Classical Chinese Translation in Zuo Sichuan

This word is too straightforward, and Qi is also a Linzi person. First, Qi Huangong has left and right sons because of his ignorance. Family Confucianism. A mediocre father, a small official, can give an imperial envoy to the temple. Thinking about the primary school bell, Hu Shuli and the big drum are not successful. Yong said to his friend, "I can't understand what I think. It's not as good as when I was young." Four ears appreciate diligence and are good at yin and yang. He looks sleepy, outspoken and majestic. It is not good to make friends, but it is good to live a leisurely life. It took a year to write Qi Du Fu. I'm going to give the three capitals again, and Cathy will move the capital to the palace. This is about writing about Zhang Zai and visiting Min Qiong. After ten years of thinking, everyone is writing paper and pen, even if it is sparse. I don't know what I saw. I want to be a secretary. And Fu Cheng, when people are not heavy. I think, I don't thank you for my work, and I'm afraid I will waste my words with others. I have a high reputation in Huangfu Mi, so think about it. Rice is called good, give good a sequence. Zhang Zai's Preface to Du Wei and Liu Kui's Note said: "Since the Middle Ages, there have been many givers, such as Zi Xu, who are superior to the former, Ban Gu's words speak louder than his words, and Zhang Heng's classics have their meaning." If this fu is put forward, there are several schools, and the fu words are meaningful and temperate. People who are not engaged in nuclear research cannot practice their purpose, and people who are not engaged in natural history cannot unify their differences. The world is salty and expensive, but it is close at hand and I don't want to be heavy. There is a difference between Sven and me, so I use my thoughts as a guide, which is also like Hu's Official Proverbs and Cai Yong's Dian Yin. "Chen Liuquan also wrote" A Brief Explanation "for the four fu, and the preface said:" The fu in "Sandu" must be classic, unique and unique; Words are noble, noble and valuable. There were scholars in the Jin Dynasty, so the illegitimate son of the Prince settled in Huangfu Mi and Xizhou, indulging in music and noble affairs, looking at being gentle and generous, and making a preface for it. Han Shu was written by Lang Anping and Zhang Zaihe's Han Shu Lang Jinan. Zhang and Xian Jun only like playing and exegeting by studying the classics. Its mountains and rivers, vegetation, birds and beasts, exotic things and curiosities are all based on fine textual research, and its meaning is scattered. Yoga Yu's writing can't be silent. Talking about his second son's forgetfulness and "a little understanding" will only increase his troubles and embarrass the audience. "Nature after this, sheng is more important than time, and the text is not contained. Seeing this, Zhang Hua sighed, "Banzhangzhi is also a stream. Let the reader be willing but unable to update for a long time. "So luxury home for writing, luoyang is expensive. When Lu Ji entered Romania, he wanted to give it. Hearing this, he clapped his hands and smiled. He said to his brother Shu Yun, "There is a father here. If you want to write Sandu Fu, you must do it. "And thinking about giving it out, the machine is definitely sighing, thinking about not adding it, so I quit.

Jia Mi, the supervisor, please talk about the history of Han Dynasty, retire from Yichun and concentrate on the study of Confucian classics. The King of Qi appointed him as the governor of the archives. He resigned due to illness and refused. And Zhang Fang stormed the capital and lived in Jizhou. A few years old, died of illness.

Translation;

Zuo Si, the word is too blunt, and Qi Linzi is a native. His family passed on Confucianism from generation to generation. Father Zuo Yong started as a small official and was promoted to the position of suggestion in the temple by virtue of his talent. When Zuo Si was a child, he studied the calligraphy of Zhong You and Zhao Hu, as well as the piano on drum set, but both failed. Zuo Yong said to his friend, "What Zuo Si knows and understands is not as good as when I was a child." Zuo Si is inspired and motivated, diligent in learning, and makes good use of Yin and Yang. His words are ugly and clumsy, but his poems and essays are magnificent. I don't like making friends with people. I just lead an idle life.

It took a year to write Qi Du Fu. I wanted to write Sandu Fu again, so I caught up with my sister Zuo Fen (recruited by Emperor Wu of Jin Dynasty) and moved my family to the capital. So I visited the writer Zhang Zai and asked about Chengdu, Sichuan. So it took ten years to conceive, put the pen and paper in the yard in front of the door and put the toilet next to the fence. Occasionally, I will write it down immediately. I don't think my knowledge and experience are enough, so I request to be the secretary of Lang (in charge of books and classics). When Fu wrote it, people didn't notice it at that time. Zuo Si thinks that his works are not inferior to those of Ban Gu and Zhang Heng, and he is worried that people will abandon his works because they despise him. Huangfu Mi, a steady man, has a high reputation. Zuo Si visited him and showed him his works. Huangfu Mi greatly appreciated it and wrote a preface for his fu. Zhang Zai commented on Fu, while Liu Kui commented on Wu Du Fu and Shu Du Fu, and prefaced them, saying, "Since the Warring States Period, too many people have written Fu. Sima Xiangru's Zi Xufu is a masterpiece of the previous generation, Ban Gu's Er Du Fu is more reasonable than literary works, and Zhang Heng's Er Jing Fu is more literary. As for this composition, compared with other schools, it is still quite emotional to express ideas in words or explain the meaning with facts. People who don't study carefully can't know the profound meaning and far-reaching purpose contained in this short article, and people who don't know all of them can't control the different things involved in this short article. The world worships ancient works and despises the creation of contemporary people. No one wants to take the time to understand the essence of the work. " Liu Chen-Ren Weiquan gave a brief explanation for Zuo Si's Fu ... Since then, Sandu Fu has been highly respected by people at that time, and there are countless articles. When Zhang Hua saw this fu, he sighed, "Zuo Si is the generation of Ban Gu and Zhang Heng. (This poem) can make readers feel that the text is meaningful, and the longer it takes, the more innovative it will be. " As a result, the houses of the rich and nobles rushed to circulate and copy, and the paper in Luoyang, the capital, was in short supply and the price rose sharply. At first, Lu Ji (26 1-303) came to Charlotte from the south to write Sandu Fu. He heard that Zuo Sizheng was writing this poem, clapped his hands and laughed, and wrote to his brother Lu Yun, saying, "There is a vulgar northerner here who wants to write Sandu Fu. When he writes, he must make a jar out of those papers. " As soon as Zuo Si's fu came out, Lu Ji was impressed and thought that he could not surpass (him), so he stopped writing.

Jia Mi, the secretary of the governor, asked him to talk about Hanshu. After Jia Mi (in "The Rebellion of Eight Kings") was killed, Zuo Si lived in seclusion in Yichun and devoted himself to studying Confucian classics. When Zhang Fang was wantonly bullying, Zuo Si moved his family to Jizhou. A few years later, he died of illness.

2. Translate two classical Chinese sentences, and the language is 1. The language comes from "Don't thank Ban Zhang" in the Biography of Zuo Si of Jin Shu and Wen Yuan, and "Ban" refers to Ban Gu, a historian of the Eastern Han Dynasty and author of Hanshu.

Ban Gu is also good at writing fu. He wrote fu in both capitals. "Zhang" refers to Zhang Heng, an astronomer and inventor of the seismograph in the Eastern Han Dynasty. I once imitated Ban Gu's "Two Capitals" and wrote "Two Capitals Fu". "Xie" means modesty.

The original intention is: I think this work I wrote (Sandu Fu) may not be as good as Ban Gu (Du Liangfu) and Zhang Heng (Erjing Fu), and I am afraid that others will say some bad gossip. The waste of words, that is, the meaning of gossip, is caused by Zuo Si's writing of Sandu Fu, which is why he is so worried.

Since then, his works were very famous at that time, and articles were rarely seen.

3. The book of Jin Zuo Si Zhuan is translated as Zuo Si, the word is too blunt, and Qi State is Linzi. His family passed on Confucianism from generation to generation. Father Zuo Yong started as a small official and was promoted to the position of suggestion in the temple by virtue of his talent. When Zuo Si was a child, he studied the calligraphy of Zhong You and Zhao Hu, as well as the piano on drum set, but both failed. Zuo Yong said to his friend, "What Zuo Si knows and understands is not as good as when I was a child." Zuo Si is inspired and motivated, diligent in learning, and makes good use of Yin and Yang. His words are ugly and clumsy, but his poems and essays are magnificent. I don't like making friends with people. I just lead an idle life.

It took a year to write Qi Du Fu. I wanted to write Sandu Fu again, so I caught up with my sister Zuo Fen (recruited by Emperor Wu of Jin Dynasty) and moved my family to the capital. So I visited the writer Zhang Zai and asked about Chengdu, Sichuan. So it took ten years to conceive, put the pen and paper in the yard in front of the door and put the toilet next to the fence. Occasionally, I will write it down immediately. I don't think my knowledge and experience are enough, so I request to be the secretary of Lang (in charge of books and classics). When Fu wrote it, people didn't notice it at that time. Zuo Si thinks that his works are not inferior to those of Ban Gu and Zhang Heng, and he is worried that people will abandon his works because they despise him. Huangfu Mi, a steady man, has a high reputation. Zuo Si visited him and showed him his works. Huangfu Mi greatly appreciated it and wrote a preface for his fu. Zhang Zai commented on Fu, while Liu Kui commented on Wu Du Fu and Shu Du Fu, and prefaced them, saying, "Since the Warring States Period, too many people have written Fu. Sima Xiangru's Zi Xufu is a masterpiece of the previous generation, Ban Gu's Er Du Fu is more reasonable than literary works, and Zhang Heng's Er Jing Fu is more literary. As for this composition, compared with other schools, it is still quite emotional to express ideas in words or explain the meaning with facts. People who don't study carefully can't know the profound meaning and far-reaching purpose contained in this short article, and people who don't know all of them can't control the different things involved in this short article. The world worships ancient works and despises the creation of contemporary people. No one wants to take the time to understand the essence of the work. " Liu Chen-Ren Weiquan gave a brief explanation for Zuo Si's Fu ... Since then, Sandu Fu has been highly respected by people at that time, and there are countless articles. Seeing this fu, Zhang Hua lamented: "Zuo Si is a figure like Ban Gu and Zhang Heng. (This fu) can make readers feel that the text has been exhausted, and the intention is more than enough. The longer it lasts, the more innovative it is. " As a result, the houses of the rich and nobles rushed to circulate and copy, and the paper in Luoyang, the capital, was in short supply and the price rose sharply. At first, Lu Ji (26 1-303) came to Charlotte from the south to write Sandu Fu. He heard that Zuo Sizheng was writing this poem, clapped his hands and laughed, and wrote to his brother Lu Yun, saying, "There is a vulgar northerner here who wants to write Sandu Fu. When he writes, he must make a jar out of those papers. " As soon as Zuo Si's fu came out, Lu Ji was impressed and thought that he could not surpass (him), so he stopped writing.

Jia Mi, the secretary of the governor, asked him to talk about Hanshu. After Jia Mi (in "The Rebellion of Eight Kings") was killed, Zuo Si lived in seclusion in Yichun and devoted himself to studying Confucian classics. When Zhang Fang was wantonly bullying, Zuo Si moved his family to Jizhou. A few years later, he died of illness.

4. "Zuo Si Chuan's Reading Solution (with Translation)" Original poem and translator: Read the following classical Chinese and complete the question 15- 19.

(*** 19) Zuo Si Chuan Zuo Si is too impulsive, and Qi is from Linzi. Family Confucianism.

A mediocre father, a small official, can give an imperial envoy to the temple. Think less about learning to play books and drums.

Yong said to his friend, "I can't understand what I think. It's not as good as when I was young." Four ears appreciate diligence.

He looks sleepy, outspoken and majestic. It is not good to make friends, but it is good to live a leisurely life.

It took a year to write Qi Du Fu. Later, I wanted to give the three capitals, and my sister Fen entered the palace and moved the capital. It's about Zhang Zai's visit to Min Qiong.

After ten years of thinking, all my family members are carrying paper and pens. When they meet a word, they will be sparse. I don't know what I saw. I want to be a secretary.

And Fu Cheng, when people are not heavy. I think, I don't thank you for my work, and I'm afraid I will waste my words with others. I have a high reputation in Huangfu Mi, so think about it.

Rice is called good, give good a sequence. Zhang Zai's Preface to Du Wei and Liu Kui's Note to Wu Shu said: "Since the Middle Ages, there have been many benefactors, such as Zi Xu, who was named before, while Yang Xiong hunted feathers for algae behind; Ban Gu's "two capitals" are more convincing than his words, and Zhang Heng's "two capitals" are more convincing than his meaning.

If this fu is put forward, there are several schools, and the fu words are meaningful and temperate. People who are not engaged in nuclear research cannot practice their purpose, and people who are not engaged in natural history cannot unify their differences. The world is salty and expensive, but it is close at hand and I don't want to be heavy.

Sven-Wu has different ideas, so I will talk with my ideas as a guide. "Naturally, sheng is more important than time.

Seeing this, Zhang Hua sighed, "Banzhangzhi is also a stream. Let readers have more than enough to do, and update for a long time. "

So the luxury family competed to write, and Luoyang was expensive. When Lu Ji entered Romania, he wanted to give it. Hearing this, he clapped his hands and smiled. He said to his younger brother Shu Yun, "There is a father here. If you want to write Sandu Fu, you must do it."

And thinking about giving it out, the machine is definitely sighing, thinking that it can't be added, so it will quit. Jia Mi, the director of the Board of Directors, please tell me that Hanshu retired to Yichun's special classics and Zhang indulged in the violent city and his family at an age suitable for Jizhou, and he died of illness.

[Note] Father: A rude person. 15. The incorrect explanation for adding words in the following sentences is () A. Encounter a sentence, even if it is sparse: Record B. Think for yourself, don't thank Ban Zhangxie: Inferior C. People who are not engaged in nuclear research can't practice their purpose: Be familiar with D. Think that they can't add: Add 16. In the following groups of sentences, the group with different meanings and usages of adding some words is () A. In order to be able to canonize the imperial history in the temple for a long time, people can be distinguished by their feet. B.be kind and give them orders. C. Let readers do their best. D. if you stop writing, Zheng will die, and there will be disadvantages. 17.

B. This article is concise in narration, with many quotations, and Huangfu Mi, Zhang Zai and Liu Kui as the preface to Sandu Fu and Sikong zhanghua Grand Award, which effectively demonstrates Zuo Si's literary achievements. C. This paper vividly writes Lu Ji's sarcasm and ridicule when he wrote Sandu Fu in Left Thought, but after reading Sandu Fu, he was deeply impressed and stopped writing, which shows that Zuosi's Sandu Fu is a masterpiece.

D. Abstract: This article is written by Zuo Si's "Sandu Fu", which not only describes the hardships of Zuo Si's writing, but also describes the exquisiteness of his fu, which makes the article focused and ups and downs. 18. Punctuate the wavy lines in the text with "/".

(3 points) Secretary Jaime, please tell me that Zhang Fang, the secretary of the Han Dynasty, retired to Li Yichun and lived in Jizhou for several years, died of illness. 19. Translate underlined sentences in classical Chinese reading materials into modern Chinese.

(7 points) ① There is a difference between being gentle and being martial, so it is based on my idea. (3 points) (2) There is a father here. If you want to do Sandu Fu, you must do it and cover it with wine.

(4 points) Reference answer: 15. D plus: beyond 16. C table turning point | table result 17. C "Never write again" is wrong 18. Jia Mi, secretary supervisor, please talk about Hanshu/Mi Zhu/retiring from Li Yichun/Zhuanjing/and Zhangfang. (3 points, 1 points for two faults, 2 points for four faults and 3 points for six faults) 19.

This essay amazed me, so I used my spare energy as a note to extend it. There is a layman here who wants to write Sandu Fu, and when he is finished, he will cover the jar with those papers.

(6 points, 3 points each. As long as the meaning is consistent, there is a lack of discretion. ) reference translation: Zuo Si, the word is too blunt, Qi Linzi people.

His family passed on Confucianism from generation to generation. Father Zuo Yong started as a small official and was promoted to the position of suggestion in the temple by virtue of his talent.

When Zuo Si was a child, he studied the calligraphy of Zhong You and Zhao Hu, as well as the piano on drum set, but both failed. Zuo Yong said to his friend, "What Zuo Si knows and understands is not as good as when I was a child.

"Zuo Si is inspired and motivated, diligent in learning, and good at Yin and Yang. His words are ugly and clumsy, but his poems and essays are magnificent.

I don't like making friends with people. I just lead an idle life. It took a year to write Qi Du Fu.

I wanted to write Sandu Fu again, so I caught up with my sister Zuo Fen (recruited by Emperor Wu of Jin Dynasty) and moved my family to the capital. So I visited the writer Zhang Zai and asked about Chengdu, Sichuan. So it took ten years to conceive, put the pen and paper in the yard in front of the door and put the toilet next to the fence. Occasionally, I will write it down immediately.

I don't think my knowledge and experience are enough, so I request to be the secretary of Lang (in charge of books and classics). When Fu wrote it, people didn't notice it at that time.

Zuo Si thinks that his works are not inferior to those of Ban Gu and Zhang Heng, and he is worried that people will abandon his works because they despise him. Huangfu Mi, a steady man, has a high reputation. Zuo Si visited him and showed him his works.

Huangfu Mi greatly appreciated it and wrote a preface for his fu. Zhang Zai commented on Fu, while Liu Kui commented on Wu Du Fu and Shu Du Fu, and prefaced them, saying, "Since the Warring States Period, too many people have written Fu. Sima Xiangru's Zi Xufu is a masterpiece of the previous generation, Ban Gu's Er Du Fu is more reasonable than literary works, and Zhang Heng's Er Jing Fu is more literary.

As for this composition, compared with other schools, it is still quite emotional to express ideas in words or explain the meaning with facts. People who don't study carefully can't understand the profound meaning contained in this short article in detail, and people who don't know everything can't control the content involved in this short article.

5. Zuo Si translated "Jin Shu Zuo Si" (Chinese character: Zuo Si; Chinese Pinyin: zu ǒ s:) (250-305), the word Taichong, was a writer and poet in the Western Jin Dynasty. Zuo was born in a Confucian family in Linzi. His mother died young. His father, Zuo Yong, was promoted to be an official in charge of the court archives. Zuo Si often played word games with his sister Zuo Fen, and Zuo Fen later became famous as a writer and the concubine of Emperor Wu of Jin. Around 280 AD, Zuo wrote "Shu Du Fu", which was the first fu he wrote about the capitals of the Three Kingdoms. Shu Du Fu describes Chengdu and its surrounding areas. This work is the earliest existing reference material about Mount Emei. [2] This work is very famous, and it was frequently copied as soon as it was published. It is said that the price of Luoyang paper rose accordingly. [3] This produced the idol Luoyang Paper Expensive ("Luoyang Paper Expensive"), which was popular in China later, and is used to praise a literary work today. [4] Zuo called his Sandu Fu a derivative of Zhang Heng and Ban Gu's Sandu Fu. However, Mark Edward Lewis once wrote that Left's Rhapsodies marked the end of the ideal of a perfect etiquette capital in the Han Dynasty, because they described three contemporary capitals that existed at the same time, and suppressed the etiquette and historical evolution that constituted the previous works. [5] Zuo advocates accuracy as the basis of poetry, which is in contrast with the whimsy of poets in the Han Dynasty. In the preface of his three rhapsodies, he wrote that the authors of lyric poems "sing what they think", while the authors of descriptive rhapsodies "praise what they observe". [6] Zuo's poems, especially "Calling for Hermit Poetry", are considered as the representatives of "Hermit Poetry" or "Hermit Poetry" in the Middle Ages. Different from the early poems that encouraged readers to leave the wilderness and enter the official career, Zuo advocated returning to the wilderness. Gaul and shields attributed this change of view to the replacement of Shamanism by Confucian ethics and Taoism. [7] Zuo Si's work continues to resonate with later scholars. Yuan Mei, a scholar in Qing Dynasty, wrote that Zuo Si's epic poems "express his heart with the past of historical figures" is the first of three types of historical poems. [8] The Poem to Memories written by Wang Ji, a poet in the Tang Dynasty, is modeled on the Left Poem to Memories, but it deviates from this model and focuses on the life style of the hermit in the poem to Memories, not the natural environment. In addition, unlike Zuo, Wang did not completely give up the pursuit of fame and wealth. [9]。

6. Zuo Taichong's ancient prose Sandu Fu is the work of Zuo Si in Jin Dynasty. They are Wudu Fu, Dewey Fu and Shudu Fu. It has been written for ten years, but it has been passed down as a classic for a while, and Luoyang paper is expensive. The preface of the three capitals is good: Zang said in the Book of Jin: Zuo Si, the word is too blunt, but neat. Sun Jianye,No. Wu; When Cao Cao established the capital of Wei, Wu and Shu were at peace. Seeing the right and wrong of the former sages, he pretended to be Fu to distinguish chaos. Liu Yuanlin notes the Three Kingdoms, Zhang Zai notes Weidu and Wu Shu. Naturally, he gradually became vulgar after that. There are six meanings in the poem, and the second is fu. He said: the preface of that poem in summer is also good. Yang Xiong said: Observe the local customs. Doing Good: The Book of Rites says: Chen Shi, the teacher of Mingda University, is required to observe the folk customs. Zheng Xuan said: What Chen Shi meant was to observe them with his poems. Seeing that "Bamboo Embarrassment" is suitable, we know that Di Weiqiao is making it in the sixth part; As the saying goes: Shi Mao Feng Wei said: Look at him, the green bamboo is very strong. See "In His Edition House" and you will know Qin Ye Xirong's house. As the saying goes: Shi Mao Qin Feng said: In his version of the house, my heart is uneasy. Li Mao said: Xirong version of the house is also. So, you can actually tell all directions. As the saying goes: He Tu Longwen said. Zhang Heng presented Xijing and described it as a trip to the sea. None of these four things are owned by Xijing. If you pretend to be rare and strange, you think it's a touch-up. If you do this, the bandits will be lost. If you are excellent, you will pretend that you are rare and strange. If you are rare, you can say as much as you want. Shangshu said: You will lose it. The magical things in school are out of place. In words, they are easily decorated, but in justice, they are empty and have no signs. Gai Hanfei said that it is easy to draw ghosts, but difficult to draw dogs and horses, and so on. Moreover, although jade paper is valuable and useless, it cannot be moved properly; Well, a celebrity is also a wine vessel. When, the bottom is not bad. Said: Tang Gong said: Today there is no white jade, there is a tile, why not take it? Say: Take a tile. Waste of words, though not beautiful. "Preface to Shangshu" says: Study hard and think deeply. Sima Qian said: there are 300 poems, and great sages are angry. The Book of Rites says: The Charter is civil and military. Habitual habits make you come naturally. It is said that practice makes perfect. Good words say: Zuo Zhuan, Shu Suntong said: Uncle comes naturally when he is in season. I'm thinking of imitating Mopu. Being a big shot who cares about the elderly is not old. Good said: sound and meaning, Ying Shao said: Big, the meaning of the mound site is also strong. Zi Han said: Heavy self-esteem is called old people. Why do you speak as a poet and praise his ambition? Ciyue: Mao's Preface to Poetry says: A poet is ambitious, his heart is ambitious, and his words are poems. People with improved ability greatly appreciate what they have seen and heard. Kindness says: people who improve their abilities can be doctors. Beauty depends on its roots, and praise depends on facts. Shan said: They say people are beautiful and praise them. The robber is real. Zhouyi is very cautious when arguing about things. Said: Yu bid farewell to Kyushu and let the soil be a tribute. He decided that his fertile land was born, and Kyushu tribute method was also followed. The Book of Changes says: A gentleman should be cautious when encountering something. Let's talk about a corner of it first, take a picture of its system and give it back to schools for training.

7. Urgently ask the full text of Zuo Zhuan of the Book of Jin to be translated into the Book of Jin? Zuosichuan

This word is too straightforward, and Qi is also a Linzi person. Family Confucianism. A mediocre father, a small official, can give an imperial envoy to the temple. It is not successful to think less about learning clocks, Hu's books and drums. Yong said to his friend, "I can't understand what I think. It's not as good as when I was young." Four ears appreciate diligence and are good at yin and yang. He looks sleepy, outspoken and majestic. It is not good to make friends, but it is good to live a leisurely life.

It took a year to write Qi Du Fu. I'm going to give the three capitals again, and Cathy will move the capital to the palace. This is about writing about Zhang Zai and visiting Min Qiong. After ten years of thinking, the people in the door are all pens and paper, and when they meet a word, they will be sparse. I don't know what I saw. I want to be a secretary. And Fu Cheng, when people are not heavy. Think of yourself as not thanking the class and Zhang, and being afraid of wasting your breath with others. Huangfu Mi has a high reputation for stability, so he made it if he wanted to. Rice is called good, give good a sequence. Zhang Zai's Preface to Du Wei and Liu Kui's Note said: "Since the Middle Ages, there have been many givers, such as Zi Xu, who are superior to the former, Ban Gu's words speak louder than his words, and Zhang Heng's classics have their meaning." If this fu is put forward, there are several schools, and the fu words are meaningful and temperate. People who are not engaged in nuclear research cannot practice their purpose, and people who are not engaged in natural history cannot unify their differences. The world is salty and expensive, and it is close at hand. I don't want to focus on the bright things. "Chen also wrote" A Brief Comment "for Fu Sinian ... After that, it was naturally more important than time, and many articles were not included. Seeing this, Zhang Hua sighed, "Class and Zhang are all the same. Let the reader be willing but unable to update for a long time. "So luxury home for writing, luoyang is expensive. When Lu Ji entered Romania, he wanted to give it. Hearing this, he clapped his hands and smiled. He said to his brother Shu Yun, "Here is a father. If you want to write Sandu Fu, you must make it. "And thinking about giving it out, the machine is definitely sighing, thinking about not adding it, so I quit.

Jia Mi, the supervisor, please talk about the history of Han Dynasty, retire from Yichun and concentrate on the study of Confucian classics. And Zhang Fang stormed the capital and lived in Jizhou. A few years old, died of illness. (selected from the book of Jin? Zuo Si Chuan, with deletion)

Note ① Zhong and Hu: namely, Zhong You, calligrapher of Wei and Jin Dynasties. (2) fānhùn: By the fence, next to the toilet.

Father (f incarnation):) A rude and despicable person.

Zuo Si, the word is too blunt, and Qi Linzi is a native. His family passed on Confucianism from generation to generation. Father Zuo Yong started as a small official and was promoted to the position of suggestion in the temple by virtue of his talent. When Zuo Si was a child, he studied the calligraphy of Zhong You and Zhao Hu, as well as the piano on drum set, but both failed. Zuo Yong said to his friend, "What Zuo Si knows and understands is not as good as when I was a child." Zuo Si is inspired and motivated, diligent in learning, and makes good use of Yin and Yang. His words are ugly and clumsy, but his poems and essays are magnificent. I don't like making friends with people. I just lead an idle life.

It took a year to write Qi Du Fu. I wanted to write Sandu Fu again, so I caught up with my sister Zuo Fen (recruited by Emperor Wu of Jin Dynasty) and moved my family to the capital. So I visited the writer Zhang Zai and asked about Chengdu, Sichuan. So it took ten years to conceive, put the pen and paper in the yard in front of the door and put the toilet next to the fence. Occasionally, I will write it down immediately. I don't think my knowledge and experience are enough, so I request to be the secretary of Lang (in charge of books and classics). When Fu wrote it, people didn't notice it at that time. Zuo Si thinks that his works are not inferior to those of Ban Gu and Zhang Heng, and he is worried that people will abandon his works because they despise him. Huangfu Mi, a steady man, has a high reputation. Zuo Si visited him and showed him his works. Huangfu Mi greatly appreciated it and wrote a preface for his fu. Zhang Zai commented on Fu, while Liu Kui commented on Wu Du Fu and Shu Du Fu, and prefaced them, saying, "Since the Warring States Period, too many people have written Fu. Sima Xiangru's Zi Xufu is a masterpiece of the previous generation, Ban Gu's Er Du Fu is more reasonable than literary works, and Zhang Heng's Er Jing Fu is more literary. As for this composition, compared with other schools, it is still quite emotional to express ideas in words or explain the meaning with facts. People who don't study carefully can't know the profound meaning and far-reaching purpose contained in this short article, and people who don't know all of them can't control the different things involved in this short article. The world worships ancient works and despises the creation of contemporary people. No one wants to take the time to understand the essence of the work. " Liu Chen-Ren Weiquan gave a brief explanation for Zuo Si's Fu ... Since then, Sandu Fu has been highly respected by people at that time, and there are countless articles. Seeing this fu, Zhang Hua lamented: "Zuo Si is a figure like Ban Gu and Zhang Heng. (This fu) can make readers feel that the text has been exhausted, and the intention is more than enough. The longer it lasts, the more innovative it is. " As a result, the houses of the rich and nobles rushed to circulate and copy, and the paper in Luoyang, the capital, was in short supply and the price rose sharply. At first, Lu Ji (26 1-303) came to Charlotte from the south to write Sandu Fu. He heard that Zuo Sizheng was writing this poem, clapped his hands and laughed, and wrote to his brother Lu Yun, saying, "There is a vulgar northerner here who wants to write Sandu Fu. When he writes, he must make a jar out of those papers. " As soon as Zuo Si's fu came out, Lu Ji was impressed and thought that he could not surpass (him), so he stopped writing.

Jia Mi, the secretary of the governor, asked him to talk about Hanshu. After Jia Mi (in "The Rebellion of Eight Kings") was killed, Zuo Si lived in seclusion in Yichun and devoted himself to studying Confucian classics. When Zhang Fang was wantonly bullying, Zuo Si moved his family to Jizhou. A few years later, he died of illness.