Can I take my bike to the hotel room?

Of course. The hotel provides room service, and you are the customer. After paying the house payment normally, a service contract relationship will be formed between you and the hotel. You are the object of service. Bicycle is your accessory, just like your luggage. You can go in with you if you wear the same clothes.