Hotels can't add guests, so they can't add people?

You can't add guests, because the convenience of the hotel lies in its flexibility. If people are added temporarily, as long as the landlord allows, there are enough beds in the house, but the premise must be negotiated with the landlord and the two sides reach an agreement.