Seek Japanese translation 27.09, and sincerely ask Japanese experts for some advice. Thank you.

A: There will be an aftershock here every few minutes.

B: Just now, the drums were exploding. . . It's terrible. . . Can't calm down. . .

C: There was an earthquake of magnitude 4 in Shizuoka, which shook badly.

D: Then I will protect the life of Ross (Ross, ちゃん is a nickname) instead of everyone.

E: The gas stinks. . . I didn't even open the window. . . (The source of gas odor should be outdoor)

F: ぁず (name) Big Brother (I think it means D) is so gentle. . .

C: It is said that an earthquake of magnitude 8 occurred in Shizuoka during the East China Sea Earthquake, and it is predicted that 5,000 people will die.

1. The Japanese photojournalist who interviewed at the scene and the China people who were taking photos were detained. According to Hong Kong media reports, a total of seven people were taken away (detained).

2. Nintendo's 3DS (3D DS) can be understood in this way. ) Can you surpass the abbreviation スマホ (スマートフォーン, which has a wide meaning and can be understood as a multifunctional mobile phone)?

There is nothing sensitive about such PS translation.