Aoba Castle Love Song Lyrics

Aoba Castle Love

1978

広瀬川流れるshore辺思い出は帰らず

hayase jump る光に揺れてい たjun no pupil

时はめぐりまた夏が来て

あの日と同じ流れのshore

瀬音ゆかしきDUの都

Tanabata no ornaments りは揺れてthinking い出は帰らず

Night sky glow く星に愿いをこめた君の嗫き

时はめぐりまた夏が来て

あの日と同じ七夜节り

叶ずれさやけきDUの都

あの人はもういない< /p>

青叶通り薫る叶青愿い出は帰らず

树かげこぼれる灯にぬれていた君の頬

时はめぐりまた夏が来て< /p>

あの日と同じ通りのcorner

风く风やさしきDUの都

あの人はもういない

1978 (Showa 53 year)

........................................ .

Chinese translation: (Kangding driver)

The scene in my memory on the bank of the Hirose River that flows endlessly is gone forever

The dazzling rapids The light seems to be rippling in your eyes. As time goes by, summer is back again

On the same shore as that day

The familiar sound of gurgling water in the woods under the city wall

p>

The figure of my lover has gone forever

The scene in my memory of the colorful decorations of the Chinese Valentine's Day swaying in the wind is gone forever

The twinkling lights in the night sky The stars seem to be your whispering prayers

As time goes by, summer is back

On the Chinese Valentine's Day, which is the same as the sky

The leaves are rustling The woods under the Whispering Castle

The figure of my lover has gone forever

The scene in my memory on the mottled tree-lined avenues of Qingye Castle has gone forever

I seem to see your shy face in the shadow of the tree shaded by the light

As time goes by, summer is back again

On the same street corner as that day

The gentle breeze blew through the woods under the castle walls

The figure of my lover has gone forever

Aoba Castle is located in Sendai City, northeastern Japan. of ancient ruins and tourist attractions. The Hirose River is a river flowing through Sendai City.