Under what circumstances will Japan travel visa be refused?

The probability of calling the company is more than 90%.

Letterhead without company letterhead is irregular, but not the most critical thing.

Now that you know the relevant regulations, you should not leave your job in June.

Resign your job after returning from Japan for a week.

Otherwise, there will be suspicion of disappearing in Japan.