Appreciation of Yan Jia Temple Monument

Text interpretation

Therefore, in the Tang Dynasty, it was discussed that the doctor went to Guo to drink wine for his secretary, and combined with the inscription of Prince Shao Baoyanjun.

The seventh son, Dr. Guanglu, was an official and a ceremonial ambassador, written by Zheng Qing, the founder of Shangzhou and Lujun.

Bachelor of Jixian Li Yang Bing Hill.

In the past, Confucius had an inscription by Yi Ding, and Lu Ji had an ode to the ancestral temple, all of which were to show his ancestral virtues and express his heartfelt wishes. Therefore, the concept of a gentleman is also carved out, with both beauty in saying and beauty in doing. Nothing is false; Is there a kind without saying it is? Tell me, don't be afraid!

You are taboo but loyal, and your words are firm. The first is Zhu Rong, the grandson of Zhuan Xu. Ann's real name is Cao, her surname is Zhu, her first name is Yan. Ziyou, don't seal it. You are a little girl, so you take Yan as your surname and Shilu as your doctor.

There are seventy-two Confucius and eight Yan. There are candles in the Warring States, Qin Youzhi, Zhen and Han are different, arrogant, safe and happy. After the chaos, the genealogy was lost. Wei Yusheng. In the Qing Dynasty, Xuzhou secretariat gave birth to a son, who was born in Shanhaiguan, starting from the residence in Linyi, Langya. Born in Guangling, he was a satrap and gave things to others. Ge Yi, the son of Zhen, was taboo, with a good word, proficient in Li, Yi and Shangshu, and was taught by scholars. You are a satrap, a defender of the army, and a silent attack on Ge. Use a quiet word.

Jin Sheng Shi Zhong, Dr. You Guanglu, is plain and taboo, and the word Hongdu. After crossing the river with Yuan Di, he left seven leaves and was buried in the mountain stream of Shangyuan shogunate. , bell, light Luquan, equality are taboo and arrogant, with the word Jun Dao, the story is filial. Cao was born in, riding a surname, a taboo, and the word is harmonious. Sheng Xuandi was a satrap, afraid of Jing in the imperial history, and the word Mao Zong. Born in Baling Prefecture, Du Zhi, he is a captain, with a big taboo, a good cursive script and an extraordinary size. Liang Wudi's "Cursive Commentary" said: "Yan Tengzhi and He Daoli follow the old rules, but rarely replace them." King Jiangxia, an auxiliary country, joined the army and was afraid of soldiers. His name was Uncle Leopard, commonly known as Uncle Neng. Life is full of books, advice and honesty, and words are far-sighted. The emperor was killed and he died in despair. Liang Wushen hates his guts. See Liang, Zhou and Beiqi for details. Born in Liangzhen, Xijichu dared not join the army. He thinks it's a family matter and doesn't want Vinda. Yuan Di wrote "nostalgic poems" to hurt him. He is the author of five biographies of sages, two volumes of the Sun, the Moon and the Sky, and twenty volumes of Collected Works. See Liang Shu. Born in the Northern Qi Dynasty, Lin Wenting in Pingyuan County and Sui Dong Palace, it is a taboo for a scholar. He wrote 20 family instructions, 3 volumes of homicide records, 5 volumes of proof of common words and 30 volumes of anthology, all of which are biographies. Huang Yidi, Zhou, doctor of traditional Chinese medicine, bachelor of Linzhi. Sui Wen assisted the government and refused to sign the imperial edict. He is Jizhou secretariat and Xinye Gong. Later, when the sun was shining, he took him to the royal couch and said, "When there is danger, you can't take him away. The ancients valued it very much. Why Jiaqing? " There is "Zhou Shu". Brother's kindness, Sui, see you later.

Huang protege gave birth to the emperor's diary, fearing for Lu and Chu, and visiting Qin. The hole in the notebook belonged to your great-grandfather Sui Si, a scholar of the school and a bachelor of Oriental Palace, who led the children to greet the banner of righteousness in Changchun Palace, recruit Guazhou and worship Yitong. Learned and good at writing, self-ordering is the father. "National History" said that Wen Daya was in the Sui Dynasty, in the same province as colleagues Yan Bo and Chu in the Eastern Palace, and in the same school as in the Qin Dynasty. Two brothers, each for a while. When I was young, Yan was the best, and then Wen was the best. "Wen's spectrum" also contains.

Diligent and respectful, the father of the monarch. Young and enlightened, knowledgeable and far-reaching, he is good at seal script, especially at practicing calligraphy. Xie Brown's proofreader and his two brothers are both bachelors of Hong Wen and Chongxian, and his younger brother Yu De is honored in the contemporary era for studying Confucian classics. Gu, the taster of Emperor Taizong of Tang Dynasty, praised the bachelor of Chongxian, and Xiao Jun, his brother, specially ordered him to praise him. He said, "Be patient with benevolence, remember this." Walking on the road, hanging curtains all day. In the industry, you will become the blue room. Kawachi said that the Dragon House Committee is quality. "Write a book about Lang, fill the history of the whole country and the history of Governor Qui-fu, and give it to the secretariat.

Born Zhao Fu (betting on "real name"), respectful, almost ordinary, compassionate, less receptive, diligent and strong. Zhao Fu word Zhou Qing, the father of Jun also. Young and open-minded, especially good at exegesis, he is as famous as his brother-in-law, Yin Zhongrong, and was rewarded by his uncle for his diligence. Every time he takes a note, he will definitely make a decision. I have tasted the ancient tripod with more than 20 words. I know nothing about it, so I can read as much as I can. Emperor Gaozong participated in the reading, belonged to Wang Cao, and put forward the secretariat of Huazhou. Zhenqing expressed his gratitude, and Su Zong criticized and replied: "Qing is an ancestor and should be a master of Confucianism. He has a grandson because of his high ability to depend on others. It doesn't matter, at the gate of Daqing. "

Give birth to my uncle, Sun Quanjun. My uncle is brilliant, especially a scholar. For Jinshi, Kao Gong Liu Lang flaunts it strangely because it is famous all over the world. Suffer the pain and let the prince give up his family. Xuanzong supervised the country and specialized in painting. I tasted Poetry in the Garden and commented on the cloud: "Confucius is a philosopher, and Song is a scholar. Momo Yun Jie was the first. " After Chu, Yi and Hao, it was handed over to the minister.

Ren Jun was filial and seldom felt lonely. He raised his uncle Yin Zhongrong and taught him brushwork. The family is poor and there is no pen and paper. My brother and I painted Xi Zhi with loess sweeping walls and wood and stones, so we took Cao Li's name as a good name. In the first year of natural endowments, he gained fame and was sentenced to higher education. Quzhou joined the army with relatives and got along well with Yang Jiong of Yingchuan and Wei Huan Fan Yan of Xin 'an. Wenxian County and Luozhou Yongchang were selected, awarded two commandants, and each was awarded a high-tech job. Assistant minister Su Weidao introduced to the audience with his test: "Choosing people is like this book!" Sighed for a long time. The elder brother of Sui Dynasty was recommended by Chang He's Prince Literature and by Wei, the visiting ambassador of the innocent five countries. When the Fifth Mansion first opened, it was chosen as a member of the family, worshiping Wang Xue and supporting the country. The wife of Zhang Zhitai, an ancient doctor, died and was going to be buried, so several families were at a disadvantage. You cried and refused, saying, "Have you forgotten the pain of your hands and feet?" Fu Cong. In July, birth and death, preacher hidden injury. He made friends with He of Huiji, Yin Jianyou of Chenjun, Lu Xiangxian of Wujun, Yuan Guangyu of Shanggu, Henan and Cui Kun of Boling, and wrote down the tombstone according to the facts. Thank you very much for giving less supervision to the minister, offering less wine to the prince and protecting the prince. Su Zong criticized the cloud: "The Qing ancestors were superior in virtue, learned all kinds of talents, and learned six books in art". They were promoted to Jiake frequently, lectured on politics repeatedly, and dragged the palace, named Zou Mei. Erotic palace pen, the road is high. As a result, I had a good life. I became an excellent player. I carried Mitchell on my back to celebrate my son. Pursue beauty, praise and worship scenic spots, and do good deeds, so as to make a name for yourself. "

Chun Qing, Gao Qing, Yao Qing, Qing Xu and Mao Zeng were born in Haozhou. Chun Qing's words are eloquent, charming and brilliant, and Su Xian is brilliant. Yan Shi Gao Chengqing's literature and art are clear, and he lives in a sound place. He is too sincere to take pictures of Changshan satrap. Lushan rebelled, grabbed his heart, opened the door, and worshipped Wei and Zhong Cheng. When the city fell, Gao Qing scolded it, so he untied his tongue and gave it to Prince Taibao, saying "Loyalty Day". Zhenqing expressed his gratitude, and Su Zong criticized Yun: "I have been crazy since I entered our county. Where officials are, they are often threatened. Brother Qing regards people and ministers as a big festival, and controls the cross flow alone, or captures his master or beheads him. When you were hanged by reinforcements, you were trapped in the thief's court, and there was no one around, so you counted your crimes. Hands and feet are attached to the blade, and loyalty is in color. This is unprecedented in ancient times, and I am very grateful. " Yao Qing is a poet and good at cursive writing. Fifteen years, with the text straight into Chongwen Pavilion, Zichuan Sima. Childe Xu is good at cursive writing and making mountain orders. Mao Zeng is a good scholar and extremely kind, so he is a Sima.

You were born with doubts, Yunnan, Qiao Qing, Zhenchang, You Yu, Zhenqing and Yuncang. Que doubts benevolence and filial piety, can be an official, good at "Biography of Poetry" and good at anatomy and judgment. Hangzhou joined the army. Yunnan people have a clear understanding and take poetry as their work, and many people recite his beautiful sentences. Good at Cao Li, and Chun Qing, Gao Qing, Obsidian Qing were rewarded by assistant minister Xi Hou Jian in the court on the same day, and Daxixun recommended him as Zuo Buque. When Zhenqing was in the temple, she was in the right position and danced in the three archways, which were connected by clothes. Therefore, Yunnan wrote a poem, "Whenever you talk about committee of 100, there must be brothers." Li Dianzhong, Secretary Feng Langzhong, Secretary Ye, and Jin Xiangnan of the Food and Beverage Department. Joe and some officials did it, Fu. It's so long and clear You have learned classics in your career, and you can teach "Han" in your class, clearing the way for soldier Cao Zuo. Zhenqing was lonely in his early years and was personally taught by Uncle Quan and Yunnan. Take the Jinshi, examine the book, set the ritual spring Wei, innocent Chang' an, and the suggestion of the Third Hospital. Four for doctors, six for ministers, and then for interviews, etiquette, Dr. Guanglu, Lu Gong. Yun Zang is a conscientious and capable person. He made an extension order, supervised and took charge of the clothes of the Northern Party, and served in the temple. Third, as an imperial consultant, Gordon pai' ea chung-hoon, Jiangling Shaoyin and Jingnan marched.

Haozhou and your grandson: Quan Ming, help father open the earth gate, Pengzhou Sima. Fame, Sima Qiongzhou. , Zigan, Pei, Yi, Pu, Dan and their grandchildren Boye, Wei and Lu Ti all received five awards for committing Hu crimes. Make good use of things. Jing, Hua, Zheng, (Yue Page). Ciming, the messenger of water. If you are good at five words, you will change your book. Benevolence and filial piety are square, bright and quiet, Dali knows four things, Lingnan should be a judge of heaven, and don't eat for nine days. Yang. Feng Xiang joined the army. Quite, working in small letters, washing horses. Hao, Gong Ren, Feng. And died young. Eight, Fang Yi main book. All, not good-looking. Attack Ming, twilight, virtue, not official. Tong Ming was occupied by Wei Jia. , often, etc. Keming, Chongwen, Mingjing and Victoria's Secret flaunted it. There are wise characters, and Huayuan is the main book. Yes, Li Shuiwei. Yi, quite dedicated, Xiangyang lieutenant. Hajj, Wenxing, Hong Wen, Jinshi. Hao, Renyou not guilty, Changshu Ling, Feng Jinxiang male. Ying, Qing Jie is diligent, and the assistant minister rewarded him, defeating Cao and attacking Jinxiang Gong. Yong, Ren Chun, Master Book of Changshu, Ren Chenggong. Qi,. Ode, commander Qingyuan. Top, do it, Yang Fu Fa Cao. In May, I grew thick and naive, and I looked forward to it. Zuo Qi led Cao Cao. Master, the minister is right. Ao, an official, worked as a clerk in Zhangzhou after joining the army, Qufu male. Good at poetry, Fuyang Wei. Qing Hao Changzhou joined the army. And it is generally established.

The ancestors of the monarch began to ascend, ascend and read. Strong study, benefit period, bachelor degree. Neutrality, sincerity, respect, wisdom, warmth, clarity, gentleness, enthusiasm, support, writing, warmth, swimming, mausoleum, understanding classics. Kang Cheng, Zhuang, Sun Shi, Yin Chao, Neighbor, Zhiwei, Shu, Shuo, Shun, Sheng, Wenquxuan, Shao, and Jinshi and Zhizhou. Intention, neutralization, seeking court, happiness, and even the secretariat. Liren, tomorrow. Happy period, Yuan Shu, Jing Ling, and proofreading books. Guangting, note the later Han Dynasty. Distinguished guests, Sheng Yao, Kuang Chao, Yi, Tao, Hun, Yi, Yi, Bu, Fang, Fang, you have words. Bo Gu, Shao Lian, Gong Min and Yunxuehang. To Zhong, Wen and Wen Yixiao. Run, there is wind and righteousness. Shake, cymbal, cymbal, far away, it is said to be innocent. The rest are salty with the government, and I don't know the number.

Hong Wei's brilliant career has the virtue of great capital, and the book in Baling Record Room is written by John, especially Huang Men, who secretly monitors the knowledge of Iowa. Originated in the state of Lu, it stands in a holy generation, so it is beautiful, so it is gathered in Jun, so we can follow the example of our predecessors, dare not lose our ambition, learn from it with virtue, respect it with virtue, and be the master of the Qing temple. Zhenqing is fortunate to inherit the legacy, thanks to the kindness of the country, and dare to be immortal. Yue Ming:

My family, Gong Yan. Son, Lu Fengchen. Subkongsheng, taking a bath, reading the wind. Xu, tattoo this thing. Protect the willows and cross the river maple. Brother Shi is sick and sensitive to snake children. When the fire starts, the mink is heavy. Give seven leaves and preach filial piety. Martial arts riding capital, from the company. The toilet slides and follows the fish worms. It's hard to be afraid of you, but you will die. Consultation room, xiangdong tourism. If you are honest, you will be loyal. Quan Huangmen is good at Xiong Wen. Sanshaochang, East Palace. Uncle, the gabion. Zanhuazhou, Xunxuntong. Little secret prison. It's famous. Wei Shaobao, Wen Hangong. Five praises to Ji Chi. If you look far, your friends will follow. Three super gifts, guaranteed storage bow. Time is up and the temple looks very harmonious. Not dead, not dead.

In the first year of Jianzhong, Geng Shenqiu was born in July. August passed, and Zhenqing was gracefully moved to Prince Shao Shi. In October, Renzi, Gongqi, Fengyishui County, Shuozhou County, Xintai County, Nephew Gongding, Chengxian County, Song County, Feixian County, Qi County and Zouxian County. Wei's main rank is two products, and he has eight sons and nephews. Ineffective and incompetent, I stole here, and my descendants respect me!

inscription on a tablet

Front: Yanjia Temple Monument (Li Zhuan Shu)

Hui: Gao Zu Ji Shijun, who lived in this house at the beginning of the country, was a gentleman in the Guo family and now lives in the temple. Gao Zuyan lives in the first house on the northwest wall of Cross Street, with a secretary to supervise you and an assistant minister to wait on you. Zhou Guojun lived in the back hall, Zhou Huajun was born in the main hall, and now he is a chef, while Shao Baojun Hall is now a fasting hall, which is filled with Asian offerings, and finally a fasting hall.