Which is better, the Bodschen Hotel or Pullman Hotel?

Pullman is close to the old street and tourist area, with many bars around and a shopping mall downstairs, but the shopping mall is not well run and there are few people. The other one is far away, near the airport, and it only takes about 5 minutes to get to the airport. But it's far from the tourist shopping place, so you need to take a taxi. The environmental facilities of the two hotels are similar.