Traditional Culture Encyclopedia - Photography major - English-Chinese Translation of Excellent Prose —— Give you a bouquet of flowers
English-Chinese Translation of Excellent Prose —— Give you a bouquet of flowers
Flowers should be given to the winner who returns home triumphantly after the game. Why give it to this disgraced loser?
She kept hanging her head. Four days ago, when she unscrewed the balance beam and fell on the mat, she hung her beautiful and proud head. Now she has returned to China and walked into the lobby of the Capital Airport, almost hiding her head in the neckline. She is afraid to meet the people who come to welcome her, what the reporter asks her, her sister and brother-in-law to pick her up, and even her admirer, the enthusiastic waitress at the airport, who comes to help her with her bag every time she passes by ... How dare she meet anyone? She was defeated!
Ever since she fell from the horizontal bar on the mattress during somersault four days ago, she has kept her head down beautifully and proudly. Now she has returned to the Capital Airport from abroad. As soon as she entered the hall, she hoped to hide her head under her collar. She is ashamed to meet those who meet her at the airport, to be interviewed by reporters, or to meet her sister and brother-in-law. She is even afraid of meeting the enthusiastic stewardess, one of her admirers. Every time she goes abroad from the airport, the stewardess will rush to help her with her luggage. What a pity that she failed completely!
In this world competition, she is completely sure to become the "queen" of the balance beam and uneven bars, which is estimated by experts at home and abroad, but her performance has made all these hopes go up in smoke.
Before she left for the International Gymnastics Championships, she was full of confidence in winning the world champion of the horizontal bar and uneven bars, and so did gymnastics experts at home and abroad. But her poor performance shamefully broke all their expectations.
Two years ago, she went abroad for the first time and was sandwiched between many girls from famous overseas schools. She was not noticed, but she was not burdened. Unexpectedly, she won the championship twice. When she returned to China, she received an unprecedented warm welcome in the lobby of this airport. Many hands reached out to her, many cameras pointed at her, and a reporter with glasses pestered her and asked, "What do you like best?" She doesn't know how to answer. She looked up and saw a bunch of flowers and said, "Flowers!" So there are dozens of flowers stuffed in front of her, too many to take. I have been abroad for many times in the past two years, and when I came back, I hung a bright medal on my chest. She was greeted by smiling faces, flowers and bright flash of the camera. Does this increase her mental burden? The more you win, the more afraid you are of losing. The burden of achievement is heavier than that of failure. The spirit can overcome the pain of the body, and the body can't get rid of the pressure to open the spirit. This time, she felt a little unstable on the balance beam, and her heart was immediately confused and she couldn't control herself. She failed and then collapsed in other events that followed. ...
Two years ago, she went abroad for the first time to participate in an international competition. Among so many girls who have become famous abroad, she seldom attracts attention. However, because her mind got rid of anxiety about failure, she unexpectedly won two world championships. When she returned to China that year, she was warmly welcomed in the same hall. Many hands reached out to her and many camera lenses focused on her. A reporter with glasses kept pestering her and asked, "What do you like best?" When she saw a bunch of flowers, she didn't know how to respond. Then she said, "Flowers!" After listening to her words, bundles of flowers immediately appeared in front of her, which was too much for her to hold. In the past two years, she has participated in many international competitions and brought back one shining medal after another. She was rewarded with smiles, flowers and flashlights. Is that why she became obsessed with winning? The more she wins, the more afraid she is of losing. Therefore, in fact, her heart is full of success, not failure. The brain can control physical pain, but it can't easily free itself from mental stress. This time when she lost her balance on the horizontal bar, she became so worried that she lost her self-control and fell down. After this failure, it happened several times in other events.
Originally, she was afraid of meeting people and walked at the end of the team. However, when she found that few people greeted her and the photographer seemed to deliberately avoid her, she felt left out, which aggravated her depression and guilt. Even if she has the power to turn the tide, it is hard to make up for it at the moment and she is at a loss. Yeah, who wants to stand with losers?
Later, in order to avoid the people at the airport, she followed behind the team. When she found that few people greeted her and reporters seemed to be avoiding her, she felt hurt and abandoned, and became more humiliated and ashamed. No matter how hard she tries, she can't turn the situation around; She is a complete failure. In fact, who will take the side of the loser?
Suddenly, she found a pair of feet stopped in front of her eyes. Who is it? She raised her head slightly, with a dark blue dress, long legs, copper buttons and a clean and quiet face under her hat. It turned out to be a waitress at the airport, smiling at her with her hands behind her back. "I saw your game on TV. I know you will come back today, so I'll pick you up."
Suddenly, she saw a pair of shoes in front of her. Who could it be? She slowly raised her drooping head and saw a dark blue suit, long legs, brass buttons, and then a clear white face under the bonnet. The stewardess stood in front of her, put her hands behind her back and said with a smile, "I watched your performance on TV." I know you will go home today. So I came to welcome you. "
"I'm terrible!" She quickly lowered her head.
"I did badly in the exam." She bowed her head again.
"No, you have exhausted your sweat and strength, too."
"No, you did your best."
"I am a loser."
"But I failed."
"No one can avoid failure. I believe that failure and victory are equally important to you. Let failure belong to the past and victory to the future. " The waitress's voice was gentle and sure.
"No one can avoid failure. I believe that failure is as important to you as success. Failure belongs to the past, and victory is the future. " The stewardess's voice is gentle and firm.
Hearing this, she looked up again. I saw the waitress put her hand behind her back and stretched forward, holding a large bunch of colorful flowers in front of her. The rich aroma turned into a strange force and injected into her body. She burst into tears.
Hearing these words, the girl looked up. The stewardess held out her hands from behind and presented a bunch of colorful flowers to the girl. The strong fragrance seems to have turned into a magical and powerful current passing through her body. She was moved to tears.
How come? Flowers that should be given to the hero who returned in triumph should also be given to this bleak loser?
Flowers are usually given to winning heroes. Why this disgraced loser?
- Previous article:Excuse me: What's the difference between animation and video?
- Next article:How about Rongan Dejiu Trading Co., Ltd.?
- Related articles
- What is the content of the movie "Run Out of a Sky"?
- What do 3000k and 6000k light bulbs mean?
- How much is a ticket for Taizhou Shenxianju scenic spot, with the scenic address?
- What are the best names for girls named after Xuan?
- Dream of a beautiful blue light in the sky
- Does that shop in Guiyang have a haircut? You can also recommend a good teacher.
- Top ten tourist attractions in western Sichuan.
- Introduction of tourist attractions in Medog County, Linzhi
- Who can help me tell me where to find Zhuhai cuisine this year?
- What about Jining Crown Photography Co., Ltd.?