What is the original approval certificate for foreigners to work in China?

1. Approval name: approval of work permit for foreigners in China.

Two. Event type: administrative license

Three. Object of examination and approval: employers and foreigners (municipal units) who employ foreigners.

Four. Approval basis:

(1) Article 38 of the Administrative Licensing Law of People's Republic of China (PRC).

(2) Notice of Ministry of Human Resources and Social Security of the State Administration of Foreign Experts Affairs and the Ministry of Public Security of the Ministry of Foreign Affairs on Fully Implementing the Work Permit System for Foreigners in China (No.40 issued by the State Administration of Foreign Experts Affairs [2017]).

(3) Article 41 of the Law of People's Republic of China (PRC) on Exit and Entry Administration.

(4) Notice of the State Administration of Foreign Experts Affairs on Printing and Distributing the Service Guide for Foreigners' Work Permit in China (Provisional) (No.36 issued by the Ministry of Foreign Affairs of Ministry of Human Resources and Social Security [2017]) and Notice of the Ministry of Culture of the Ministry of Foreign Affairs of Ministry of Human Resources and Social Security on Printing and Distributing the Relevant Procedures for Foreigners to Complete Short-term Work Tasks (for Trial Implementation) (No.78 issued by Ministry of Human Resources and Social Security).

Verb (abbreviation for verb) legal time limit? No fixed term

Commitment period of intransitive verbs:

(1) Having worked in China for more than 90 days, excluding 90 days.

1. Time limit for handling foreigners' work permit notices

(1) 5 working days from the date of acceptance of foreign high-end talents (Class A).

(2) 10 working day after acceptance by foreign professionals (class b) and other foreigners (class c).

2. Time limit for handling foreigners' work permits

(1) 5 working days from the date of acceptance of foreign high-end talents (Class A).

(2) 10 working day after acceptance by foreign professionals (class b) and other foreigners (class c).

(two) working in China for less than 90 days, including 90 days after accepting the Notice of Work Permit for Foreigners.

Seven. Examination and approval conditions:

(a) the basic situation of the employer

1. Established according to law, with no record of serious violation of law and dishonesty; The positions for hiring foreigners should be those with special needs, for which there is a temporary shortage of suitable candidates in China, and which do not violate the relevant provisions of the state; The wages paid to employed foreigners shall not be lower than the local minimum wage.

2 laws and regulations should be pre-approved by the competent department of industry, which needs approval.

(2) Basic information of the applicant

1. should be at least 18 years old, be in good health, have no criminal record, have a definite employer in China, and have the necessary professional skills or corresponding knowledge level for their work.

2. The jobs they are engaged in meet the needs of China's economic and social development, and they are professionals urgently needed in China.

3. Where laws and regulations provide otherwise for foreigners to work in China, such provisions shall prevail.

(3) Classification of the applicant's basic information

1. Foreign high-end talents (Class A)

Foreign high-end talents refer to scientists, leading talents in science and technology, international entrepreneurs and specialized special talents. Talents who meet the needs of China's economic and social development and meet the standards of foreign high-end talents.

Foreign high-end talents are not limited by age, education and work experience. (See Foreign Special Issue No.40 [20 17] for details.

2. Foreign professionals (category B)

Foreign professionals refer to those who meet the requirements of the guidance catalogue and posts for foreigners coming to China and are in urgent need of economic and social development. Bachelor degree or above and 2 years or above relevant working experience, no more than 60 years old. For those who are really in need, meet the requirements of innovative and entrepreneurial talents, professional skilled talents and outstanding foreign graduates, meet the standards for statistical foreign professionals, and implement intergovernmental agreements or agreements, the restrictions on age, education or work experience may be appropriately relaxed.

Where the state has regulations on professionals and government project personnel, such regulations shall prevail (see Document No.40, 20 17 for details).

3. Other foreigners (category C)

Other foreigners refer to other foreigners who meet the needs of the domestic labor market and meet the requirements of national policies. (See Foreign Special Issue No.40 [20 17] for details.

(four) meet the following conditions, be approved.

1. Belonging to the functions and powers of the administrative department for foreigners' work;

2. Meet the above requirements for foreigners working in China;

3. The application materials are true and complete and meet the requirements.

(five) in any of the following circumstances, it shall not be approved.

1. The application materials are incomplete;

2. The application materials do not meet the requirements;

3. The application materials are false;

4. The applicant does not meet the conditions for working in China;

5. Other circumstances that are not suitable for issuing work permits to foreigners in China.

Eight, the application materials

(1) List of application materials

1. The employing unit or the entrusted specialized service agency shall register the household registration online (the unit applying for foreigners to work in China for the first time shall submit paper documents).

(1) Information registration form stamped with the official seal of the company.

(2) Legal registration certificate, including business license, organization code certificate, social insurance registration certificate, registration certificate of resident representative office of foreign enterprises or registration certificate of representative office of overseas non-governmental organizations, etc. , and provide proof of the social unified credit code with the existing social unified credit code.

(three) the identity certificate of the person in charge and the agent

(4) Industry license certification documents, if laws and regulations require pre-approval by the competent authorities of the industry, the approval documents of the competent authorities of the industry shall be submitted.

(5) Where a specialized service agency is entrusted to handle the license application business, a power of attorney from the employer shall be submitted, which shall specify the entrusting unit, the specific client and the entrusted matters, and fill in the client's ID number and contact telephone number.

2. Handle the Notice of Work Permit for Foreigners in China (hereinafter referred to as the Notice of Work Permit for Foreigners) (working in China for more than 90 days, excluding 90 days).

(1) Application Form for Foreigners' Work Permit in China (filled in and printed online, signed by the applicant (can be copied or faxed), stamped with the official seal of the employer, and then uploaded to the system. )

(2) Work experience certificate (the work experience certificate issued by the applicant's former work unit related to the current employment position, including post, working hours or projects done, must be stamped with the official seal of the applicant's former work unit or the signature of the person in charge, and leave an effective contact number or email address to prove the contact person).

(3) The highest education (education) certificate or relevant approval documents and professional qualification certificate (to be certified by the embassy or consulate).

(4) No proof of criminal record (proof of embassy or consulate is required)

(5) Physical examination certificate (overseas personnel verification certificate or health examination certificate issued by China inspection and quarantine institution, or medical examination certificate issued by overseas health and medical institutions recognized by China inspection and quarantine institution) shall be issued within 6 months. )

(6) Employment contract or employment certificate (including dispatch letter from multinational company)

(7) the applicant's passport or international travel document.

(8) bareheaded photos of the applicant within 6 months.

(9) Relevant certification materials of accompanying family members.

(10) Other materials (handover sheet of unit engineering materials).

3. Apply for "Work Permit for China People and Foreigners" (hereinafter referred to as "Work Permit for Foreigners").

(1) visa (z or r) or valid residence permit held by the applicant.

(2) Employment contract (if it is not provided when applying for a foreigner's work permit notice, it should be provided)

(3) Physical examination certificate (if it is not provided when applying for the Notice of Work Permit for Foreigners, it should be provided)

(4) The applicant should supplement the information about applying for a work permit for foreigners in the Application Form for a Work Permit for Foreigners in China.

(5) If the application materials are not submitted to the original for verification, the original should be submitted for verification when handling the work permit for foreigners. The use of commitment system certification materials, you can no longer provide paper materials.

4. Notice of applying for a work permit for foreigners (working in China for less than 90 days, including 90 days)

(1) Application Form for Foreigners' Work Permit in China (filled in and printed online, signed by the applicant (can be copied or faxed), stamped with the official seal of the employer, and then uploaded to the system. )

(2) Work contract, project contract, cooperation agreement or invitation letter from the inviting unit (including the applicant's name, nationality, work place, working period and work content, and list all work places and entry time. )

(3) the applicant's passport or international travel document.

(4) Other materials (handover sheet of unit engineering materials)

Remarks:

(1) Foreign language materials must be accompanied by Chinese translations, and all copies and translations of submitted materials must be stamped with the official seal of the company. But passports or international travel documents do not need to be translated. If the accepting institution or decision-making institution has major objections to the original text, it may request the employing unit to provide it again.

(2) All original paper materials and Chinese translations shall be uploaded to the processing system electronically.

(3) For details, please refer to the Notice of the State Administration of Foreign Experts Affairs on Printing and Distributing the Service Guide for Foreigners' Work Permit in China (Provisional) (No.36 issued by the State Administration of Foreign Experts Affairs [2017]).

(2) Submit application materials.

Employers submit information through the Internet ("Management Service System for Foreigners Working in China", website). ), the applicant, the employing unit or the specialized service agency entrusted by it shall submit written materials to the accepting institution after it has passed the preliminary examination. Foreign high-end talents (Class A) can submit corresponding electronic materials online instead of paper materials.

Nine, examination and approval procedures:

(Working in China for more than 90 days, excluding 90 days)

(1) Pre-trial

1. Person in charge: Pre-examiner of the Municipal Bureau of Foreign Experts Affairs.

2, job responsibilities and authority:

(1) The application materials for online submission of electronic documents are complete and basically meet the requirements of acceptance conditions, and will be approved in advance.

(2) If the application materials for online submission of electronic files are incomplete or inconsistent with the statutory form, they will be informed and returned at one time, and will be passed after completion.

3. Time limit: 5 working days

(2) Acceptance:

1. Person in charge of post: person in charge of acceptance of the Regulation Department of the Municipal Human Resources and Social Security Bureau and person in charge of acceptance of the Municipal Bureau of Foreign Experts Affairs.

2, job responsibilities and authority:

(1) If the application materials are complete and meet the requirements of acceptance conditions, an Acceptance Form for Foreigners' Work Permit in China will be issued on the spot; (a) talent online directly issued "foreigners work permit acceptance form".

(2) If the application materials are incomplete or do not conform to the statutory form, the applicant shall be informed of all the contents that need to be supplemented at one time on the spot, and if it is rejected, the reasons for rejection shall be informed, and a notice of rejection shall be issued.

3. Time limit: 5 working days (the time limit for Class A high-end talents is immediate).

(3) Review

1. Person in charge of post: person in charge of the Municipal Bureau of Foreign Experts Affairs.

2, job responsibilities and authority:

(1) Review the legality and authenticity of the application materials submitted by the applicant according to the licensing conditions.

(2) When necessary, an on-site investigation with more than two staff members can be organized, mainly to investigate the necessity and authenticity of the applicant's long-term work, and submit the investigation results.

(3) Give consent to those who meet the licensing conditions. After the approval, the Notice of Work Permit for Foreigners will be generated online, and the opinions and reasons for disagreement that do not meet the licensing conditions will be submitted to the leaders in charge of the Bureau for approval.

(4) Applicants should apply for a work permit for foreigners within 15 days after entry.

3. Time limit: 10 working days (5 working days for Class A high-end talents)

(4) Decide

1. Person in charge of post: leader of the Municipal Human Resources and Social Security Bureau.

2, job responsibilities and authority:

(1) If it meets the statutory requirements, a reply to the application shall be issued. If the decision-making organ makes a decision to approve the administrative license and applies to work in China for a long time, the foreigner's work permit shall be issued and served within 10 days from the date of permission; Those who apply for short-term work in China will make a decision on permission directly after the examination, and only the Notice of Work Permit for Foreigners will be generated.

(2) If it does not meet the statutory conditions, it shall not be permitted, and the reasons shall be explained.

3. Time limit: 10 working days (5 working days for Class A high-end talents)

(5) Certification and notification:

1. Person in charge of post: staff of the Municipal Bureau of Foreign Experts Affairs.

2, job responsibilities and authority:

(1) Confirm the legality of the licensing procedure, and affix a special seal for approval on the licensing document.

(2) Inform and deliver the audit results to the applicant in a timely and accurate manner, and copy and save the materials that should be filed.

(three) the materials that are not approved for return shall be transmitted to the applicant in time and the reasons shall be told, and the applicant shall be informed of the right to apply for administrative reconsideration or bring an administrative lawsuit according to law.

3. Time limit: immediately

(Working in China for less than 90 days, including 90 days)

(1) Pre-trial

1. Person in charge: Pre-examiner of the Municipal Bureau of Foreign Experts Affairs.

2, job responsibilities and authority:

(1) The application materials for online submission of electronic documents are complete and basically meet the requirements of acceptance conditions, and will be approved in advance.

(2) If the application materials for online submission of electronic files are incomplete or inconsistent with the statutory form, they will be informed and returned at one time, and will be passed after completion.

3. Time limit: 5 working days

(2) Acceptance:

1. Person in charge of post: person in charge of acceptance of the Regulation Department of the Municipal Human Resources and Social Security Bureau and person in charge of acceptance of the Municipal Bureau of Foreign Experts Affairs.

2, job responsibilities and authority:

(1) If the application materials are complete and meet the requirements of acceptance conditions, the Acceptance Form of Work Permit for Foreigners in China will be distributed online.

(2) If the application materials are incomplete or do not conform to the statutory form, the applicant shall be informed of all the contents that need to be supplemented at one time on the spot, and if it is rejected, the reasons for rejection shall be informed, and a notice of rejection shall be issued.

3. Time limit: immediately

(3) Review

1. Person in charge of post: person in charge of the Municipal Bureau of Foreign Experts Affairs.

2, job responsibilities and authority:

(1) Review the legality and authenticity of the application materials submitted by the applicant online according to the licensing conditions.

(2) When necessary, an on-site investigation with two or more staff members can be organized, mainly to investigate the necessity and authenticity of the applicant's application for long-term work, and submit the investigation results.

(3) Give consent to those who meet the licensing conditions. After the approval, the Notice of Work Permit for Foreigners will be generated online, and the opinions and reasons for disagreement that do not meet the licensing conditions will be submitted to the leaders in charge of the Bureau for approval.

3. Time limit: 5 working days

(4) Decide

1. Person in charge of post: leader of the Municipal Human Resources and Social Security Bureau.

2, job responsibilities and authority:

(1) If it meets the statutory requirements, a reply to the application shall be issued. The decision-making organ makes a decision to grant an administrative license, directly makes a licensing decision, and informs and serves the Notice of Work Permit for Foreigners on the Internet.

(2) If it does not meet the statutory conditions, it shall not be permitted, and the reasons shall be explained.

3. Time limit: immediately

(5) Certification and notification:

1. Person in charge of post: staff of the Municipal Bureau of Foreign Experts Affairs.

2, job responsibilities and authority:

(1) Confirm the legality of the licensing procedure, and affix a special seal for approval on the licensing document.

(2) Inform and deliver the audit results to the applicant in a timely and accurate manner, and copy and save the materials that should be filed.

(three) the materials that are not approved for return shall be transmitted to the applicant in time and the reasons shall be told, and the applicant shall be informed of the right to apply for administrative reconsideration or bring an administrative lawsuit according to law.

3. Time limit: immediately

X. Is it charged? number

XI。 Charge basis: None.

Twelve. Charging standard: None

Thirteen. Place of application: Changsha Municipal Bureau of Foreign Experts Affairs (7 19, 7th Floor, Changsha Municipal Government Office Building)

Fourteen Tel: 073 1-886667 16.

15. Complaint Tel:? 073 1-84907966

Extended data:

To become a class A talent, you need to meet the following requirements:

Selected into the domestic talent introduction plan

(two) in line with internationally recognized standards for the recognition of professional achievements.

(3) Foreign talents who meet the needs of market-oriented encouraged positions.

Among them, there are people who hold senior management positions at or above the deputy senior level or professional and technical positions such as associate professor, associate researcher, senior lecturer and senior practice instructor in institutions of higher learning and scientific research.

Innovative and entrepreneurial talents

(5) Outstanding young talents

(6) The score is above 85 points.

According to the "Measures for the Implementation of the Visa System for Foreign Talents", foreigners who apply for an R-visa to foreign embassies and consulates or other foreign institutions entrusted by the Ministry of Foreign Affairs shall submit the following materials:

(a) the visa application form;

(two) my passport (valid for more than 6 months) and photos that meet the requirements;

(3) A printed letter of confirmation from foreign high-end talents;

(4) Other materials required by foreign embassies and consulates or other foreign institutions entrusted by the Ministry of Foreign Affairs.

References:

Changsha Overseas Talent Network: List of administrative examination and approval procedures for foreigners' work permits in China