The answer of the old garlic seller in classical Chinese

1. The classical Chinese translation of The Old Man Selling Garlic, also called The Old Man Selling Garlic, is an ancient prose written by Yuan Mei in Qing Dynasty.

This article is about an old man selling garlic. Although his occupation is ordinary, he has a magical skill. Yang Er, the "xianggong" of Nanyang County, is good at boxing.

Can start with two shoulders and two boats, the flag is stabbed by a hundred poles, and the poles are broken inch by inch. In this name, lead disciples to teach Changzhou. Every time I go to the martial arts school to teach guns and sticks, the audience is jammed.

Suddenly one day, a garlic seller came, and the dragon bell bent, coughing and being laughed at. Everyone is scared. Go back and tell Yang.

In a rage, Yang called to him, punched the brick wall and fell to a foot. He said proudly, "Can you do it?" Sue said, "You can hit the wall, but you can't hit people." Yu Yang said angrily, "Can I defeat this old slave? Don't complain if you kill yourself! " He smiled and said, "When you die, you can die in the name of the king. Why complain when you are dead? " This is a broad appointment for everyone, and write down the oath.

Yang rested for three days, and the old man tied himself to a tree and undressed. Yang took advantage of the situation and fought hard for the first world war.

The old man became silent. But seeing Yang kneeling on his knees, he kowtowed and said, "If you are born late, you know your guilt."

Take out your fist, which has been caught in the old man's stomach, and it is difficult to take it out. Begging for a long time, the old man was so angry that he fell off a stone bridge. The old man came back slowly with garlic, and the pawn refused to tell anyone his last name.

There is a man named Yang Er in Nanyang County who is proficient in boxing. He can carry two boats and stand up. Hundreds of boatmen stabbed him with Artemisia. Where mugwort touches him, it will be broken inch by inch. Yang Er took his students to practice martial arts and stick skills in Changzhou. Whenever he teaches guns and clubs in the martial arts field, there are many onlookers, like a wall.

One day, an old man selling garlic kept coughing and squinted at him. They were frightened and ran to tell Yang Er.

Yang Er flew into a rage when he heard this. He called the old man over and punched the brick wall in front of him. His fist sank more than a foot into the brick wall, and then he said contemptuously to the old man, "Can you be like me, old man?" The old man said, "You can hit the wall, but you can't hit people." Yang Er was even more angry and shouted, "Old man, can you let me punch?" ? Don't resent me for being killed. "

The old man smiled and said, "I am a dying old man." If I die, I can fulfill your reputation. There is nothing to hate when I die! " "So two people called a lot of people, made a written evidence in public. The old man asked Yang Er to rest for three days. Three days later, the old man tied himself to a tree and took off his clothes to show his stomach. So Yang Er posed ten paces away, raised his fist and gave the old man a hard blow.

The old man didn't say a word, only to see Yang Er suddenly fall to the ground and kowtow to the old man and say, "The younger generation is wrong." It turned out that when Yang Er tried to pull out his fist, he found himself trapped in the old man's stomach and could not move.

After Yang Er begged the old man for a long time, the old man let go of Yang Er, only to find that Yang Er had fallen off a bridge. The old man walked away slowly with garlic on his back and refused to tell anyone his name.

It means that you should never feel chinese odyssey just because someone praises you for your achievements. Ask for advice modestly in everything, don't sell yourself short.

You know, the strong have their own hands, people are superior, high from the sky, take the strengths of others and make up for their own shortcomings. Author Yuan Mei (17 16- 1797) was a poet and poetic critic in Qing dynasty.

Zi Zi Cai, named Jian Zhai, was named Cangshan layman and Qiantang (now Hangzhou, Zhejiang) in his later years. Yuan Mei was one of the representative poets in Ganjia period. Together with Zhao Yi and Jiang Shiquan, they are called "the three great poets of Qianlong".

Qianlong four years (1739) in the Jinshi, awarded the academician courtyard annoying Jishi Shu. After seven years of Qianlong, ancient prose theorists compared it with Han Yu's Sacrifice to Twelve Lang in the Tang Dynasty.

Yuan Mei devoted himself to writing and wrote many works, including Poems and Proses of Kokura Mountain House and Leisure Life in the Year of Adopting Mother. He was engaged in the creation of poems and found talents by compiling poems, which was highly praised by the poetry circles at that time. At the age of 24, Yuan Mei took part in the imperial examination, and the question was "I heard a jade pendant jingling in the wind". There is a poem about Ren Tianye dialect in Jiangning (Nanjing), and there is a kind of "noodle tea" in Suiyuan, that is, he was transferred to Jiangning and Shangyuan. Therefore, he passed through nearly 50 counties here, and his political voice was good, which was appreciated by Governor Yin Jishan at that time.

After the death of his 33-year-old father, it is better to get rid of one disadvantage and enhance one advantage. If you can get rid of the disadvantages of diet, you will think more than half, and you are a nuisance. "This article is worth mentioning is a" tea wine list ",which comments on the famous teas in the north and south, and also records many teas, which is quite distinctive.

Delicious; "Tea legs" are tea-smoked ham, but successive presidents thought that "Yuyuan Garden" was renamed as "Suiyuan" and built houses to settle down, calling it Mr. Suiyuan. Since the "suspicious voices came to the hospital every other day, there were a sea of people", the cooking techniques and the works of northern and southern dishes were described. The book is divided into fourteen aspects: the list of instructions, the list of commandments, the list of seafood and the list of miscellaneous vegetables, which makes him suddenly try Jewish month-Ren Tianye is the list of snacks, the list of rice porridge ... the list of tea and wine.

In the list of instructions, he said at the beginning: "The way to learn, the foresight, and the diet." This article can be used as the general principle of diet, and it is forbidden to say, "Striving for success is the only way to change if you are poor." De stijl can combine innate conditions with acquired efforts to create excellent products, thinking that "poetry is written with a pen, like a beauty's hair and skin. "

He ridiculed verve as "puppet show", texture school as "bone shop" and Zongsong school as "begging people to move". He also opposed Shen Deqian's theory of "gentleness and gentleness" and thought that "Confucius' theory of clever smile is innate; Poems and prose classics, such as Beauty's Clothes and Jewelry and The Day After Tomorrow. "

It advocates that literature should evolve and have the characteristics of the times, and opposes belittling the Tang Dynasty. The relationship between them is that two peaks coexist, reflecting the sun and water. Poetry is fresh and meaningful, flowing freely.

The credibility of writing landscape poems and floating poems is also' intended to view grievances'; If you don't keep your word, you will be' gentle and honest'. He advocated paying equal attention to parallel prose and prose, which, like the nature of odd and even numbers, should be placed in Sun Shan. Fortunately, Governor Yin Jishan stepped forward and avoided falling out of the list.

Advocate to express one's mind directly and write one's own "temperament experience". It advocates the combination of "spirit" and "knowledge", based on temperament, talent and education, and taking "truth, novelty and liveliness" as its creative pursuit.

Zheng Xie, Zhao Yi and Huang He have similar ideas and styles in poetry creation.

2. Translation of the classical Chinese "Garlic Soldier": There was a man named Yang Er in Nanyang County who was proficient in boxing. Every day, I teach gun and club skills in the martial arts school, and many people watch it.

One day, an old man selling garlic kept coughing. After watching Yang Er's martial arts, he satirized Yang Er. Yang Er flew into a rage when he heard this. He called the old man over and punched the brick wall in front of him. His fist fell into the brick wall more than a foot deep, and then proudly said to the old man, "Can you do it, old man?" The old man said, "You can hit the wall like this, but you can't hit people."

Yang Er thundered, "old man, can you let me punch? Don't blame me for being killed. " The old man smiled and said, "I am a dying old man." You use my life to complete your reputation, and you will die unsatisfied. "

The old man tied himself to a tree and took off his clothes to show his stomach. Yang Er deliberately posed for ten paces, raised his fist and gave the old man a good beating. The old man didn't say a word, only to see Yang Er suddenly fall to the ground and kowtow to the old man and say, "The younger generation knows it was wrong."

Yang Er tried to pull out his fist, but he was trapped in the old man's stomach and couldn't move. After Yang Er begged the old man for a long time, the old man let go of Yang Er, only to find that Yang Er had fallen off a bridge.

The old man slowly picked up his garlic and left until he finally refused to tell everyone his name. Original: Nanyang Yang Er Xianggong is good at boxing. Every time he goes to the martial arts school to teach guns and clubs, the audience is packed.

One day, a garlic seller kept coughing and making fun of him. In a rage, Yang called to him, punched the brick wall and fell to a foot. He said proudly, "Can you do it?" Sue said, "You can hit the wall, but you can't hit people."

Yang scolded 1, "can I beat the old slave? Don't complain if you kill yourself! " He smiled and said, "When you die, you can become a king in the name of death. Why complain when you are dead? " The old man tied himself to a tree and took off his clothes. Yang took advantage of the situation and fought hard for the first world war.

The old man was silent, but when he saw Yang kneeling on his knees, he kowtowed and said, "Being born late knows his sin." The fist that pulled him has been caught in the old man's stomach and can't get out.

After pleading for a long time, the old man ballooned and fell off a stone bridge. The old man came back slowly with garlic, and the pawn refused to tell anyone his last name.

The extended information "Selling Garlic Laosou", also known as "Selling Garlic Laosou", is an ancient prose written by Yuan Mei in Qing Dynasty. This article is about an old man selling garlic. Although his occupation is ordinary, he has a magical ability.

The appreciation of The Garlic Man tells a truth: Don't think you are chinese odyssey just because someone praises you for your achievements. Ask for advice modestly in everything, don't sell yourself short.

You know, the strong are always strong, there are people outside, and there are days outside, taking the strengths of others and making up for the shortcomings of others. Always remember that only constant efforts can defeat others.

The author introduces Yuan Mei, a poet and poetics theorist in Qing Dynasty (17 16- 1797). Zi Zi Cai, named Jian Zhai, was named Cangshan layman and Qiantang (now Hangzhou, Zhejiang) in his later years.

Yuan Mei was one of the representative poets in Ganjia period. Together with Zhao Yi and Jiang Shiquan, they are called "the three great poets of Qianlong".

3. The original translation of the classical Chinese "Selling Garlic Old Man": Nanyang Yang Er Xianggong is good at boxing. Every time he teaches guns and sticks in the martial arts field, the audience is blocked.

One day, a garlic seller kept coughing and making fun of him. In a rage, Yang called to him, punched the brick wall and fell to a foot. He said proudly, "Can you do it?" Sue said, "You can hit the wall, but you can't hit people."

Yang scolded 1, "can I beat the old slave? Don't complain if you kill yourself! " He smiled and said, "When you die, you can become a king in the name of death. Why complain when you are dead? " The old man tied himself to a tree and took off his clothes. Yang took advantage of the situation and fought hard for the first world war.

The old man was silent, but when he saw Yang kneeling on his knees, he kowtowed and said, "Being born late knows his sin." Pull out his fist, which has caught the old man's stomach and cannot be broken.

After pleading for a long time, the old man ballooned and fell off a stone bridge. The old man came back slowly with garlic, and the pawn refused to tell anyone his last name.

Keywords: (1) essence: mastery; (2) to: to; (3) absolutely: broken; (4) look sideways; (5) ridicule: ridicule; (6) but: only; (7) long-term: long-term; Yang Er, a native of Nanyang, is proficient in boxing. Every time he goes to the martial arts school to teach his apprentice the skill of gun and stick, there are many people watching. One day, an old man selling garlic was watching. He kept coughing and narrowed his eyes. In his words, he is very disdainful of Yang Er's boxing.

Yang Er "xianggong" was very angry. He called the old man to his side and punched a pile of brick walls, which sank about a foot underground. Proud to say to the old man: "old man, can you be like me?" The old man said, "You can only hit the wall, not hit people."

Yang Er Xianggong; "You old slave can let me fight. Don't blame me for killing you!" The old man smiled and said, "I'm dying." If I can win your reputation by dying. There is nothing to regret when you die. "

The old man tied himself to a tree and unbuttoned his clothes to show his stomach. Therefore, Yang Er posed ten paces away, raised his fist and gave the old man a good beating.

The old man was silent, only to see Yang Er, the "xianggong", kneeling on the ground and kowtowing to the old man, saying, "I know the crime of being born late." He wanted to put his fist * * *, but it was already caught in the old man's stomach and he couldn't pull it out.

He begged for a long time, and the old man let go of his fist and jumped on a stone bridge. The old man picked up the garlic and walked slowly without telling anyone his name.

4. Translate the ancient Chinese poem Selling Garlic:

There is a man named Yang Er in Nanyang County who is proficient in boxing. He can carry two boats and stand up. Hundreds of boatmen stabbed him with Artemisia. Where mugwort touches him, it will be broken inch by inch.

Yang Er took his students to practice martial arts and stick skills in Changzhou. When he was teaching guns and clubs in the martial arts school, many people came to see him, like a human wall.

The old man asked Yang Er to rest for three days. Three days later, the old man tied himself to a tree and took off his clothes to show his stomach. So Yang Er posed ten paces away, raised his fist and gave the old man a hard blow.

Without saying a word, the old man saw that Yang Er suddenly fell to the ground and kowtowed to the old man and said, "The younger generation already knows that it is wrong." It turned out that when Yang Er tried to pull out his fist, he found himself trapped in the old man's stomach and could not move.

Yang Er begged the old man for a long time. The old man let go of Yang Er, only to find that Yang Er had fallen on a bridge.

The old man walked away slowly with garlic on his back and refused to tell anyone his name.

Extended data:

The garlic man tells a truth: Don't feel chinese odyssey just because someone praises you for your achievements. Ask for advice modestly in everything, don't sell yourself short. You know, the strong have their own hands, people are superior, high from the sky, take the strengths of others and make up for their own shortcomings. Always remember that only constant efforts can defeat others.