Traditional Culture Encyclopedia - Photography major - If you want to add subtitles with white characters on a black background at the bottom of the video, how do you add them? There are no subtitles on the video being played.

If you want to add subtitles with white characters on a black background at the bottom of the video, how do you add them? There are no subtitles on the video being played.

The first method is video conversion secondary editing, and the method is as follows. Firstly, the original video is converted, and 16: 9 is converted into 4: 3 format, so that the output video will have videos with upper and lower black edges, and then subtitles can be added to the black edges in the video editor to adjust the position. The disadvantage of this method is that there are also black stripes on it. There are many such video resources on the Internet.

Color subtitles-If you plan to use color subtitles in color movies, you can shoot directly in color or print black and white subtitles in color. Printing color subtitles is to add a color filter when printing the bottom with a subtitle correction film.

There are several ways to make movie subtitles:

Shooting: shoot with a special subtitle camera (see color picture [animated subtitle camera]).

Black-and-white subtitles (mostly transparent white subtitles)-Print a subtitle correction film (transparent white characters, the rest of the picture is completely black) with the original subtitle film (black characters), then expose it with the picture correction film (see correction film, negative film and film copy) and subtitle correction film respectively, print a negative of black characters and negative images, and finally print a white character and a positive film with this negative film.