Merry Christmas. How to say it in Wenzhou dialect?

Merry Christmas in Wenzhou dialect: Haha, Gunanbani.

Wenzhou dialect is a sub-dialect of Wu dialect, also known as Ou dialect. Used by local Han residents in Wenzhou, China, it belongs to Sino-Tibetan-Bai Han-Chinese-Wu-Oujiang-Wenzhou dialect. It is quite different from Mandarin in pronunciation, vocabulary and grammar. Wenzhou dialect cannot communicate with northern Wu dialect, which belongs to southern Wu dialect.

Wenzhou dialect has a strong internal consistency, but there are also great regional differences, including phonetic differences and lexical differences, so that it is sometimes difficult to talk between two different Wenzhou dialects. The complexity of Wenzhou dialect can be described as "three miles with different tones and ten miles with different sounds".

Ou dialect is the most powerful dialect in Wenzhou dialect, which is distributed in the lower reaches of Oujiang River, Feiyun River and Aojiang River Basin. Among them, Wenzhou City and Yongjia County are the purest, Ruian and Wencheng basically speak European, and Yueqing Qingjiang also speaks European in Nanhaiji Plain, the lower reaches of Pingyang Aojiang River, Xiaobu in Cangnan and Baizhang in Taishun. Dongtou District includes Damen, Luxi, Sanpan, Jue Yuan and Niyu. Only Baizhangkou Town in Taishun County speaks Wencheng European, in addition to Wenxi and Wanshan in Qingtian and Kanmen and Chenyu in Yuhuan, with a population of about 5 million.

Wenzhou dialect (Ou dialect) is relatively old in pronunciation and language structure, and it is difficult to communicate with Mandarin or other Wu dialects, so it is difficult for people outside Wenzhou to understand it. The pronunciation of the stressed position is not aspirated and unvoiced, but there is a voiced feeling in the hearing, which is very different from the northern Wu dialect and is often puzzling. According to the Records of Wenzhou Dialect and Wenzhou Dialect by Shen Kecheng, Wenzhou Dialect has 35 initials (including zero initials and zero initials)

Nny nng) has 30 vowels (excluding N and M vowels), 8 tones and 13 disyllabic tone sandhi, but it is a pity that the tone of Wenzhou dialect is relatively relaxed.

Dialect characteristics

Wenzhou dialect (Ou dialect) is relatively old in pronunciation and language structure, and it is difficult to communicate with Mandarin or other Wu dialects, so it is difficult for people outside Wenzhou to understand it. The pronunciation of the stressed position is not aspirated and unvoiced, but there is a voiced feeling in the hearing, which is very different from the northern Wu dialect and is often puzzling. According to the Records of Wenzhou Dialect and Wenzhou Dialect by Shen Kecheng, Wenzhou Dialect has 35 initials (including zero initials and zero initials)

Nny nng) has 30 vowels (excluding N and M vowels), 8 tones and 13 disyllabic tone sandhi, but it is a pity that the tone of Wenzhou dialect is relatively relaxed.