Can I spend the night in the lobby of Jinan Hotel?

You can't. According to the regulations on administrative penalties for public security, you must register in real-name registration system before you can move in. If you don't stay in a hotel and just sleep in the lobby, you also need real-name authentication. From the standpoint of the hotel, sleeping in the lobby will affect the image of the hotel and adversely affect the hotel business.