How to write the lease contract?

The following is a sample of the lease contract, which will be introduced to you in detail:

1. Write the basic information of Party A and Party B in the rental contract first. Secondly, you can write down the agreement reached between the two parties on the lease of the venue, such as the situation of the venue, the rights and obligations of both parties, the contract period, etc. 3. Finally, Party A and Party B can sign and seal it.

Leased site contract sample 1

Lessor (hereinafter referred to as Party A): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Lessee (hereinafter referred to as Party B): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

According to the Contract Law of People's Republic of China (PRC) and other laws and regulations, Party A and Party B, on the basis of equality, voluntariness, fairness, honesty and credit, have reached the following agreement on Party B's lease of the leased house from Party A through consultation. ..

I. Leased properties

1, 1 The leased house leased by Party A to Party B is located at No.1 Jinpan Jianshe Road, Haikou City, Hainan Province, with a land area of 3,527,3 square meters. The whole building has 7 floors (except the first and second floors on the east side with a building area of 990 square meters), and the land use right is obtained by auction. The serial number of the property right certificate is (20_) Fahaizhi No.6, and Party A shall show Party B the original of the relevant property right certificate and provide Party B with a copy.

1 2 The "leased property" mentioned in this contract includes ancillary facilities and equipment and land area of 3,527 square meters, the same below.

1 and 3 See Annex (1) for the basic information of the leased property, and Annex (2) for the ancillary facilities and equipment of the leased property.

Second, the purpose of the lease

Party B leases the above-mentioned leased premises for teaching and related activities. During the operation period, Party B has the right to use and sublet the leased premises.

Third, the lease term.

3. The lease term of1is * * * 20 years, starting from _ _ _ _ _ _ _ _.

3.2 Party A shall deliver the leased house to Party B in the present condition before 20_ _, and at the same time, Party A shall give Party B a two-month free renovation period (excluding rent). Decoration expenses shall be borne by Party B. ..

3. After the lease expires, under the same conditions, Party B has the priority to lease. If Party B needs to renew the lease, it may submit a written request for renewal to Party A before the lease expires 1 month.

3.4 Upon the expiration of the lease term, if Party B continues to use the leased premises, and Party A has no objection, both parties shall sign another lease renewal contract, and the rental amount shall be agreed upon separately.

Four. Rent and payment

4. 1 Both parties agree that the rent for the first three years of the lease period is RMB 3 million, and it will increase by 10% every three years from the fourth year, with the specific amount of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 _ _ _ _ _ _ _ _ _ The daily rent is RMB 3.63 million only (in words: RMB 3.63 million only); The rent is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

4.2 Party B shall pay the rent and deposit of 250,000 yuan for the first half year before10.20. Thereafter, the rent shall be paid within 30 days before the expiration of every six months;

4.3 The rent paid by Party B to Party A is the pre-tax amount. If Party B asks Party A to issue a tax bill, the tax shall be borne by Party B..

Verb (abbreviation of verb) guarantee clause

5. 1 Party A guarantees that it has complete ownership of the leased property, and there is no property right dispute when the leased property is delivered, and no other rights are set; Mortgage, mortgage, debt, tax, etc. Before delivery, it will be handled by Party A.. If the above matters affect Party B's use of the leased property during the performance of this contract, Party A shall compensate Party B for all losses;

5.2 Party A shall bear the taxes and fees of the leased property, including but not limited to property tax and land use fee;

5.3. Party A shall assist Party B in coordinating relations with neighboring units and residents and provide convenient conditions for Party B's business activities;

5.4 Party A guarantees that Party B has the right to use the advertising space and the right to benefit from the leased property and the corresponding public areas;

5. Party A shall ensure that the water and electricity of the leased house under this contract are smooth;

5. Party A shall not demolish the leased premises to reduce its usable area.

VI. Obligations and requirements for maintenance (including maintenance, the same below) of the leased property.

6. 1 Party B shall carry out regular maintenance on the leased property to ensure its safe use, and bear the corresponding maintenance expenses by itself;

6.2 Except for changing the main structure of the house, Party B does not need to get Party A's consent to decorate the leased property or add ancillary facilities and equipment.

6.3 If Party B needs to modify (increase capacity) the hydropower facilities when using the leased property, Party B shall be responsible and the corresponding expenses shall be borne by Party B;

6.4 During the lease period, Party B shall consciously abide by national laws, regulations and relevant provisions, and shall maintain and repair ancillary facilities such as fire fighting, water supply, power supply, sewage treatment and production safety in the leased property by itself, and bear corresponding expenses and pay them on time;

6.5 Party B's decoration, renovation and equipment added or replaced on the Leased Property shall not be removed when the Contract is terminated and the Leased Property is returned, except those that Party B can directly remove. ..

Seven. Return the leased property

7. 1 After the contract is terminated, Party A shall complete the acceptance within five days from the date when Party B returns the leased property, and make a written approval to settle their respective expenses.

7.2 During the acceptance period, Party A shall notify Party B in writing that the quantity or quality of the leased property returned is not in conformity with the agreement. If Party A fails to notify during the acceptance period, it shall be deemed that the return of the leased property conforms to the agreement.

8. Sublease, exchange, sale and mortgage of the leased property.

Without affecting the performance of this lease contract, Party B may sublease the leased property or exchange it with the leased property leased by a third party; In case of subletting or exchange, the proceeds shall be owned by Party B, but the rights and obligations of Party B in this contract remain unchanged.

Nine. Alteration and termination of the contract

9. 1 The contents of this contract can be changed if both parties reach an agreement through consultation or meet other conditions stipulated in this contract.

9.2. This contract is terminated under the following circumstances or other circumstances agreed in the contract:

(1) The Leased Property is damaged, lost or unable to meet the normal business needs of Party B due to objective reasons (including force majeure factors such as earthquake and flood) not attributable to any party hereto;

(2) If Party B cannot meet the actual needs due to the change of its own development scale, it shall notify Party A in writing three months in advance, and after Party A confirms and agrees;

(3) Under any of the following circumstances, the observant party may notify the other party to terminate this contract and have the right to investigate the other party's liability for breach of contract:

A. Party A fails to deliver the leased property on time and fails to deliver it within 15 days after being urged by Party B;

B. The leased property cannot be used normally or the purpose of lease cannot be achieved due to reasons such as its own situation or claims of rights by a third party, disputes between Party A and the third party, etc.

C. Party B fails to pay the rent for more than 30 consecutive days;

(4) If the contract is terminated due to government demolition, planning adjustment and other reasons, Party A shall calculate the rent according to the actual lease time and return the overcharged rent to Party B;

In case of the above (1) (2) and (4), both parties shall not be responsible for each other except for settlement during the actual lease period; In addition, in the case of item (4), the compensation for the leased property shall be handled in accordance with relevant government regulations.

X. liability for breach of contract

10 and 1 Party A's liability for breach of contract:

If the leased property of 10, 1 and 1 is not delivered according to the agreed conditions, Party A shall carry out maintenance within 15 days from the delivery date; If the maintenance is not completed within the time limit, Party A will convert the overdue days and reduce the rent;

10, 1 2 If Party A violates Article 5 of this contract and needs to bear all the responsibilities, causing economic losses to Party B or affecting the normal operation of Party B, Party A shall be responsible for compensation;

10, 2 Liability of Party B for breach of contract: 10, 2, 1 If Party B fails to pay the rent within five days after being urged by Party A, it shall pay Party A a fine of 0.2 ‰ for each day of delay, but the delay shall not exceed 30 days;

10,2,2 Upon the expiration of the lease, Party B shall return the leased property in time. Within 30 days of overdue, Party B shall pay Party A an occupation fee of three times the daily rent of this contract for each day overdue; If it is overdue for 30 days, all items of Party B in the leased property shall be owned by Party A;

During the lease period of 10, 2 and 3, Party B can build buildings on the leased premises, but the corresponding procedures and construction costs shall be borne by Party B. Upon the expiration of the contract, Party B cannot dismantle them and they shall be owned by Party A free of charge.

During the lease period of 10, 2 and 4, Party B shall abide by the rules and laws, otherwise all legal consequences arising therefrom shall be borne by Party B, which will not affect the payment of rent;

10, 2, 5 If the subject matter returned by Party B does not conform to the provisions of Articles 6 and 5 of this contract, it shall compensate Party A for all economic losses; Party B shall pay all relevant expenses when the contract expires, and Party A shall return the deposit to Party B without interest.

10, 2, 6 The leased property shall be handled by Party B from the date of delivery, and all risks arising therefrom shall be borne by Party B. ..

XI。 Dispute resolution method

Both parties agree to settle disputes arising from the performance of this contract through consultation; If negotiation fails, either party may bring a lawsuit to the people's court with jurisdiction.

Twelve. any other business

12, 1 For matters not covered in this contract, both parties can reach a supplementary agreement through negotiation, and the supplementary agreement and its annexes are an integral part of this contract and have the same legal effect as this contract;

12,2 This contract shall come into effect as of the date of signature and seal by both parties. This contract and its annexes are made in quadruplicate, two for each party, with the same legal effect.

Signature and seal of both parties:

Party A: (Seal) Party B: (Seal)

Legal representative (person in charge): _ _ _ _ _ _ Legal representative (person in charge): _ _ _ _ _ _ _ _

Date of signing: _ _ _ _ _ _ _ Date of signing: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Leased space contract sample 2

Lessor (Party A):

Lessee (Party B):

According to the Contract Law of People's Republic of China (PRC) and other relevant laws and regulations, both parties have reached the following agreement on the lease of the house through consultation:

Article 1 Lease a house

The area of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Article 2 Term of lease

From _ _ _ _ _ _ _ to _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Article 3 Rent

The rental of this contract shall be paid at the rate of (one year/half a year/quarter/month), and the rental standard is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _; The payment method of the rent is (cash/check/draft/_ _ _ _); The first rent shall be paid on _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Article 4 the deposit

The deposit belongs to the matters agreed by both parties.

Party B (Yes/No) shall pay a deposit of _ _ _ of the total rental agreed in this contract within _ _ days from the date of signing this contract as a guarantee for the performance of this contract and the provision of goods and services. If Party B pays the deposit, Party A will take 2-5% of the total market rent of the current year as the corresponding deposit for the whole market as the guarantee for the performance of the contract. The delivery, storage, withdrawal and return of the deposit are shown in the annex to this contract.

Article 5 Insurance

The insurance coverage that Party A is responsible for is: public liability insurance, fire insurance, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Party B's self-insurance scope is _ _ _ _ _ _ _ _ insurance scope.

Article 6 Rights and obligations of Party A

1. Formulate various rules and regulations on public security, fire control, sanitation, electricity consumption and business hours according to law and be responsible for supervising their implementation.

2. Assist administrative organs at all levels to supervise, educate and correct Party B who violates relevant regulations until the contract is unilaterally terminated.

3. Provide Party B with the site, relevant supporting facilities and operating conditions as agreed to ensure the normal operation of Party B. ..

4. Unless expressly agreed, Party B shall not interfere with the normal business activities of Party B. ..

5. Commercialize the market, maintain and improve the overall image of the market, including the planning and control of commodity varieties, the division of functional areas, the positioning of commodity grades, the management of commodity operation and quality management; Service quality management; Marketing management; Image design; Market research; Coordination of public relations; Dispute mediation; Personnel training; ________________________________。

6. Manage the property in the market, and be responsible for the construction and maintenance of safety precautions and operating facilities in the market, including the management and maintenance of buildings (including public areas and leased places); Review and supervise Party B's decoration; Management, repair and maintenance of water, electricity, gas, air conditioning, elevators, escalators and other equipment, pipelines, lines, facilities and systems; Clean management; Public security management, responsible for market security; Fire management; Management of all kinds of passages, roads and parking lots inside and outside; __________________。

7. Do a good job in the overall advertising of the market, and ensure that the annual advertising expenses are not less than _ _% of the total annual rent of the market.

___________________________________________。

Article 7 Rights and Obligations of Party B

1. has the right to supervise Party A's performance of various obligations stipulated in the contract.

2, should have legal business qualifications, and operate in accordance with the business scope approved by the administrative department for Industry and commerce.

3. To carry out business activities according to the agreed purposes, Party A shall consciously abide by various rules and regulations and the system of obtaining certificates and tickets, and obey the supervision and management of Party A. ..

4. Pay the rent on schedule and bear all taxes and fees arising from the operation.

5. Pay attention to and use all the facilities in the market reasonably. If changes are needed, Party A shall first obtain the consent of Party A, and those who cause damage shall also be liable for repair or compensation.

6, should be in accordance with the provisions of the administrative departments at all levels, in line with the principle of fairness, reasonableness, honesty and credit, shall not harm the interests of the state and the legitimate rights and interests of other operators and consumers, and bear all the consequences caused by illegal business.

7. If the house is transferred to a third party or exchanged with other tenants, the written consent of Party A shall be obtained first, and relevant formalities shall be handled according to regulations. It is not allowed to rent, transfer, lend or sell the business license.

8. Party B shall provide its own or enterprise filing materials according to Party A's requirements. ..

9. The right to publish advertisements on the facade and inside the building other than the house leased by Party B belongs to Party A. Without Party A's consent, Party B shall not publish advertisements in any form.

________________________________________。

Article 8 Termination of the Contract

In case of any of the following circumstances of Party B, Party A has the right to terminate the contract, and Party B shall pay liquidated damages according to the standard of _ _ _ _ _ _ _:

1, does not have the legal business qualification, including the business license was revoked by the relevant administrative department for illegal business.

2. Failing to use the site according to the agreed purpose, and failing to make corrections after being notified by Party A in writing. ..

3. Use the site to process and sell fake and shoddy goods.

4. Committing other illegal acts for a total of _ _ times or being exposed by news media, causing adverse effects.

5. Sublease, transfer or lend the site to a third person without authorization, or exchange the site with other tenants.

6. Failure to pay the rent within _ _ _ days.

7. Violating the relevant provisions of the deposit agreement.

8. Failing to carry out business activities for _ _ days without the consent of Party A. ..

9. Violate the rules and regulations formulated by Party A according to law, and the circumstances are serious or refuse to obey Party A's management.

____________________________。

If Party A or Party B needs to terminate the contract in advance due to its own reasons, it shall notify the other party in writing _ _ _ days in advance, and go through the formalities of canceling the lease through consultation. And pay liquidated damages to the other party. If the contract is terminated in advance due to Party A's own reasons, the corresponding rent shall be reduced and the deposit shall be refunded according to the standard of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Article 9 Other liabilities for breach of contract

1. If Party A fails to provide the venue or market operation facilities such as water and electricity as agreed, resulting in Party B's failure to operate normally, it shall reduce the corresponding rent, and Party B has the right to require Party A to continue to perform or terminate the contract and demand Party A to compensate the corresponding losses.

2. If Party A fails to take out insurance as agreed, so that Party B cannot get compensation for the corresponding losses, Party A shall be liable for compensation. & lt

3. If Party B fails to pay the rent as agreed, it shall pay a penalty of _ _% of the delayed rent to Party A every day.

____________________________________。

Article 10 Exemption clause

If the venue is not suitable for use or lease due to force majeure or other reasons not attributable to both parties, Party A shall reduce the corresponding rent.

If the site cannot be restored, this contract will be automatically terminated, and the deposit and interest will be returned, and both parties will not be liable for breach of contract.

Article 11 Renew the lease

The Contract shall be renewed by the following _ _ method:

1. After the lease expires, if Party B intends to renew the lease, it shall notify Party A in writing _ _ days in advance, and Party A shall reply in writing whether to agree to renew the lease before the lease expires. If Party A agrees to renew the lease, both parties shall re-sign the lease contract.

If Party A fails to give a written reply before the expiration of the lease term, it shall be deemed that Party A agrees to extend the lease indefinitely, and the rent standard is the same as this contract.

2. When the lease expires, if Party B has no breach of contract, under the same conditions, Party B has the priority to lease. If Party B does not intend to renew the lease, it shall notify Party A in writing _ _ days before the lease expires; If Party B breaches the contract, Party A shall decide whether to renew the lease.

Twelfth rental housing return

If the lease cannot be renewed at the expiration of the lease period or the contract is terminated prematurely due to dissolution, Party B shall return the leased premises and supporting facilities provided by Party A to Party A in a good and suitable state within _ _ days after the expiration of the lease period or the termination of this contract. If Party B fails to return it as agreed, Party A has the right to take necessary measures to recover it, and the losses caused thereby shall be borne by Party B. ..

Article 13 Dispute settlement methods

Disputes arising under this contract shall be settled by both parties through consultation or by applying to relevant departments for mediation. If negotiation or mediation fails, the following option shall be adopted (only one option can be selected):

1, submitted to Beijing Arbitration Commission for arbitration;

2. Bring a lawsuit to the people's court of _ _ _ _ _ according to law.

Article 14 Other agreed matters

1. If the ownership of the house changes during the lease period, the validity of this contract will not be affected.

__________________________________。

Article 15

This contract shall come into effect as of the date of signature and seal by both parties. This contract is made in duplicate, one for Party A and one for Party B. ..

Article 16

Changes or supplements to the contents of this contract shall be made in written form, signed and sealed by both parties, as an annex to this contract, which has the same legal effect as this contract.

The rules and regulations unilaterally formulated by Party A are also annexes to this contract. If the contents of rules and regulations conflict with this contract, this contract shall prevail, unless otherwise stipulated by national laws and policies.

Party A (signature and seal)

Date of signing:

Party B (signature and seal)

Date of signing:

Leased space contract sample 3

Party A (Lessor):

Party B (lessee):

In accordance with the Contract Law of People's Republic of China (PRC) and relevant regulations, in order to clarify the rights and obligations of the lessor and the lessee, this contract is signed by both parties through consultation.

Rule number one. Rental of premises

The leased area is located in _ _ _ _ _ _ _ _ _, with an area of about _ _ _ _ _ _ _ _ _ square meters (see Annex I for the general plan).

Article 2 Term of lease

Starting from _ _ _ _ _ _ _ _

Article 3 Rent and the time limit for paying rent

The first year rent of the house is RMB yuan, that is, RMB yuan per month. The rent is increased by RMB _ _ _ _ every year, that is, RMB _ _ _ _ in the second year and RMB _ _ _ _ _ in the third year. Party B shall pay the next month's rent in advance before _ _ _ _ _ every month, and shall pay a late fee of 2% of the daily rent for every day overdue. If it is overdue for one month, Party A has the right to terminate the contract.

Party A shall bear the relevant taxes and fees involved in the rental income from venue rental.

Article 4 Collection of security deposit

From the date of signing this contract, Party B shall pay Party A an operating risk deposit of RMB _ _ _ _ _ _ _ _ _ Yuan only, which will be refunded after the contract is terminated and all expenses are settled without interest. During the lease term, if losses are caused to Party A due to Party B's reasons, or the overdue fine is not paid, Party A may deduct it from the deposit. If the loss exceeds the deposit, Party B shall also pay the excess.

Article 5 Rights and obligations of Party A

1. Party A agrees that Party B will operate the _ _ _ _ _ _ _ _ _ project during the lease period. Without the consent of Party A, Party B shall not engage in other projects. Otherwise, Party A has the right to terminate the contract immediately, and Party B shall pay compensation of RMB.

2. Party A must ensure the normal use of the business facilities and equipment provided, and after one-time delivery to Party B for acceptance, Party B shall be responsible for the repair and maintenance of the facilities and equipment in daily operation; Party A guarantees Party B's normal water supply, power supply and air conditioning during the operation period.

3. In order to ensure the consistency between the service quality of business projects and the hotel star standard, Party B shall, in principle, receive the materials, supplies, low-value consumables and work clothes needed for business from the hotel warehouse. If Party B purchases it by itself, it must be approved by the relevant departments of the hotel before it can be used. In the process of customer service, all quality problems (including guest complaints) caused by Party B shall be solved by Party B itself, and Party B shall be liable for economic compensation and fines.

4. Party A only provides the venue, the business license and relevant certificates shall be solved by Party B, and the invoices and related taxes shall be paid by Party B. ..

Article 6 Rights and Obligations of Party B

During the period of 1, Party B has the right to operate and manage this website. For the first renovation, Party B shall provide the renovation design scheme, which shall be reviewed by Party A, and the expenses shall be borne by Party A. During the lease period, Party B shall not change the renovation layout of the business premises without authorization. If renovation is needed, Party B's consent must be obtained before implementation. Decoration expenses shall be borne by Party B. Maintenance of electrical appliances shall be provided by Party A, and material expenses shall be borne by Party B. ..

2. During the lease period, Party B shall recruit and manage managers and employees in the business area. The personnel recruited by Party B must pay the prescribed labor insurance premium and welfare expenses for the employees in accordance with the Labor Contract Law and the regulations of local government departments, and Party B shall be responsible for solving labor disputes.

3. During the lease operation, Party B must guarantee not to sell fake and inferior commodities. If it is found that Party A's image is seriously affected, Party A has the right to terminate the contract unilaterally, and all economic and legal consequences arising therefrom shall be borne by Party B. ..

4. During the lease period, Party B shall ensure the personal safety of all articles, property and employees. Party B shall voluntarily accept the inspection by firefighters, and both parties will sign a fire safety responsibility letter (see Annex 3 for the fire safety responsibility letter). If Party B violates the regulations, all losses and legal consequences arising therefrom shall be borne by Party B. 5. During the lease period, Party B must ensure the normal use of all facilities and equipment. After the lease expires, Party B is obliged to return Party A's property intact. If there is any damage or shortage, Party B shall make compensation according to the quality and price. After the lease expires, Party B has the right to take back all kinds of properties it has purchased by itself, and Party A shall not obstruct it. The relocation period is within one week after the expiration of the contract. If Party B fails to move within the time limit, it shall be deemed that all the property in the leased area belongs to Party A. ..

6. During the lease period of Party B, all kinds of coupons issued by Party A according to the needs of guests are allowed to be consumed at Party B's premises, and all kinds of discounts and financial cards launched by the group and hotels must be accepted in cooperation. If Party A has a team or conference group to book all kinds of goods, Party B must cooperate with the hotel sales department to provide good services, and the sales price of all kinds of goods shall be determined by the sales department through consultation with Party B. ..

7. During the lease period, Party B must operate in a civilized manner, strive to improve the service quality, strictly abide by Party A's rules, regulations and requirements, and accept the daily inspection and rewards and punishments of the hotel quality inspection department (see Annex 4 for details of quality inspection).

8. During the lease period, Party B's publicity or advertising for business needs must be approved by the leaders of relevant departments of the hotel before implementation.

9. In principle, Party B shall not operate the same goods as the hotel, and the sales price of some approved goods shall not be lower than the pricing of the hotel premises. During the lease term, Party B promises to operate on its own and shall not transfer it.

Article 7 Operating expenses and settlement

1. Party B is responsible for all expenses of all employees. Specifically, it includes: salary, bonus and welfare expenses, working meals (which can be eaten in Party A's staff canteen, and the expenses shall be settled uniformly according to the staff dining standard plus 40% of the food expenses), accommodation expenses, on-the-job physical examination of employees, temporary residence permits, training fees, and related expenses paid for employees according to the Labor Contract Law and relevant regulations.

2. During the lease period, Party B shall bear part of the expenses for maintenance of facilities and equipment, and Party A shall bear the expenses for internal maintenance personnel.

3. The monthly telephone charges shall be settled according to the facts. The water fee and general lighting fee shall be borne by Party B, and the air-conditioning fee shall be borne by Party A. Party B shall not use high-power electrical appliances in the business premises.

4. All materials, supplies, low-value consumables and other items collected by the hotel shall be uniformly settled according to the financial accounting price (cost price plus 5% purchase and storage fee) and the actual amount collected.

5. The settlement of various credit cards in the turnover shall be recorded as the turnover income of Party B after deducting the credit settlement fees. Among them, the domestic credit card settlement fee is 2.20% and the foreign credit card settlement fee is 4.00%. If the bank credit card handling fee is adjusted, it shall be implemented according to the new regulations. The handling fee shall be collected and remitted by Party A. All kinds of internal hanging cards and hotel contract consumption allowed in the hotel turnover shall be collected by Party A. ..

6. On the 5th of each month, Party A's finance department will settle all kinds of receipts and payments for this month on behalf of Party B, and the money collected can be deducted from the rent payable by Party B. ..

Article 8 Modification and rescission of the contract

1. After the contract comes into effect, if it needs to be changed, it must be agreed by both parties through consultation, otherwise it will be regarded as a breach of contract.

2. Within the same validity period, both parties shall not terminate the contract in advance without reason, and it shall be agreed by both parties through consultation; Otherwise, if either party of Party B terminates the contract in advance, it will be deemed as a breach of contract, and it will be liable for breach of contract.

Article 9 Liability for breach of contract

Both parties shall strictly abide by this contract. If either party violates this contract, it shall bear the liability for breach of contract and pay the liquidated damages of RMB _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. However, if the losses caused to Party A due to Party B's fault exceed _ _ _ _ _ _, Party B shall make full compensation.

Article 10 Exemption clause

Upon appraisal by the relevant departments, if the leased property is damaged or lost due to force majeure during the lease period, the lessor shall not be liable for repair or compensation, but shall explain the situation to the lessor in time and obtain the certificate from the relevant competent department when necessary.

Article 11 Other related matters

Three months before the expiration of the stipulated lease term, if both parties are willing to continue to extend the lease term, Party B has the priority to re-sign the contract under the same conditions. For matters not covered in this contract, supplementary provisions shall be made in accordance with the relevant provisions of People's Republic of China (PRC) Contract Law, which have the same effect as this contract.

This contract is made in quadruplicate, two for each party, and submitted to the Finance Department of Kaiyuan International Hotel Management Company and Kaiyuan Tourism Group Company for the record.

Lessor (Seal): _ _ _ _ _ _ _ _ _ Lessor (Seal): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Address: _ _ _ _ _ _ _ _