A poem about seeing colleagues off at a farewell party

1. Poems about Farewell to Colleagues

Poems about Farewell to Colleagues 1. What are the poems about Farewell to Colleagues

1. There is nothing to say at the end of the flower, and the green window is spring. (All Mo Yi Zuo: All Twilight)

When the lovesickness lamp is put down, a ray of new love, old hatred for Qian Qian ray. The most important thing is that the world can't stay, and Zhu Yan's words are reflected in the mirror.

2. Bodhisattva Man asks you what matters less than parting

Qing Dynasty: Nalan Xingde

asks you what matters less than parting, and how many months can you get together in a year. The willows are like silk at first sight, so the garden is at the end of spring.

you can't return in spring, and the two oars are separated by pine flowers. The old story is driven by the cold wave, and the crying and hatred have not disappeared.

3. Ancient parting

Tang Dynasty: Wei Zhuang

Clear smoke and desert willows, but the wine of parting is half full.

even pointing out the jade whip cloud, heartbroken spring scenery is in the south of the Yangtze River.

4. Ancient parting

Northern and Southern Dynasties: Jiang Yan

was far away from the monarch, even Yanmenguan.

Huang Yun is a thousand miles away. When will the wanderer return?

seeing you off is like yesterday, and the group has been exposed before the eaves.

I don't hesitate to love grass late, but I feel cold in my sorrow.

when you are in the sky, my body is long and separated.

I would like to see the color, not different from the branches of Joan.

tussah silk and duckweed are still posted.

5. Ancient parting

Tang Dynasty: Guan Xiu

was so far away from hate that he was drunk when drinking.

I'm afraid of the Yangtze river, and it's full of tears for my children.

I'm not from this generation. Give someone an empty arm.

when we meet again, the breeze will move the world.

6. Yulinling Chilling and Sad

Song Dynasty: Liu Yong

Chilling and Sad, late for Changting, the shower began to rest. In Kyoto city peripherals farewell, but did not drink the mood, is reluctant to leave, the boat people have been urged to start. Holding hands looked at each other, tears in eyes, until finally there was no words, a thousand words choking on the throat can not say. Think of this return to the south, this journey is another way, thousands of miles, a stretch of misty, the Night Fog of the sky is a boundless.

Affectionate feelings have hurt parting since ancient times, which is even worse, leaving the Qing Autumn Festival in the cold! Who knows where I am when I sober tonight? Fear is only the edge, facing the sad morning wind and the waning of the waning of the waning moon. This is a long time, the people who fall in love are not together, I expect even to meet the good weather, good scenery, as in name only. Even if there is full of emotion, and who can enjoy it with?

7. farewell to vice-prefect du setting out for his official post in shu/Ren Shuchuan who sent Du Shaofu

Tang Dynasty: Wang Bo

by this wall that surrounds the three Qin districts, through a mist that makes five rivers one.

we bid each other a sad farewell, we two officials going opposite ways.

and yet, while China holds our friendship, and heaven remains our neighbourhood.

why should you linger at the fork of the road, children * * * with towels.

8. Butterfly Loves Flowers, Threshold Chrysanthemum Worries about Smoke and Blue Tears and Dews

Song Dynasty: Yan Shu

Threshold Chrysanthemum Worries about Smoke and Blue Tears and Dews, the curtain is light and cold, and swallows fly away. The bright moon doesn't know how to leave and hate bitterness, and the oblique light goes through Zhuhu. (flying to work together: going to hate and suffering together: suffering from parting)

Last night, the west wind withered the green trees, and I went up to the tall building alone, looking at the end of the world. If you want to send colorful stationery and ruler, where do you know?

2. Farewell Poems of Colleagues for Many Years

1. Farewell Poems

Sui Dynasty: Anonymous

The willows are green and drooping, and the flowers are flying in the sky.

The wicker is all broken and the flowers are all flying. May I ask if the pedestrians will return?

The willows are green and the branches and leaves hang down to the ground. Yang Hua is long, flying in the air in confusion. When seeing you off, the wicker in your eyes is broken, and the flowers are flying. When will the traveler come back?

2. farewell to vice-prefect du setting out for his official post in shu

Author: Wang Bo

by this wall that surrounds the three Qin districts, through a mist that makes five rivers one. We bid each other a sad farewell, we two officials going opposite ways.

and yet, while China holds our friendship, and heaven remains our neighbourhood. Doing nothing in the wrong way, children * * * stained with towels.

Translation: The ancient land of Sanqin protected the imperial palace of Chang 'an city wall. The wind and smoke are rolling, and I can't see Wujin of Minjiang River in Shuzhou. When I shake hands with you to say goodbye, I have mutual sympathy; You and I are both people who are far away from home and go out to be officials.

As long as I have you in the four seas, I feel like being together, no matter how far away I am. Please don't cry sadly on the road of parting; Like affectionate young men and women, they shed tears on each other.

3. Ancient parting

Northern and Southern Dynasties: Jiang Yan

was far away from the monarch, even Yanmenguan.

Huang Yun is a thousand miles away. When will the wanderer return?

My friend is going far away from Yanmenguan, so we have to say goodbye helplessly. Huang Yun in the sky has covered thousands of miles, the dust on the ground is connected with Huang Yun, and the sky is darkened. When will the wanderers who have gone far away come back?

4. Two Farewells to Friends in the Spring Night. One

Tang Dynasty: Chen Ziang

Silver candles spit smoke, and gold bottles gave a wonderful banquet. Farewell hall in the hall memories of the friendship of friends, after the mountains to bypass the water, the long journey.

the bright moon hides high trees, but the long river fails to dawn. Walking in this long Luoyang road, I do not know when to meet?

Bright candles spit out plumes of smoke, holding up golden cups to face the exquisite and rich banquet. In the farewell hall, I recalled my friends' cordial feelings, and it was a long way to go around the mountains and water after parting.

The banquet lasted until the bright moon was hidden behind the tall trees, and the Milky Way disappeared at dawn. Walking on this long Luoyang road, I don't know when I will meet you.

5. Farewell

Tang Dynasty: Wang Wei

I dismount from my horse and I offer you wine, and I ask you where you are going and why? You say because life is not proud, go back to live in the mount zhongnan mountain. Just go, I need to ask again, look at the white clouds are boundless drift.

Please get off the horse and have a drink. Dare you ask your friends where you are going? You said that because you were not satisfied with your life, you went back to your hometown to live in seclusion near Zhongnanshan. Just go. Why should I ask again? Look at the white clouds floating endlessly.

3. What are the farewell poems about colleagues

1. Farewell

Tang Dynasty: Wang Zhihuan

Yangliu Dongfeng Tree, Qingqing Jiayu River.

I've suffered a lot recently, which should be due to my separation.

Translation

In the spring breeze, willow trees appear green along the banks of the Yuhe River.

climbing is not so convenient recently, it should be because there are too many people leaving.

2. Partridge, giving people away

Song Dynasty: Xin Qiji

sang "Yangguan" thoroughly, but his tears were not dry, and he made a fortune and added food. The water is connected, as if the trees on both sides of the river to endless distance, dark clouds with rain, the mountains buried half of the mountains.

There are thousands of hatreds in the present and the present. Is it sorrow and joy that should be separated? Jiangtoufeng high waves, not very sinister, but the human journey is more difficult.

Translation

After the song "Yangguan" was sung, the tears were not dried, and the fame was regarded as something else (ambition is not in fame) and the meal was advised. The connection between water and sky seems to send the trees on both sides to the infinite distance. Dark clouds carry rain and bury the heavy mountains in half.

There are many things that make people resentful through the ages. Is it true that only parting makes people sad and gathering makes people happy? It's not very dangerous when the wind is high and the waves are urgent, but it's even more difficult to travel on earth.

3. Farewell

Tang Dynasty: Wang Wei

I dismount from my horse and I offer you wine, and I ask you where you are going and why?

and you answer: "I am discontent", and would rest at the foot of the southern mountain..

but don't ask questions, white clouds pass there without end.

Translation

I invite you to dismount for a drink, and dare to ask your friends where you are going?

You said that you went back to your hometown to live in seclusion near Zhongnanshan because you were not satisfied with your life.

just go. why should I ask again? look at the white clouds floating endlessly.

4. Farewell Poems

Sui Dynasty: Anonymous

The willows are green and the flowers are flying in the sky.

The wicker is all broken and the flowers are all flying. May I ask if the pedestrians will return?

Translation

The willows are green and the branches and leaves hang down to the ground. Yang Hua is long, flying in the air in confusion.

when seeing you off, all the wickers in your eyes are broken, and the flowers are flying. When will the traveler come back?

5. Give someone away in Yishui

Tang Dynasty: Luo Binwang

This place is different from yan dan, and a strong man is crowned.

people were gone in the past, but the water is still cold today.

Translation

In this place, Jing Ke bid farewell to Yan Taizi Dan, and a strong man was filled with grief and anger.

At that time, people were gone, and today's Yishui is still so cold.

4. What are the farewell poems for friends?

at hibiscus inn parting with xin jian

(Wang Changling)

It's cold and rainy, and it's night in Wu, and

It's plain and clear to see a friend off.

if relatives and friends in Luoyang ask each other,

a piece of ice is in the jade pot.

note on a rainy night to a friend in the north

(Li Shangyin)

Jun Jian's return is not yet due, and

evening rain is in the autumn pool.

when * * * cut the candle at the west window,

when talking about evening rain.

An old friend left the Yellow Crane Tower in the west, and fireworks went down to Yangzhou in March. A farewell to meng haoran on his way to yangzhou of the Yellow Crane Tower by Li Bai in Tang Dynasty

we watch him through Wheel-Tower Gate going eastward, leaving behind him only hoof-prints. (Cen Can: "a Song of White Snow in Farewell to Field-Clerk Wu Going Home")

Mochow has no bosom friend in the road ahead, and everyone in the world knows you. (Gao Shi: Bie Dong Da)

Nanpu is sad, and the west wind is blowing in autumn. Look back at once, heart - broken, good to leave, do not look back.

It's daytime in Huang Yun, and the north wind is blowing geese and snow. The eldest husband is poor and who is willing, today meet can not pay for drinks.

When a teenager leaves home, he returns to his hometown, and the local accent remains unchanged. —— Don He Zhizhang's Homecoming Book

The peach blossom pool is deeper than thousands of feet, and it is not as good as Wang Lun's. Tang Li Bai's A Gift to Wang Lun

toward a mist upon the water, still I wave my hand and sob. For the flying bird is lost in space, beyond a desolate green mountain. (Liu Changqing's on seeing wang leave for the south)

Weicheng is rainy and dusty, and the guest house is green and willow-colored. Sincerely advise my friend to dry a cup of wine, west out of the yang Guan, it is difficult to meet relatives. (Wang Wei: Send Yuan Er Shi An Xi)

I was bidding a guest farewell, at night on the Xunyang River, where maple-leaves and full-grown rushes rustled in the autumn. -Bai Juyi's Pipa Trip

we cry, we say nothing. What can I wish you, in this blowing wintry world?. (Lu Lun's "Send Li Duan")

There are few passengers on the Yangliu Ferry, and the teacher paddles to the entrance. Only lovesickness is like spring scenery, and Jiangnan Jiangbei sends you home.

the willows are green and hanging on the ground, and the flowers are flying in the sky. The wicker is folded and the flowers fly away, so I wonder if the pedestrians will return.

o Prince of Friends, you are gone again, I hear them sighing after you. (Li Bai: "seeing friends off"

The husband does not shed tears and does not spill the parting room. -Lu Guimeng's "Parting"

5. My colleague's parting poem

"Farewell to Xue Hua" was sent into many different roads, and I was interested in it alone.

sadness travels a thousand miles, which leads to a sad death for a hundred years. My mind is drifting, and my life is bitter.

whether you go or live, you are the dreamer. Send Du Shaofu to Sichuan, by this wall that surrounds the three Qin districts, through a mist that makes five rivers one.

we bid each other a sad farewell, we two officials going opposite ways. The world is but a little place, after all.

why should you linger at the fork of the road, children * * * with towels. The second part of "Two Farewells on a Moonlight Night in Jiangting" is a chaotic smoke cage, which flies to the south.

Loneliness leaves the pavilion, and it's cold at night. 3, Song Zhiwen's "Farewell to Du Shenyan" was sick and died, and he traveled thousands of miles.

the river and bridge don't send each other, and the river tree is far from affectionate. Losing your official position only because you have been to the sun Chu river, the Miluo river river to pay tribute to the ship.

Unfortunately, Longquan Sword lives in Fengcheng. 4, Chen Ziang} "Send Wei Da to Join the Army" The Xiongnu is still alive, and Wei Jiang rejoins the army.

say goodbye to the three rivers, and say goodbye to the six counties. The wild goose mountain crosses the north, and the solitary plug meets the clouds.

don't make Yan Ran go to the top, but leave Han to succeed. Farewell to friends on a spring night: silver candles spit smoke, and gold bottles feast on each other.

when you leave the hall, you should think about the harp and harp, and take another road around the mountains and rivers. The feast continued until the moon was hidden in the high tree, and the milky way disappeared at dawn.

Youyou Luoyang Road, what year is this meeting? 5, Zhang said, "Send Liang Liuzi Dongting Mountain" Baling looks at Dongting Autumn, and the lonely peak water rises day by day.

when I heard that immortals can't meet, my heart wandered with the lake. 7. Meng Haoran's Farewell to Wang Wei, slow and reluctant, I have waited, day after day, till now I must go.

how sweet the road-side flowers might be, if they did not mean good-bye, old friend. The Lords of the Realm are harsh to us, and men of affairs are not our kind.

You should only be lonely, I will close the gate of my old garden. 8. Li Jie's "a farewell to wei wan" sang to the wanderer, and crossed the river at the beginning of the frost last night.

and the crying of the wildgeese grieves my sad heart, Yunshan Dui is a guest. Here in the Gate City, day will flush cold, the Royal Garden Station is getting louder and louder.

how long shall the capital content you, time is easy to change because of emptiness. 9, Wang Changling's "at hibiscus inn parting with xin jian" cold rain into the river at night in Wu, Pingming Fujian Chushan solitary.

if relatives and friends in Luoyang ask each other, a piece of ice is in the jade pot. Farewell I dismount from my horse and I offer you wine, and I ask you where you are going and why? You say because life is not proud, go back to live in the mount zhongnan mountain.

but when you go to mo, you will return, and the white clouds will run out. Farewell in the Mountains, friend, I have watched you down the mountain, till now in the dark I close my thatch door.

grasses return again green in the spring, but O my Prince of Friends, do you?? "Send Yuan Er Shi Anxi" Weicheng is raining lightly and the guest house is green and willow is new. I advise you to have a glass of wine, and there is no reason to go out of Yangguan.

11. Li Bai's "I heard that Wang Changling moved to the left to mark the dragon, and there was this message from a distance", Yang Hua fell to the ground and cried, and Wen Daolong marked the five streams. I am worried about my heart and the bright moon, and I will follow you until Yelangxi.

"To Wang Lun" Li Bai was about to go by boat when he heard the singing on the shore. Even if the peach blossom pond is so deep, it is not as deep as wanglun to see off my love.

The Yellow Crane Tower in a farewell to meng haoran on his way to yangzhou was written by an old friend, and fireworks went down to Yangzhou in March. The shadow of the friend's sail faded away, and disappeared at the end of the blue sky, only to see the first line of the Yangtze river, running to the distant horizon.

bidding a friend farewell at jingmen ferry, sailing far off from Jingmen Ferry, soon you will be with people in the south. Where the mountains end and the plains begin, and the river winds through wilderness.

the moon is lifted like a mirror, the sea floor meets the clouds. And the water has brought you a touch of home, to draw your boat three hundred miles.

12. Gao Shi's "Don't Be Big" is a thousand miles away in Huang Yun, and the north wind blows geese and snow. The eldest husband is poor and who is willing, today meet can not pay for drinks.

13. Liu Changqing's Farewell to the Lingche Master, from the temple, deep in its tender bamboos, comes the low sound of an evening bell. He Li takes the sunset, and the green hills return home alone.

in "on seeing wang leave for the south", you are a rich man, still I wave my hand and sob. For the flying bird is lost in space, beyond a desolate green mountain.

but now the long river, the far lone sail, five lakes, gleam like spring in the sunset. And down an island white with duckweed, comes the quiet of communion.

"Farewell to Pei Langzhong and Decline to Jizhou" The ape cries the guest to disperse at the end of the river, and the person hurts himself, and the same work is to chase the minister farther away, and the castle peak and Wan Li are alone. 14. Cen Can's "Send Deputy Li to Guanjun in West China" volcano should be hotter in June, and pedestrians at Chiting crossing are absolutely out.

knowing that you are used to spending time in Qilian city, you can't be worried about seeing the moon. Please dismount and enter the Lu at the restaurant, and send you to the west of the ten thousand miles away.

fame only comes from the horse. What a hero and a husband. "Wu Wei sent Judge Liu to March in West China" There were few pedestrians in the volcano in May, and the horse was like a bird.

the camp of Duhu is too white and too west, and the sound of horns moves Hu Tianxiao. 15, Jia Zhi's "Baling Night Farewell to the Tortoise" Liu Xufei don't Luoyang, plum blossom after the hair to Sanxiang.

the world has drifted away, and it grows with the river.

6. Poems about Farewell to Friends

1. Farewell by Wang Wei in Tang Dynasty:

I dismount from my horse and I offer you wine, and I ask you where you are going and why?

and you answer: "I am discontent", and would rest at the foot of the southern mountain..

but don't ask questions, white clouds pass there without end.

Interpretation: Please get off the horse and have a drink. Dare to ask your friends where you are going? You said that because you were not satisfied with your life, you went back to your hometown to live in seclusion near Zhongnanshan. Just go. Why should I ask again? Look at the white clouds floating endlessly.

2. Farewell in the Mountain by Wang Wei in the Tang Dynasty:

friend, I have watched you down the mountain, till now in the dark I close my thatch door.

grasses return again green in the spring, but O my Prince of Friends, do you??

Interpretation: I sent my friends away in the mountains, and the sunset closed Chai Men. When the spring grass is green again next year, my friend, can you give it back?

3. seeing friends off by Li Bai in the Tang dynasty:

with a blue line of mountains north of the wall, and east of the city a white curve of water.

here you must leave me and drift away, like a loosened water-plant hundreds of miles.

I shall think of you in a floating cloud, so in the sunset think of me.

we wave our hands to say good-bye, and my horse is neighing again and again.

definition: verdant mountains lie across the north of the city wall, and sparkling water surrounds the east of the city. Here we say goodbye to each other, and you are floating in the wind like a lonely tent, traveling thousands of miles away. Floating clouds are as uncertain as wanderers, and the sunset slowly goes down the mountain, which seems to be nostalgic. Wave goodbye frequently and leave, and the horse screams for farewell.