"God closed the door, but opened a window." How to say the original words

"When God closes this door, he will definitely open another door for you."

This sentence comes from a story in the Bible, which is similar to China Proverb or saying.

Original sentence: The Bible says, "when God closes this door, he will open another door for you.

Translation: The Bible says: "When God closes this door, he will open another door for you. door, will definitely open another door for you."

In a shipwreck, there was only one survivor left who was washed up by the waves on an uninhabited island. He prayed fervently, asking God to help him be rescued as soon as possible.

Later, he was exhausted and managed to build a small hut using drift wood to protect him from the wind and rain, and store the few things he had. But one day, when he came back from looking for food, he found that his little hut was on fire. He was almost dizzy with grief and anger, "Oh God, how could you do this to me!" "He shouted.

However, early the next morning, he was awakened by the sound of a ship sailing to the island. This ship came to rescue him, "How do you know that I Here? "We saw your signal smoke," the weary man asked his rescuers. ” replied the rescuers.

It is easy to get discouraged when things go bad, but we should not lose courage because even in the midst of our pain and suffering, God is in our lives

Remember, the next time a hut is burning on the ground, it may just be the signal smoke calling for God’s grace no matter what negative things we face. Give us a definite answer!

Extended information:

The Bible is inspired by God and is a classic of Judaism and Christianity. The word kethubhim originally means "article", and later means "script"; the Greek word is graphai, the Latin word is Scripturoe, and the Chinese translation is "script".

The Bible is a classic of faith for Jews and Europeans. Tells the history of the ancient Jews and Jehovah, and records the prophetic prophecies. When a large number of Jewish classics were translated into Greek texts, the Greek word ta biblia (plural, originally meaning "books") was used to refer specifically to these classics; the Latin derivative. The singular word Biblia later became the official name for the official classics of Judaism and Christianity, and was translated into Chinese as "Bible".

In the Bible, historical materials occupy a large amount of space, and they record the origin and development of Judaism and Christianity.

The history of the Hebrews includes: how God chose Abraham and his descendants, how Abraham’s descendants were enslaved in Egypt, how Moses led them out of Egypt, how the Hebrew nation established a country in Canaan, How David and his family ascended to the throne of Jerusalem, how the northern kingdom of Israel was destroyed, and how the southern kingdom of Judah returned from captivity to rebuild the temple and restore religious life.

Christianity accepts the above history as their ancestors. The sacred history of Jesus Christ, including the birth, preaching, crucifixion and resurrection of Jesus Christ in the 1st and 2nd centuries AD, as well as the development of the early church. Jewish and Christian believers are convinced that these events occurred under the direct arrangement of God. < /p>

Baidu Encyclopedia-"Bible"