Why is the foot poaching like this?

"Poaching" is the wrong way to write it. A "corner" is a shape that only appears at certain locations on a wall. If we say "dig the corner", it means digging the specific position that can form the corner, but the word "dig the foot" refers to digging the root of the wall. The root of a wall is not necessarily the corner