Is there a hotel near Fangshan Campus of Nanjing Xiaozhuang University?

Yes, there is Jinke Hotel near the north gate of Fangshan Campus of Xiaozhuang College.

In addition, Clover Express Hotel, located in Lohas Fashion District, No.888 Hongjing Avenue, Jiangning District, is not too far away. Take it at Jiangning Gymnasium Station? Jiangning 3 Road/Jiangning 17 Road, which is exactly 1 Station Road? Xiaozhuang college Jiangning campus

If it is that kind of hostel/small hotel, you need to ask again.