Traditional Culture Encyclopedia - Hotel reservation - Are the numbers in formal articles written in Chinese characters or Arabic numerals?
Are the numbers in formal articles written in Chinese characters or Arabic numerals?
Annex: Trial Provisions on the Use of Figures in Publications
(Published by State Language Committee, State Publishing Bureau, State Bureau of Standards, State Bureau of Metrology, Secretariat Bureau of General Office of the State Council, Information Bureau of Propaganda Department of CPC Central Committee and Publishing Bureau)
In order to unify the use of Chinese characters and Arabic numerals in publications involving numbers (such as time, length, weight, area, volume, etc.), these Provisions are formulated.
1. General
Where Arabic numerals are available and appropriate, they should be used. Under special circumstances, we can master it flexibly, but we should strive to maintain relative unity. Sorting out ancient books and publishing literary books and periodicals still follow the traditional style.
2. Two main situations in which Arabic numerals should be used.
2. 1 8th century, 80s BC, 440 BC, 7th century BC 1986 AD 1 October 4: 20, 4: 3 pm Qu Yuan (about 340 BC ~ 278 BC) Yang Xiong (53 BC ~ 65438 AD+)
Note: ① Year cannot be abbreviated, for example, 1980 cannot be written as 80 years, and 1950 ~ 1980 cannot be written as 1950 ~ 80 years.
All the days in a week are Chinese characters, such as Saturday.
(3) China's summer calendar and historical years before the Qing Dynasty use Chinese characters, such as 10 15, the fifth day of the first month.
In the forty-fourth year of Qin Wengong (722 BC), September 24th, the tenth year of Taiping Heavenly Kingdom (September 20th, the tenth year of Xianfeng in Qing Dynasty, A.D. 1860 165438+ October 2nd).
④ Arabic numerals are used in the years of the Republic of China and Japan, such as the thirty-eighth year of the Republic of China (1949) and Showa 16 (194 1).
2.2 Counting and measurement (including positive and negative integers, fractions, decimals, percentages, divisors, etc. )
For example: 41302—125.03.111000 4.5 times 34.05% 4.53:1170. USD 48 years old1October 17℃ 0.59 Amp (Pei) East 123 50 Vitamin B 500,600,000 Jin HP-3000 Computer 2 1/22 Special Express GB 3212-8000.
Note: ① The writing form of numerical value should consider the context. If one digit (one, two ... nine) does not appear in the first-class number that represents measurement and has statistical significance, it can be written in Chinese characters, such as one person, three books, four articles, six articles and nine thoughts.
(2) For figures with four digits or more, the internationally accepted three-digit segmentation method is adopted. The position of half an Arabic numeral between parts. Non-technical professional books and periodicals cannot be divided into sections at present. However, the method in subparagraph ""does not conform to international and national standards and should be abolished.
(3) Numbers with more than 5 digits and mantissa greater than zero can be rewritten into tens of thousands or hundreds of millions. Under normal circumstances, the unit shall not be ten, hundred, thousand, one hundred thousand, one million, ten million, one billion, ten billion, one hundred billion (except prefixes in legal units of measurement such as kilograms, kilometers, kilowatts and megahertz). For example, 345 million kilometers can be changed to 345 million kilometers or 345 million kilometers, and it cannot be written as 345 million kilometers or 345 million kilometers.
④ Multi-digits written in Arabic numerals cannot be moved.
3. Two main situations of using Chinese characters
3. 1 Numbers as morphemes constitute stereotypes, phrases, idioms, abbreviations or rhetorical sentences.
Example: Eight-Nation Alliance's 10-drop 25,000-Li Long March, the "December 9th Movement" in the Third World, the "Seventh Five-Year Plan" in five provinces and one city in the October Revolution, and Louis XVI, the second army of the Chinese Workers and Peasants Red Army and the first secretary of the Shanghai No.2 Commercial Bureau, made a difference of 108,000 miles in five rows and six shifts in a row.
3.2 Two adjacent numbers (one, two ... nine) are tied for Lian Bi, indicating an approximate number (no pause separation should be applied between consecutive numbers).
Example: 23 meters, 35 days, 13 tons, 45 years, 70 or 80 kinds,17,800 yuan, 56,000 sets, nine times out of ten.
4. The number of editions, volumes and page numbers in quotation marks are generally Arabic numerals, unless the ancient books are consistent with the editions according to them.
Example: ① Xu Shen: Shuo Wen Jie Zi, Volume 6 of a four-part series, page 9.
② Xu Shen: Shuo Wen Jie Zi, copied by Zhonghua Book Company 1963, Chen Chang was cured, p. 1 126.
(3) Marx and Engels: Manifesto of the Productive Party, Complete Works of Marx and Engels, Volume 4, People's Publishing House, 1958, 1, p. 493.
5. When the horizontal title involves numbers, it can be handled flexibly according to the actual needs and possibilities of the layout.
Advocate horizontal arrangement. When vertical arrangement is really necessary, all the numbers involved in this paper should be Chinese characters except Arabic numerals that must be reserved. The Arabic numerals that really need to be kept should be placed horizontally in the up, right and down directions.
6. These Provisions shall be implemented as of February 1 year 1 day. Comments can be made at any time during the trial period for further revision.
- Previous article:Introduction of Hengze Hotel in Yuncheng
- Next article:Address of Teacher's Apartment in Xinhua Street, Fushun
- Related articles
- Requesting guidance on the schedule and accommodation plan for a 5-day self-guided tour in Guilin and Yangshuo in May
- How to take a bus from Kangcheng Four Seasons to West Lake Hotel? How soon will it take?
- How about xinmao new block apartment? OK or not? Is it worth buying?
- Zhuhai hotel explosion Zhuhai hotel explosion news
- How about Xiapu New Bay Holiday Hotel?
- What's the name of Nora Shawn Hotel in English?
- Route from Hengjie Town of Ningbo to Huigang Building, No.466 Tai 'an Middle Road, Southern Business District of Yinzhou District
- How far is it from Beichen Youjia Real Estate in Wuhan East Lake High-tech Zone to No. 1, East Lake High-tech Zone in Wuhan?
- Scope of use of Wenzhou citizen card
- Changsha Yezi-Central South University class group activities, birthday parties, how about the company group building? Are there any interesting places?