Can I sue Thankyou Hotel for inducing me to apply for a card?

You can sue.

1. In the face of consumer fraud and merchants refuse to refund, consumers can complain to the Consumer Association and ask the Consumer Association to intervene to help them solve the problem.

2. You can also report to the industrial and commercial administration department and ask the industrial and commercial administration department to punish the merchant for fraudulent behavior.