Traditional Culture Encyclopedia - Hotel franchise - Flowers still bloom every year, but they are different from year to year. What does this sentence mean?

Flowers still bloom every year, but they are different from year to year. What does this sentence mean?

Flowers still bloom every year, but they are different from year to year. What does this sentence mean? Bloom's flowers are falling, but people are changing, which is a metaphor for things being transformed.

Flowers still bloom every year, but they are different from year to year. Flowers are similar from year to year, but people are different from year to year. This poem comes from A Generation of Sad Pulsatilla by Liu Xiyi in the Tang Dynasty. It was written by a woman to an old man, lamenting that youth is fleeting and wealth is impermanent. Unique in conception, lyrical and artistic, it was praised in the early Tang Dynasty and has always been a famous article.

A generation of sad Chinese Pulsatilla

Li Huafeng, a peach blossom in Luoyang Oriental, flies around, and I don't know whose home it is.

Luoyang's daughter looks good, and every fallen flower is sighing.

The peach blossom and plum blossom I saw this year have rotted in color. I wonder who can see the beautiful flowers in the flowering season next year?

I have seen handsome pines and cypresses destroyed into firewood, and I heard that mulberry fields have become the sea.

Old friends no longer lament that the peach blossoms are dying in the east of Luoyang, but now people are still falling in the wind.

Flowers still bloom every year, but they are different from year to year.

Tell those young people in their prime that they should pity this half-dead old man.

Now he is white-haired and poor, but he is still a handsome young woman.

The old man in his later years once danced with the son of Yu Fangshu's son in the methotrexate song.

There are also beautiful decorative billiard tables like Guanglu Xun Imperial Guards and Horses in the Eastern Han Dynasty, and there are also those with colorful fairy painted in the mourning hall like Liang Ji.

When the old man is sick in bed, he is ignored. In the past, he had fun in the spring. Where is the Qing dance now?

How long can we turn? The crane will be chaotic in an instant.

All the songs and dances of the ages, the birds left in the dusk are empty.

Spent a similar year, each year is different.

The title of this poem is different in each anthology. Tang Yin, Tang Gui, Tang Pinhui and the whole Tang poetry are all called "Daibei Pulsatilla". Wen Yuan Hua Ying, Yuefu Poems, and Yu Yun Yang Qiu were written as Bai Tou Yin. You Mao's Complete Poems of Tang Dynasty was written as Ode to Pulsatilla. "Dai" means "Zhun", and "Bai tou Yin" is an old topic in Yuefu, which belongs to "Xiang He Ge Chu Diao Qu". In ancient times, it was written that a woman expressed her determination to abandon her lover. Although this poem by Liu Xiyi is a quasi-classical Yuefu, it is exquisitely conceived and opens up a brand-new artistic conception.

"The peach blossom in Luoyang East, who is flying around?" The first two sentences of this poem describe the late spring scenery in eastern Luoyang. Luoyang, the eastern capital of the Tang Dynasty, was very prosperous. The bustling city is full of gorgeous flowers, and the city is full of spring scenery and vitality and charm. However, time flies. At this time, Luoyang is already in the season of falling flowers, and peaches and plums are flying, and I don't know where to go.

These two sentences are the beginning of the poem. The yearning and nostalgia for beautiful spring scenery and young beauty, the sadness and regret for falling peaches and plums, and the perishable youth expressed below are all born from this.

The following ten sentences "Luoyang daughter is a good girl" describe the infinite feelings of young Luoyang daughter in the face of falling flowers all over the sky. What Luo Yang's daughter is sad about is actually the change of nature, which is associated with the brevity of beauty and the limitation of human life. "This year, the color of flowers has changed. Who will blossom next year? " It shows the psychology of lamenting that beauty is easy to get old and life is impermanent because of the passage of spring. The phrase "pine and cypress ruin their salary" comes from Nineteen Ancient Poems: "Plowing an ancient tomb for fields, pine and cypress ruin their salary." "Mulberry fields turn into the sea" means that land turns into the sea. The book "Biography of Ma Gu Xian" says: "Ma Gu said that since the reception, I have seen three mulberry fields in the East China Sea." These two sentences vividly illustrate that the world has changed a lot by metaphor. "The ancients have not recovered from Luocheng East, but today people are still disappointed" reveals the objective law that life is perishable and the universe is eternal. The phrase "flowers are similar year after year, people are different year after year", with beautiful and smooth antitheses, intensively expresses the sigh that youth is easy to get old and things are impermanent, and is full of poetic artistic conception and philosophy, which has been widely recited.

The following ten sentences, "Send a beautiful message", summarize the life experience of Pulsatilla. The old man with white hair used to be a beautiful boy. In the past, he often sang and danced under trees and played in front of flowers. The phrase "Guangluchi Wen Tai Splendid" expresses the rich life of the powerful and luxurious in history that Pulsatilla once experienced. However, once you get sick and get old, no one will take care of you and you have to give it to others. By describing Pulsatilla's life from beauty to old illness, from amusement to loneliness, this passage not only expresses the poet's attachment and yearning for youthful beauty and singing and dancing, but also expresses his pity and sympathy for the elderly Pulsatilla, further expressing his feelings about the shortness of beauty and limited life, thus enhancing the artistic appeal and philosophy of poetry.

Finally, the four periods show the main ideas and summarize the whole poem. "How soon can you turn around? In an instant, the crane was in a mess. " Two sentences sigh that a beautiful girl will turn into a white-haired old woman in a blink of an eye, but it is a pity that youth is hard to stay. "But look at the ancient song and dance venues, there are only birds at dusk", everything is like passing clouds, and soon disappears! In the bustling entertainment places in the past, now only a few birds make a few shrill calls in the cold dusk.

Birds are still like this, how can people be inferior? The last word "sadness" in the last sentence is the keynote of this poem.

Although the feelings expressed by the poet in A Generation of Sad Pulsatilla are sad, they are not decadent, because the poet is seriously thinking about life, attaching to and yearning for the beauty in life.

Time is ruthless, flowers can bloom again when they fade, but once a year, people can only go forward and can't look back, urging people to cherish time. In addition, this is also a state of mind. It means a state of mind, lamenting that the natural scenery is similar every year. However, many things have happened this year, and many things-such as people's feelings and mentality-have changed. It is said that things are different.

Flowers still bloom every year, but they are different from year to year.

Similar are:

1. Things are people, not everything.

I don't know where people are going, but peach blossoms are still smiling in the spring breeze.

The flowers that bloom every year are very similar, as if nothing has changed, but people do change year by year at the speed visible to the naked eye. This is generally used to express the feeling that youth is fleeting and things are transformed.

Flowers still bloom every year, but they are different from year to year. It means that when time flies like water, the natural scenery remains the same, but people's faces are rapidly aging. I can't help feeling that youth is easy to get old and things are impermanent.

Flowers are similar year after year, but people are different year after year.

A generation of sad Chinese Pulsatilla

Author: Liu Xiyi Tang Dynasty

Second, the original of "A Generation of Sad Pulsatilla"

Li Huafeng, a peach blossom in Luoyang Oriental, flies around, and I don't know whose home it is.

Luoyang woman looks beautiful, sitting alone in the courtyard, looking at the scattered plum blossoms, sighing long.

The peach blossom and plum blossom I saw this year have rotted in color. I wonder who can see the beautiful flowers in the flowering season next year?

I have seen handsome pines and cypresses destroyed into firewood, and I heard that mulberry fields have become the sea.

Old friends no longer lament that the peach blossoms are dying in the east of Luoyang, but now people are still falling in the wind.

Flowers still bloom every year, but they are different from year to year.

Tell those young people in their prime that they should pity this half-dead old man.

Now he is white-haired and poor, but he is still a handsome young woman.

The old man in his later years once danced with the son of Yu Fangshu's son in the methotrexate song.

There are also beautiful decorative billiard tables like Guanglu Xun Imperial Guards and Horses in the Eastern Han Dynasty, and there are also those with colorful fairy painted in the mourning hall like Liang Ji.

When the old man is sick in bed, he is ignored. In the past, he had fun in the spring. Where is the Qing dance now?

How many times can a beautiful woman like a beautiful woman last? After a while, the crane was disheveled and pale as silk.

All the songs and dances of the ages, the birds left in the dusk are empty.

Third, appreciation of "A Generation of Pulsatilla"

The first topic is "White Stone Ballad", which is said to have been written by Zhuo Wenjun, because Sima Xiangru hired a Maoling woman as a concubine to sigh for White Stone. The theme of ancient words is mostly related to the feeling that youth is gone and love is gone. Although Liu Xiyi's poems started from this old topic, they injected the author's understanding of life.

"Luoyang east plum blossom, who is flying? Luoyang's daughter looks good and sighs every time she falls. " The beginning of this poem creates a beautiful scene. In spring, bright sunshine and tender green grass, behind them are antique pavilions, leaning against the pavilion on the bridge and looking at the peach and plum trees on the other side. The breeze blows gently, and the peach blossoms and plum blossoms on the trees fall one after another, and some float into the distance. Luoyang's daughter looked at the falling flower and wondered whose house it would fly to. She couldn't help feeling that the years had passed and sighed.

"Luoyang Daughter" was once taken from Liang Wudi's "Song of the River", which said "When the water flows eastward, Luoyang Daughter is called Mochow", and now it is called "Luoyang Daughter" as your daughter. The Daughter of Luoyang may be old, and she is a person who has experienced years of tempering. Maybe she is lamenting that youth is gone and the love between husband and wife is gone. Maybe she laments that youth is gone forever, but she misses those beautiful years that have passed away. Time is like a knife, the sun and the moon are like dreams, and people are so ethereal, just like falling flowers. Perhaps the "daughter of Luoyang" here is a naive girl, sighing and wondering what kind of Mr. Right she will find in the future and who she will spend her money with. The girl's sad mood is vividly displayed in front of her eyes. This part of the poet starts with the fallen flower and constructs the whole article.

The poet began to speak. "The color of flowers has changed this year. Who will be there next year?" I was one year older when the flowers fell this year. Who will accompany me in bloom next year? The unknowable future is full of despair and helplessness. This poem is quite similar to the later poem "People still laugh at the east wind when they don't know where to go". Bloom year after year, people don't know where they are or the future. I have a tenderness, who can share it with me? I sigh, and who can listen to me? "I have seen pines and cypresses ruin their salaries, and I even heard that mulberry fields have turned into the sea." Times have changed, so much. Pines and cypresses are old and can be used as firewood. It is also said that once fertile land has become the sea after years of erosion. Time is the best weapon to kill everything. Times have changed, things have changed, and beauty is no longer good. "The ancients were devastated from the east of Luocheng, and today people are still disappointed." These two sentences use the poem "Couplet" written by Fan Yun in the Southern Song Dynasty: "Luoyang City has been a city of east and west for a long time. Snow used to be like flowers, but now it's like snow. " The beautiful years that have passed away cannot be captured. The ancients in the past didn't know where they were, leaving only the ruthlessness of watching the fallen flowers and lamenting the helplessness of their understanding.

"Flowers are similar every year, and people are different every year." This is the crowning touch of this poem. It is said that the poet was killed by his uncle Song. Because Song saw these two poems and wanted to keep them for himself, he killed his nephew. "Year after year" and "year after year" simply change the position of the two words, which seem to be repetitive, but they are not. "Year after year" and "year after year", the ruthlessness of time, the tempering of years, and the poet's helplessness are vividly on the paper. "Similar flowers" are different from "different people", which clearly set off the vicissitudes of things. The flowers are similar every year, but the people who see them are different every year. Time is like water, flowing day after day. Those beautiful things that have passed away are gone, and those that drowned in earlier years are long gone. That kind of helplessness, that kind of sadness, that kind of pain is only in "similar flowers every year, different people every year." Life is like this, no matter how much you miss it, you can't get back what you lost. Man, you can only look forward!

"If your message is that you are full of beauty, then you have pity on Pulsatilla." The poet changed from "daughter of Luoyang" to Pulsatilla. Send a word of advice to the young people with unlimited scenery now, and think about the poor half-dead Chinese Pulsatilla! He used to have unlimited scenery. "It's a pity that this person has a bald head. He was a beautiful young man yesterday. The old man in his later years once danced with the son of Yu Fangshu's son in the methotrexate song. Guanglu Chitai is rich in literature, and the general pavilion paints immortals. "Poor Pulsatilla, his youth is gone forever. Pulsatilla here can be male or female. He was once a handsome boy. Sitting with the prince and grandson, I was in high spirits as the flowers fell and I enjoyed the beautiful songs and dances. Maybe she used to be a beautiful young girl, or a singer is more suitable, accompanying the prince and grandson, and it was a smash hit. Singing and dancing in the fallen flowers attracted many people. I don't know how many people I admired at the banquet of dignitaries.

The poet returned to the present from his heyday. "Once you are sick and have no acquaintances, who will come to play in Sanchun?" Once sick, no one cares. In the spring season in bloom, who are the dignitaries around? "How long can the moth's eyebrows turn, and the crane will be confused soon?" How long can a beautiful appearance last? Once beautiful, gentle and elegant no longer exists, only messy white hair. It means that the time has changed and the personnel are different. "But looking at the ancient song and dance, there are only birds sad at dusk." Just look at the land of singing and dancing throughout the ages, people have long since gone, leaving only the desolation and birdsong at dusk. Looking back, I can only sigh. The language of the whole poem is easy to understand and profound in artistic conception. The greatest feature of poetry is that it adds a vicissitudes and helplessness by using the old words. Compared with the sensation of youth, the loneliness of the elderly is more vivid in The Helplessness of Pulsatilla.

The poet's few strokes left us with infinite thoughts.

Four. Brief introduction of the author

Liu Xiyi (about 65 1? ) Tang Dynasty poet. Atingzhi was born in Ruzhou (now Linru, Henan). Shangyuan (674-676) was a scholar who was good at playing the pipa. His poems are good at singing, writing more about women's feelings, soft and gorgeous, and sentimental. There is a saying in A Generation of Sad Whiteheads (A Generation of Whitehead Songs) that "flowers are similar year after year, but people are different year after year". According to legend, his uncle Song wanted to keep it for himself, but he didn't allow it, so he had it crushed with a soil bag. Little mandarin, down and out, and later was hurt, died before the age of 30. The original set has been lost. Representative works include Joining the Army, Picking Mulberry, Song of Spring, Walking for Women in Spring, Pushing Clothes, Nostalgia in Luochuan and Mourning for Pulsatilla.

The flowers of the years are similar, the people of the years are different, and the similar poems are also different. The era of Pulsatilla is sad. Author of Tang Dynasty: Liu Xiyi Style: Taoli bloom in the eastern suburb of Luoyang, who is flying around in Yuefu? Luoyang daughter cherish color, see the fallen petal sigh. The color of fallen flowers has changed this year, but who will be there next year? I have seen pines and cypresses turn into the sea, and I have also heard that mulberry fields turn into the sea. The ancients were devastated from the east of the city, and people are still indifferent to it today. Flowers are similar year after year, and people are different year after year. It is said that this young man should be pitied to death. The young man has a bald head. He used to be a beautiful boy. Under his son Wang's tree, he sang and danced beautifully, but before the flowers fell, Guangluchi was in full bloom, and the general painted immortals in the pavilion. Once he lies down. How long can a moth's eyebrows turn? In an instant, a crane knows everything. But look at the ancient song and dance venues, only birds are moaning at dusk! I don't know how many people have left, but the old flowers are still blooming in spring. My "Mountain in Spring" has no choice but to spend, and I have returned from Yan. Yan Shu's "Huanxisha" is surrounded by the old country, and the tide hits the empty city. I don't know where people are going in Liu Yuxi's Stone City, but peach blossoms are still smiling like flowers. Cui Hu's "The Title City is the South Village" shows who saw the moon by the river for the first time, and when was the photo taken at the beginning of Jiangyue? Dai Yu's "Burying Flowers" comes to the moon, and the scenery is vaguely like last year. Zhao Wei's Feeling on the Tower of the River This year, the moon and lights remain the same. Not seeing last year, tears wet the sleeves of the spring shirt! Ouyang Xiu's Life Checker is in a hurry and endless. The flowers this year are better than those last year. It's a pity that the flowers will be better next year. Who do you know? Ouyang Xiu's "Langtaosha" has the shadow of leisure, and several years have passed. Where is the emperor in the pavilion now, and the Yangtze River is empty outside the threshold? How does Wang Can Bo's Wang Tengting get rid of the sadness and hatred of life? What is the limit of ecstasy alone! The dream of the old country is back, and I feel tears falling down my eyes. Who is the tallest building? Remember the autumn sunshine. The past is empty, but it is still like a dream. Li Yu's Midnight Song is more important than Nagato's Everything is Wrong. Why did you come here and come back? Wutong was half dead, and after first frost, the white-headed mandarin duck lost her companion. The grass is on the grass, exposed in the first day, and the old one lives in Xinling. When the bed is empty and listening to the rain from the south window, who will mend the clothes at night? He Zhu's Partridge Sky has gone in spring, and Li Yu's Langtaosha's second article, Heaven and Earth have not seen Gu Yue. This month, it should still be carved according to the ancient Li Bai's Drinking for the Moon, but Zhu Yan changed Li Yu's The Mermaid into a person, and he had to shed tears first. Li Qingzhao's Wulingchun was once a water disaster.

Flowers are similar every year, but people of different ages are different. What is the next paragraph? Year after year, flowers are similar, and the next paragraph, which is different year after year, is sending a message that a young woman is full of beauty and should pity a half-dead Chinese Pulsatilla. This sentence comes from Liu Xiyi, a poet in the Tang Dynasty.

Full text:

Li Huafeng, a peach blossom in Luoyang Oriental, flies around, and I don't know whose home it is.

Luoyang woman looks beautiful, sitting alone in the courtyard, looking at the scattered plum blossoms, sighing long.

The peach blossom and plum blossom I saw this year have rotted in color. I wonder who can see the beautiful flowers in the flowering season next year?

I have seen handsome pines and cypresses destroyed into firewood, and I heard that mulberry fields have become the sea.

Old friends no longer lament that the peach blossoms are dying in the east of Luoyang, but now people are still falling in the wind.

Flowers still bloom every year, but they are different from year to year.

Tell those young people in their prime that they should pity this half-dead old man.

Now he is white-haired and poor, but he is still a handsome young woman.

The old man in his later years once danced with the son of Yu Fangshu's son in the methotrexate song.

There are also beautiful decorative billiard tables like Guanglu Xun Imperial Guards and Horses in the Eastern Han Dynasty, and there are also those with colorful fairy painted in the mourning hall like Liang Ji.

When the old man is sick in bed, he is ignored. In the past, he had fun in the spring. Where is the Qing dance now?

How many times can a beautiful woman like a beautiful woman last? After a while, the crane was disheveled and pale as silk.

All the songs and dances of the ages, the birds left in the dusk are empty.

Translation:

Peach blossoms and plum blossoms in the east of Luoyang drifted with the wind, flying around, and I don't know whose home they landed in.

Luoyang woman, with a delicate and charming face, sat alone in the courtyard, looking at the scattered peaches and plums and sighing for a long time.

This year, I am here to watch peach blossoms and plum blossoms fade due to withering. I wonder who else will see a brilliant victory in bloom next year?

Things change. I've seen beautiful pines and cypresses destroyed and cut down for firewood, and I've also heard that mulberry fields have turned into the sea of Wang Yang several times.

Old friends no longer lament the withering of Luoyang Dongtaoli, but now people are still mourning for the falling flowers falling with the wind.

Flowers still bloom every year, but people who look at them every year are different.

Tell those young people in their prime to pity this half-dead old man.

Now his hair is all white, poor thing. However, he used to be a charming young man.

The old man with white hair once played with his son Wang Sun under the fragrant tree, singing and dancing before the flowers fell.

He used to decorate the pool platform with splendid scenery like Ma Fang, who was advised by Guang Luquan in the Eastern Han Dynasty. He also painted clouds and immortals everywhere in the pavilion of his mansion.

Now the old man with white head was once ill in bed and ignored. Where was the joy of singing and dancing in the past?

And how long can a beautiful woman's youthful beauty last? After a while, the crane's hair was unkempt and white as silk.

I saw the land of singing and dancing through the ages, and all that remained was the birds singing in the air at dusk.

The title of this poem is different in each anthology. Tang Yin, Tang Gui, Tang Pinhui and the whole Tang poetry all wrote "Pulsatilla". "All Tang Poems" is also called "Singing for Whitehead". Wen Yuan Hua Ying, Yuefu poetry anthology and Yu Yun Yang Qiu are called "Whitehead Songs". You Mao wrote 300 Tang Poems into Poems of Pulsatilla. "Dai" means "Zhun", and "Bai Tou Yin" is the old theme of Han Yuefu Hege. In ancient times, it was written that a woman said goodbye to her lover who abandoned her. Liu Xiyi wrote this poem "A Woman for an Old Man", lamenting that youth is perishable and wealth is impermanent. Novel conception, lyricism, beautiful language, harmonious phonology and high artistry. It was praised in the early Tang dynasty and has always been a famous article.

Liu Xiyi (about 65 1-? ) Tang poet. A Tingzhi, whose name is Yan Zhi, is from Ruzhou (now Ruzhou City, Henan Province), Han nationality. Shangyuan Jinshi is good at playing pipa. His poems are good at singing, writing more about women's feelings, soft and gorgeous, and sentimental. There is a saying in "Bai tou yin on behalf of the north" that "flowers are similar every year, but people of different ages are different" According to legend, his uncle Song wanted to keep it for himself, but he hoped it would not be allowed, so he had him crushed with a soil bag. Yan's mandarin is not much, and he is down and out. Later, he was killed by others and died before he was 30 years old. The original set has been lost.

Query poem: flowers are similar every year, but people are different every year, right? Correct.

Li Huafeng, a peach blossom in Luoyang Oriental, flies around, and I don't know whose home it is.

Luoyang woman looks beautiful, sitting alone in the courtyard, looking at the scattered plum blossoms, sighing long.

The peach blossom and plum blossom I saw this year have rotted in color. I wonder who can see the beautiful flowers in the flowering season next year?

I have seen handsome pines and cypresses destroyed into firewood, and I heard that mulberry fields have become the sea.

Old friends no longer lament that the peach blossoms are dying in the east of Luoyang, but now people are still falling in the wind.

Flowers still bloom every year, but they are different from year to year.

Tell those young people in their prime that they should pity this half-dead old man.

Now he is white-haired and poor, but he is still a handsome young woman.

The old man in his later years once danced with the son of Yu Fangshu's son in the methotrexate song.

There are also beautiful decorative billiard tables like Guanglu Xun Imperial Guards and Horses in the Eastern Han Dynasty, and there are also those with colorful fairy painted in the mourning hall like Liang Ji.

When the old man is sick in bed, he is ignored. In the past, he had fun in the spring. Where is the Qing dance now?

How many times can a beautiful woman like a beautiful woman last? After a while, the crane was disheveled and pale as silk.

All the songs and dances of the ages, the birds left in the dusk are empty.