Traditional Culture Encyclopedia - Photography and portraiture - If life is only the first time, what does it mean to draw a fan in the autumn wind?

If life is only the first time, what does it mean to draw a fan in the autumn wind?

"If life is just like the first sight, what is the sadness of autumn wind?" Literally means

If we all get along like we met for the first time, it would be great, and there would be no pain of parting and lovesickness now.

It is the tone of women accusing men of being fickle and revealing their bitterness towards things that have changed.

This poem comes from "Magnolia, Antique Words, Cambodian Friends" written by Nalan Xingde in Qing Dynasty.

Original text:

If life is just like the first time, you don't have to draw a fan in the autumn wind. It is easy to change, and it is also easy to change.

Lishan language stops midnight, and the rain bell doesn't complain. More importantly, if you are lucky, you will be more willing than before.

"Life is like meeting for the first time": When we meet for the first time, everything is beautiful and all the time is happy. Even if there are some unsatisfactory places occasionally, I am willing to accept them. Because I am looking forward to it, I believe that everything will only get better and better. All the difficulties are insignificant. Getting along with the right person should be as sweet, warm and affectionate as love at first sight, but when I look back, I have changed the world. .

The sentence "What is a sad autumn wind painting fan" uses the allusion of Ban Jieyu being abandoned in Han Dynasty. Use a fan to drive the heat in summer, and no one will care in autumn. Fans are often used in classical poetry to describe women who are left out in the cold. This means that we should love each other, but we have drifted apart. It also dragged the love of words from good memories to cruel reality.

Creative background:

This "Magnolia Order" is often read by us as a love poem. In fact, this word is written to friends by imitating the decisive words of ancient Yuefu.

The title of the poem is "Antique Words", and some versions have two words behind them: "Cambodian friends."

Therefore, there should be something hidden in this article. The poet uses the metaphor of love between men and women to show that friends should always be consistent and never give up.

Off-topic:

If life is just like the first time, every time you read it, it will touch the softness in your heart.

Everything seemed so beautiful when we first met, but after a long time, even the gentlest things would be ignored.

Therefore, when you are tired, think about the heartbeat moment at the beginning, and you will understand that it was ordinary at that time and happiness was easy to miss.