Looking for a poem written by Xin Qiji

When Xin Qiji was living in Daihu, Shangrao, Jiangxi, he wrote a poem called "The Ugly Girl is Near", with the preface: Boshan Road imitates Li Yi'an's style.

Thousands of peaks and clouds rise,

Sudden rains can last for a moment.

Farther away, the scenery of trees and setting sun,

how to create a picture!

Qingqi sells wine,

There is another family on the other side of the mountain.

As long as the scenery is beautiful,

I will have nothing to do this summer.

When I wake up from my nap,

the pine windows and the bamboo windows.

Thousands of chic.

Wild birds fly over,

It’s leisure time again.

But blame the white gull,

Looking at people who want to do it but don’t do it.

All those who have returned to the alliance are here,

It’s not the newcomer,

Don’t say anything.

This poem is written clearly as words, fresh and cheerful, very similar to Li Qingzhao's style. Boshan refers to the southwest of Guangfeng County, Jiangxi Province. From a distance, it looks like the Xianglu Peak of Mount Lu. The summer rain comes quickly and passes after a while. The setting sun after the rain shines on the dusty green hills and trees, making them look particularly fresh, beautiful and picturesque. Qingqi sells wine, which means that selling wine has become commercialized and there are hotels in remote rural areas; on the other hand, it means that the author went to the hotel to sell wine, which corresponds to waking up from a drunken afternoon in the next film.

The next part describes the environment around the restaurant. After the author was drunk, he had a good sleep. When he woke up, he saw outside the window surrounded by pines and bamboos, which was very elegant and quiet. Because it is quiet, there are wild birds flying in, which is another scenery. That white gull looks at people and makes them want to get off. What are you afraid of? Don’t we have a friendly alliance?

This poem imitates Li Qingzhao's "using simple and vulgar language to express fresh thoughts."

When Xin Qiji was living leisurely in Daihu, Shangrao, he also wrote a poem "Niannujiao", with the preface: "Fu Yuyan, imitate Zhu Xizhen's body". Yuyan is located near Boshan. Zhu Dunru, courtesy name Xizhen, was born in Luoyang and was a famous poet at the turn of the Southern and Northern Song Dynasties. "Selected Poems between Flowers" described him as "endowed with far-reaching talent and a fairy-like demeanor". Xin Qiji's poem is not "immortal style" enough, but more about Zhuangzi's Taoism.

Wherever I am recently,

Wherever I have sorrow, I still know my joy.

A bit of desolation through the ages,

Lonely leaning against the west wind.

Join bamboos to find springs,

Plant trees with clouds,

Be a true leisure guest.

This heart is free,

It should not be a long-term residence in the hills and valleys.

Don’t say that things in the past were not true.

Now it is true.

Let’s consider Qing Zun.

I don’t know who I am when I’m drunk.

It’s neither the moon nor the clouds nor the crane.

The dew is cold on the pine tips,

The wind is high and the cinnamon seeds are high,

I am still awake after being drunk.

Lie high by the north window,

Don’t be frightened by the chirping birds.

Wherever there is sorrow, there is joy. Recently, I have forgotten both sorrow and joy. Independent of the west wind, looking at the sky, there is only a little bit of desolation. Living a life of searching for springs in bamboos and planting trees in the clouds can be called a true idler. Peace of mind does not rely on the cultivation of mountains and rivers.

Don’t talk about what is right now and what was wrong yesterday, just hold up the golden bottle and stop after getting drunk. When you are drunk and forget yourself, what is the moon like? Yunhu? Crane? Everything is specious. I woke up late at night and was still lonely. Only the dew waves and pine trees can be seen, and the wind can be heard shaking the osmanthus leaves. Wake up and go to sleep again, don't let the morning bird startle you in your dreams.

When Xin Qiji was leisurely living in Daihu Lake, he wrote a poem about a small village scene called "Partridge Sky", with the inscription: "Wandering in E Lake, reading drunkenly on the wall of a restaurant." According to the "Qianshan County Chronicle", there is Ehu Mountain in the northeast of Qianshan County. There is a lake on the mountain. It was originally called Hehu. Because the Gong family of the Eastern Jin Dynasty lived in the mountain and raised geese, it was renamed Ehu. The Ehu Lake has beautiful scenery and is a place where the author often visited during his leisure time.

Shepherd's purse flowers bloom in spring on the plains,

The crows fall away after the new plowing rains.

The passionate white-haired spring is helpless,

It is easy to get Qinglian wine on credit in the evening.

In a leisurely mood and a careful life,

There are mulberries and hemp on the west bank of the bullpen.

Whose daughter is wearing a green skirt and a black mantle?

Go and see your maternal wife while silkworms are born.

The author describes the scenery and writes about shepherd's purse flowers.

Shepherd's purse flower is a kind of wild vegetable. It is ordinary, simple and not afraid of wind and cold. It is the earliest green in spring, the earliest small white flowers bloom, and the young stems are edible. White shepherd's purse flowers are blooming all over the fields. The newly plowed land coincides with the spring rain, and a group of crows descend on the newly plowed land to look for food. A few strokes put the spring scenery in front of the readers. No matter how beautiful the spring scenery is, I can't help but turn gray with worry. I had no choice but to go to a hotel where the wine flag was flying and buy wine on credit to relieve my worries.

The life of the villagers is leisurely and orderly, and mulberry trees and hemp are planted beside the cattle pens. Taking advantage of the free time before the spring silkworms were born, someone's daughter-in-law went to her parents' house wearing a white dress and a blue skirt.

Spring in the countryside is quiet and full of vitality. At this time, the poet was in his forties and had nothing to do. He drank in the hotel to relieve his sorrow, and his head turned gray with sorrow.

Xin Qiji resigned from office and lived in leisure. First he settled in Daihu, Shangrao, and later moved his family to Laoquan, Qianshan. He wrote a poem "Partridge Sky" when he was in Laoquan, Qianshan. The inscription is: "Looking for chrysanthemums, there are none, it's a show."

Cover your nose in the stench of the world,

In ancient times, only wine has a fragrant aroma.

Since I came and went by the clouds and smoke, I have been busy singing and dancing until now.

Call my wife, enjoy the autumn light,

Where can the yellow flowers avoid the Double Ninth Festival?

If you want to know the season of rotten rice,

just wait for the west wind and a night of frost.

There is also a song "Partridge Sky", the title is "Ode for Generations":

The soft mulberries on the road are breaking the buds,

The silkworm seeds are adjacent to the east Already born.

The fine grass in the flat hills sings the yellow calf,

The setting sun is cold and the dusk ducks are spotted in the forest.

The mountains are far and near, the roads are sloping,

There are people selling wine in Qingqi.

The peaches and plums in the city are worried about the wind and rain,

The shepherd's purse flowers are blooming in Xitou in spring.

The last two sentences are famous sentences in Xin's poems. He believed that being an official in the city was not as comfortable as living in the country. Said to be a "generational gift", it actually expresses my own thoughts and comforts me for my seclusion in the countryside.