Farewell poems (300 Tang poems)

1, "Farewell to my friend Chen" Tang Dynasty: Li Qi

In the fourth month, the south wind blew the yellow barley plain, and the jujube flowers did not fall, but the shadow was long.

The green peaks we left at dawn can still be seen at night. Go out and miss your hometown.

Chen, my friend, you have always been a great good man with your dragon beard, tiger eyebrows and your big forehead.

You hide thousands of books in your arms. You hold your head high and never bow your head.

I bought wine and made a wish. Everything is as light as a feather here at the East Gate.

You lie flat, drunk and forget the white sun, but you open your eyes from time to time and stare at the high lonely clouds.

The tide of the lonely river joined the dark sky and the ferryman boarded his boat. It's getting late and we can't sail.

People from Zheng can't go home, and people from Luoyang sigh with disappointment.

I heard that there are many friends around your woodland residence, and you were fired yesterday. Are they your friends today? .

Explanation:

In April, the south wind blew the barley golden, and the plane leaves were long before the jujube flowers fell.

See you in the morning, Qingshan, and see you in the evening. Going out to smell A?vagho?a makes me miss my hometown.

Chen Houzhi stood in the world, with an open mind, a beard and a broad eyebrow.

You have a vast collection of poems and books. How can you bury yourself in the grass?

Buy wine at the east gate and have a drink with us. Everything is like feathers.

I slept soundly when I was drunk, but I didn't know it was dusk. Sometimes I looked at the lonely clouds in the sky alone.

Today, the Yellow River is choppy and even dark, and ships are all at the ferry, afraid to cross the river.

You, a tourist from Zheng, can't go home, and I, a traveler from Luoyang, sigh.

I heard that you know many old people in your hometown. What did they think of you when you came back from the office?

2, "Nanjing Hotel Parting" Tang Dynasty: Li Bai

A gust of wind blew catkins, which made the shop more fragrant. A girl from Wu poured wine and advised me to drink it. (Persuade the guest: call the guest)

Comrades in my city came to see me off. When each of them drank his glass, I said to him when leaving.

Oh, ask this river flowing eastward, whether it can go further than the love of friends! .

Interpretation;

The spring breeze blows the catkins, the fragrance in the hotel is overflowing, and the maid holds out the wine and advises me to taste it carefully.

Young friends from Jinling rushed to see them off. If you want to leave or stay, you can drink your emotions.

Excuse me, which is longer, Donghe, Bieqing or Liushui?

3. Liu Changqing watched Wang Xianan Tang.

Facing the mist on the water, I still waved my hand and cried.

Because the flying birds disappeared into space and crossed a desolate green hill.

But now, the long river, the lonely sail and the five lakes are shining with the light of spring in the sunset.

Along an island full of duckweeds, there will be peace of communication.

Explanation:

Watch your ship sail to the boundless sea of clouds, say goodbye to tears, and wear a towel frequently.

Like a bird, I don't know where to go, leaving this piece of green hills facing pedestrians.

A lone sail on the vast river disappears in the distance, and you will enjoy the beautiful scenery of the five lakes at sunset.

Who can see me standing in Tingzhou thinking of you? Looking at Bai Ping's heart is full of infinite sadness.

4. "To Li and Wang, the deputy governors, demoted and transferred to Xiazhong and Changsha" Tang: Gao Shi

I don't know how you feel this time. Stop drinking horse wine and seek a place to be exiled.

Wuxia, the ape is sad and tears, Hengyang Guiyan brings me the book.

In autumn, the sails on the river are far away, and Baidicheng is sparse along the Yellow River.

The wise dynasty will now give more rain and dew. Don't hesitate to leave.

Explanation:

I don't know how you feel about this parting, so stop drinking and ask where you have been demoted.

The crying of monkeys in martial arts makes people cry, and Hengyang Guiyan will return the book to me.

In autumn, the sails on the breeze river are far away, the yellow leaves are scattered by the side of Baidicheng, and the ancient trees are rare.

There was a lot of rain and dew in the Ming Dynasty. I hope you won't hesitate to leave for the time being.

5. Re-discussion on Leaving Gui Jiang to Xue and Liu Tang: Liu Changqing

At my age, do I dare to accept my call? I only know wine and songs. .

The Tatar geese come from the Moon River, which is thinner along the Huaihe River and wider along the South Mountain.

I should be happy to bring my old bones back to the capital, but what good am I in that world, my gray hair? .

Today, Longling people abandoned me. I am ashamed to thank you. When you remind me, I may encounter lightning.

Explanation:

After years of life reduction, who knows that you have great compassion, son of heaven. I've participated in everything in the world, and I just want to learn from those ancient people who lead a drunken life and sing wildly.

The moonlight on the river is exceptionally clear, and Hu Yan flies through the night sky. With the autumn wind blowing, the trees in Huainan have withered, and there must be more leaves on the hills of Chu.

And I hope the place where I can stay temporarily is at the seaside. Looking back and forth in the mirror, rustling white hair hurts the body in vain.

Now that you and I are old, so are we. You also called my attention to the sinister storm, which really made me deeply ashamed and moved.