Traditional Culture Encyclopedia - Hotel accommodation - What does this French sentence do: avez-vous martelé

What does this French sentence do: avez-vous martelé

1) p>1)avez-vous martelé-- you understand correctly, it is an inserted sentence,

no matter whether it is a idiom inserted in the middle of a speech, such as para? T-il, semantic-t-il, voyez-vous, voudis-je, ... are still at the back of the speech, indicating who said the words. The predicates are dire, faire, demander, s'écrier ... The subjects are all placed at the back of the predicate. Including personal pronoun subject and noun subject: vous avez inté rê ê t à rester à la maison, vous dis-je.

-il regrette, para? T-il que vous ne soyez pasvenuà sa fê te.

2) autant+ sentence ... Autant+sentence compares two things and emphasizes the equal relationship between them

–Autant j 'aime me promoter au Soleil, Autant je dé test la pluie.

How much I like walking in the sun, how much I hate rain

–Autant il est gentil Avecelle, Autant il est dé sagré able Aveconous. How kind he is to her, How bad it is to us

Then my understanding of this passage, the former thing should be condemned as the latter thing is logical

This sentence is somewhat like the Chinese phrase "How bold and productive people are"