fly in the sky. Burn the bird, burn the bird, wish you to live with me, feed the children and be my spouse forever. Love is congenial, and two hearts are in harmony. Follow me in the middle of the night, who will know? Spread your wings and fly away, thinking of you in vain makes me sad.

Extended data

Historical allusion

Legend has it that Sima Xiangru and Zhuo Wenjun, one is a gifted scholar who is regarded as a distinguished guest by the county magistrate of Lin Qiong, and the other is a widowed beauty.

Their story began when Sima Xiangru visited Zhuo's family and played the famous song "Phoenix Begging for Phoenix" in Zhuo's lobby: "Feng Feng went back to his hometown and traveled all over the world to beg for phoenix. There are beautiful women in the boudoir, and the people in the room poison my intestines. Why did she make a mistake? " This kind of words, which are as straightforward, bold and enthusiastic today, naturally makes Zhuo Wenjun feel really excited when he is listening behind the scenes.

After meeting Sima Xiangru, they fell in love at first sight and agreed to elope. That night, Zhuo Wenjun packed up and walked out of the house, and met Sima Xiangru who had been waiting outside the door for a long time, thus completing the most brilliant event in their lives. Zhuo Wenjun is also a strange girl, after returning to Chengdu with Sima Xiangru.

Faced with the situation that their families are surrounded by four walls (which is a great test for love), they generously returned to their hometown in Lin Qiong to open a hotel and sell their own wine, and finally let their proud father admit their love. Although later Taoists called their elopement "lewd running", it did not prevent them from becoming role models for many couples in the future.

After that, there is another incident worth remembering: Sima Xiangru once fell in love with a talented woman, and Zhuo Wenjun wrote "Ballad of the White Head", accompanied by "I heard that you have two opinions, so I came to say goodbye" and "I hope to be one and never give up". Finally, let the other party change their minds.