Yi Que Classical Chinese

1. Translation of Yi Que in classical Chinese

Original text

"Yi Que": "In the sun of Daci Mountain, there is an arched tree with two magpie nests on it. When a child is born, one of the mothers is killed by a bird of prey, and the two children lose their mother, and they cry and chirp; one parent feeds the child, and if she sees it and feels pity for it, and goes to save it, she will put it in a place to feed it, if the child is like this. ! Magpie, a bird, has no human nature, so why is it that humans are not as good as birds?"

Translation

There is a big tree in the south of Daci Mountain. The trunk is as thick as two hands held together. Two magpies flew to this big tree, built their own nests, and then each gave birth to a baby magpie. A mother magpie was snatched away by an eagle while she was out looking for food. Two baby magpies lost their mother and cried very sadly.

Another magpie mother had just finished feeding her babies. She felt pity for the two little magpies and flew over to save them. Take the two little magpies to your baby and feed them together, just like you would your own children.

The magpie is just a kind of bird, it is inhumane, but it can be so kind and moral. Why are some people not as good as birds? 2. The full text of Xiao Gu Wen Yi Que with pinyin

dà cí shān zhī yáng, yǒu gǒng mù, shàng yǒu èr què gè cháo ér shēng zǐ zhě.

In the sun of Da Ci Mountain, there is an arching tree, on which there are two magpies, each with its own nest and giving birth to a child.

qí yī mǔ wéi zhì suǒ bó , èr zǐ shī mǔ , qí míng zhōu zhōu ; qí yī fāng bǔ zǐ ,

One of his mothers was killed by a bird of prey, and his two sons lost their mothers. It chirps and chirps; one side feeds the child, ruò jiàn ér lián zhī, fù ér jiù zhī, jí xián zhì yī chù bǔ zhī, ruò qí zǐ rán.

If you see it and take pity on it, go to it and save it, you will put it in a place and feed it, just like its son.

yī! què, qín shǔ yě, fēi yǒu rén xìng yě,

Oops! Magpie, a bird, belongs to the zodiac, and does not have human nature.

nǎi néng yì rú cǐ, hé yǐ rén ér bú rú niǎo hū?

If you can do justice, why should humans be inferior to birds?

Translation: A long time ago, there was a big tree in the south of Daci Mountain. There are two magpies building a nest and giving birth to their babies in this big tree. Later, a magpie was picked up by an eagle when it was out looking for food. Its two poor children lost their mother and screamed very sadly. Another magpie was feeding its children. It was very pitiful to see two little magpies lose their mother, so the magpie took the two little magpies into its own nest one by one and treated them as its own children. The magpie is just a kind of bird and does not have human character, so it can still value benevolence and righteousness so much. So why are some people not even as good as birds?

"The Magpie of Justice" is a classic fable in ancient China. The author and source are unknown. But it clearly shows us that kindness and benevolence are noble and precious qualities of human beings, and each of us must learn and carry them forward. 3. How to segment the sentence of "Yi Que" in classical Chinese

The sentence of "Yi Que" is as follows: In the sun of Daci Mountain, there is an arched tree, on which there are two magpies, each nesting and giving birth to a child.

One of the mothers was killed by a bird of prey, and the two sons lost their mothers. Ziran. Alas! Magpie, a bird, does not have human nature, but it has such meaning. Why is it that humans are not as good as birds? Translation: There is a big tree on the south side of Daci Mountain. The trunk is as thick as two hands held together.

Two magpies flew to this big tree, built their own nests, and then each gave birth to a baby magpie.

A mother magpie was snatched away by an eagle while she was out looking for food. Two little magpies lost their mother and cried very sadly.

Another magpie mother had just finished feeding her babies. She felt pity for the two little magpies and flew over to save them. Take the two little magpies to your baby and feed them together, just like you would your own children.

The magpie is just a kind of bird, it is inhumane, but it can be so kind and moral. Why are some people not as good as birds? Feelings: The magpie is a kind of bird that can also understand compassion and protect the weak, and pay attention to benevolence and justice. However, some people in human society are inhumane, act unkindly, and bully the weak. Their behavior is worse than that of animals. 4. The full text of Xiao Gu Wen Yi Que with pinyin

dà cí shān zhī yáng, yǒu gǒng mù, shàng yǒu èr què gè cháo ér shēng zǐ zhě.

In the sun of Da Ci Mountain, there is an arching tree, on which there are two magpies, each with its own nest and giving birth to a child. qí yī mǔ wéi zhì suǒ bó, èr zǐ shī mǔ, qí míng zhōu zhōu; qí yī fāng bǔ zǐ, one of the mothers was killed by a bird of prey, and the two sons lost their mothers, so they chirped; one of them nursed the son, ruò jiàn ér lián zhī, fù ér jiù zhī, jí xián zhì yī chù bǔ zhī, ruò qí zǐ rán.

If you see it and take pity on it, go to it and save it, you will put it in a place and feed it, just like its son. yī! què, qín shǔ yě, fēi yǒu rén xìng yě, ugh! Magpie, bird belongs to zodiac, non-human nature, nǎi néng yì rú cǐ, hé yǐ rén ér bú rú niǎo hū? Even if it is true, why should humans be inferior to birds? Translation: A long time ago, there was a big tree in the south of Daci Mountain.

There are two magpies building a nest and giving birth to their babies in this big tree. Later, a magpie was picked up by an eagle when it was out looking for food.

Its two poor children lost their mother and screamed very sadly. Another magpie was feeding its children. It was very pitiful to see two little magpies lose their mother, so the magpie took the two little magpies into its own nest one by one and treated them as its own children.

The magpie is just a kind of bird and does not have human character, so it can still value benevolence and righteousness so much. So why are some people not even as good as birds? . 5. Yi Que Translation

A long time ago, there was a big tree in the south of Daci Mountain. The trunk was twice as thick, the branches were strong, and the leaves were wide.

Two magpies flew to this big tree and were busy building nests. They were about to become mothers. Not long after, the two magpies each gave birth to a baby magpie. The two families were lively and lived a warm and prosperous life.

The mother magpie flies out to look for food every day, and when she comes back, she feeds her children one bite at a time. Although the mother magpie works very hard, she feels very happy in her heart.

Not long after, a very unfortunate thing happened. A mother magpie was snatched away by an eagle while she was out foraging, and she never came back.

Its two poor children have not eaten for a day and a night, and have not seen their mother come back. The little magpie who lost her mother cried very sadly, and the sound was very sad. The cry of the little magpie reached the neighbor Magpie's house. The mother of this family immediately said to her children: "Listen, how sad our neighbor's little magpie is crying! I'll go over and take a look. You guys stay at home obediently." Don't move, wait for me to come back!" After saying that, the mother magpie left her children and quickly flew to the home of the orphaned magpie.

The two baby magpies cried even more sadly when they saw the mother magpie in the neighbor's house. They cried to the mother magpie that they had lost their mother.

The neighbor's mother magpie stroked the little magpie with compassion and said, "Children, don't cry! From now on, I will be your mother, and you will be my children! Come, come to our house!" So the mother magpie took the two The little magpies picked them up one by one and put them into their nests. They also told their children to live and play with the two little magpies.

Now, although their home is a bit crowded, everyone loves each other and lives happily. Two magpie chicks who lost their mother were cared for by this magpie mother, and they also regarded this place as their own home.

The magpie mother’s life burden has doubled, and she works harder every day, but she has no complaints. The magpie is just a kind of bird, but it can be so compassionate and caring for the weak, and it can teach benevolence and justice.

But some of us are inhumane and unjust. Therefore, they are worse than animals. 6. What does the magpie tell us in Xiaoguwen

Magpie vernacular: A long time ago, there was a big tree in the south of Daci Mountain. The trunk was twice as thick, the branches were strong, and the leaves were wide.

Two magpies flew to this big tree and were busy building nests. They were about to become mothers. Not long after, the two magpies each gave birth to a baby magpie. The two families were lively and lived a warm and prosperous life.

The mother magpie flies out to look for food every day, and when she comes back, she feeds her children bite by bite. Although the mother magpie works very hard, she feels very happy in her heart.

Not long after, a very unfortunate thing happened. A mother magpie was snatched away by an eagle while she was out foraging, and she never came back.

Its two poor children have not eaten for a day and a night, and have not seen their mother come back. The little magpie who lost her mother cried very sadly, and the sound was very sad. The cry of the little magpie reached the neighbor Magpie's house. The mother of this family immediately said to her children: "Listen, how sad our neighbor's little magpie is crying! I'll go over and take a look. You guys stay at home obediently." Don't move, wait for me to come back!" After saying that, the mother magpie left her children and quickly flew to the home of the orphaned magpie.

The two baby magpies cried even more sadly when they saw the mother magpie in the neighbor's house. They cried to the mother magpie that they had lost their mother. The neighbor's mother magpie stroked the little magpie with compassion and said, "Children, don't cry! From now on, I will be your mother, and you will be my children! Come, come to our house!" So the mother magpie took the two The little magpies picked them up one by one and put them into their nests. They also told their children to live and play with the two little magpies.

Now, although their home is a bit crowded, everyone loves each other and lives happily. Two little magpies who lost their mother were cared for by the mother of this magpie family, and they also regarded this place as their own home.

The magpie mother’s life burden has doubled, and she works harder every day, but she has no complaints. Meaning: The magpie is just a kind of bird, but it can be so compassionate and caring for the weak, and it can teach benevolence and justice.

But some people are inhumane and unjust, so they are worse than animals. 7. Field Book: Yi Que Translation

24. Children Feeding Magpies

There is a tree in the yard with a bird's nest on the tree. The bird magpie is feeding her two children every day. He croaked there. Later, there was a strong wind, the tree broke, the nest was destroyed, and the two little birds fell to the ground. When a child saw it, he couldn't help being happy. He took the birds back and fed them every morning and evening. He liked them very much and waited until they grew up before they could fly away. A cat came over and attacked and took the bird away. The child immediately chased the cat, but when he failed to catch up, he stopped and cried. The child said: "If I had known this, if I had put them back in the forest, the cats would not have eaten the birds. This is my fault."

25. Liu's kind deeds

Mrs. Liu is a widow in a certain village and has a child. She works in the fields during the day and spins on the loom with candlelight at night, like this all year round. There were poor people among her neighbors, and she often helped them with one liter and one bushel of grain. Occasionally, if there were people who had no clothes to wear, she would give them her own clothes. People in the village praised her kindness. However, her son did not understand and was very complaining.

His mother warned him, saying: "Doing good things for others is the foundation of life. Who doesn't have urgent things?" Three years after his mother's death, Liu's family suffered a fire, and almost all the house and clothing were burned. The neighbors gave them money. Clothing, and cutting down trees to build houses for them are all in memory of Widow Liu. Only then did Widow Liu's son understand the reason why his mother did the good deeds.

26. Owl meets dove

The owl met the turtle dove. The turtle dove said: "Where are you going?" The owl said: "I want to move to the east.". Turtle dove Said: "Why?" The owl said: "Everyone in the village hates the sound of my hoot. For this reason, I want to move to the east." The turtle dove said: "If you can change the sound of my hoot, then Okay; if you can’t change your barking sound, even if you move to the east, people will still hate your sound.”

27. Lu Yi You Zhi

There is one in Boshan. People named Li make a living by chopping firewood. One day, he picked up a young deer in a mountain col and took it home to feed. When the deer grows older, it becomes very tame and barks when it sees people. Their home is surrounded by mountains. If the deer goes out, it will definitely come back at night. When it came time for the Autumn Festival, a deer was sacrificed as usual. The official hunting supervisor was very anxious and had to deliver it within a time limit. However, the hunter had not caught a deer for more than ten days, so he asked the man named Li to give him the deer. People named Li will not give it. Orion kept begging. The man named Li hesitated and said, "Wait for me to think about it." The deer ran away that night and never came back. People named Li are very regretful.

28. Erhong

A hunter got a swan. The male one followed the hunter and flew to his home. It chirped sadly and wandered around until dusk. Walk. The next day came, and the hunter caught him. He stretched out his head and tilted his head, and spit out half a piece of gold. The hunter understood what he meant. This was to redeem his wife. The hunter released two swans, and the two swans flew away. The hunter weighed the gold and found that it was more than two taels. well! Beasts know this, and deep feelings can do this! Grief is nothing but sorrow when parting between life and death. Are animals also like this?

29. Day and night

There was a man in the Song Dynasty who liked to raise monkeys. People called him Sniper Gong. He has a large group of monkeys at home, and he can understand what the monkeys mean, and the monkeys also understand his thoughts. He would rather reduce the food for the whole family to satisfy the monkey's requirements. However, soon after, the family became poorer and poorer. They planned to reduce the number of acorns the monkeys ate, but they were afraid that the monkeys would not obey them, so they deceived the monkeys first and said: "I will give you three acorns in the morning and four in the evening. That's enough." Are you ready?" When the monkeys heard this, they all stood up and were very angry. After a while, he said again: "I'll give you acorns, four in the morning and three in the evening. Is this enough to eat?" When the monkeys heard this, they all lay down on the ground, very happy.

30. Kill the camel and break the urn

Once upon a time, there was a man who initially stored grain in an urn. A camel stuck his head into the urn while eating grain, and his head got stuck inside and couldn't get out. Because the camel's head couldn't come out, the man was worried about it. An old man came and said, "Don't worry. I'll teach you a way to make the camel's head come out. Just cut off the camel's head and it will come out naturally." After hearing this, the man immediately adopted the idea. Following the old man's advice, he cut off the camel's head with a knife. The camel has been killed, and the urn needs to be broken before the grain can be taken out. People who act like this will be ridiculed by future generations.

31. Wild Goose Tomb

A man in Dangkou Town, Wuxi County got a wild goose and planned to kill it and burn it to eat. A scholar saw it and felt very pitiful, so he bought it and took it home. Keep it for fun later. But he was afraid that it would fly away and tied the wings of the wild goose with a rope so that it could not fly. The geese live in the chicken coop and endure the bullying of the chickens. When they hear the geese calling in the air, they raise their heads and shout in response. One day, a group of wild geese flew over the sky. This wild goose screamed. Suddenly, a wild goose flew down from the sky and settled on the eaves. The two wild geese spread their wings in correspondence with each other. As if they knew each other, one wanted to invite it to come down, and the other one wanted to ask it to come down. Ask it to come up. After seeing it, the scholar realized that the two geese must have known each other before, so he cut the rope and let it fly away. But this goose had lowered its wings for a long time and could no longer spread its wings and fly. The geese on the eaves had been watching for a whole day, and suddenly they flew down from the eaves, and the two geese chirped sadly at each other. One day later, both geese were dead. The scholar was moved by the wild geese and buried them together, naming the tomb "Yan Zhong".

Answer supplement