The Guangzhou Municipal People’s Government’s decision to announce the retention, cancellation, adjustment and filing of administrative approval and filing matters

Order of the Guangzhou Municipal People's Government

(No. 38)

"The Decision of the Guangzhou Municipal People's Government on the Announcement of Retention, Cancellation, Adjustment of Administrative Approval and Record Matters" has been published in the market It was reviewed and approved at the 100th Executive Meeting of the 13th Government and is now announced and will take effect from the date of announcement.

Mayor Wan Qingliang

September 15, 2010

The Guangzhou Municipal People’s Government announced the reservation, cancellation, adjustment of administrative approval and filing matters Decision

Based on the "Outline of the Reform and Development Plan for the Pearl River Delta Region (2008-2020)" and the Provincial Government Office's "Notice on Forwarding Opinions of the Provincial Development and Reform Commission and Other Departments on Further Deepening the Reform of the Administrative Approval System" (Guangdong Government Office [2009] No. 1), the municipal government has comprehensively reviewed the administrative approval and filing matters currently implemented by municipal units. After rigorous review and demonstration, the municipal government decided to retain 275 administrative approval items and 89 filing items, and cancel or change the management methods of 566 administrative approval items and 200 filing items.

All district and county-level municipal governments and municipal government units must further transform government functions and strive to improve their capabilities in economic regulation, market supervision, social management and public services. It is necessary to implement and supervise the approval and filing matters that have been announced and canceled; for the approval and filing matters that are transferred to industry organizations for self-regulatory management, it is necessary to do a good job in linking them and transfer them to industry organizations in a timely manner; to transfer the approval items for general business management , it is necessary to implement regulatory measures in accordance with the law and innovate management methods; for the approval and filing matters that are decentralized (except for the approval and filing matters that are subject to hierarchical management and decentralization), all units of the municipal government will no longer implement approval and filing, and at the same time, supervision and guidance must be strengthened, Achieve a downward shift in the focus of management; matters transferred to the provincial or national review and approval must be reported in accordance with legal time limits, methods and requirements; for announced and retained review and approval and filing matters, the efficiency and quality of review and approval must be further improved; for provincial or national entrusted, For matters that are delegated to delegation, the review, approval and filing work must be carried out in accordance with the requirements of entrustment and delegation.

The Municipal Legal Affairs Office should establish a dynamic management system for administrative approval and filing matters on its portal website (www?gzlo?gov?cn), and announce to the public the approval and filing of retention, cancellation and change of management methods. Matters and legal basis, and matters that are announced and retained, forwarded to the provincial or national review and approval according to procedures, as well as provincially entrusted, decentralized administrative review and approval, and filing matters are numbered item by item to facilitate public inquiry. In the future, for all new administrative approval and filing matters, the competent department responsible for implementation must report to the Municipal Legal Affairs Office for review and announcement, and incorporate them into the management system for unified numbering management. Otherwise, approval and filing will not be implemented. The Municipal Affairs Management Office and the Municipal Supervision Bureau should incorporate the approval and filing matters that implement number management into the government service platform and electronic monitoring system for real-time monitoring, and continuously improve the efficiency of approval and filing.

Attachments: 1. Catalog of administrative approval and filing matters decided to retain by the municipal government

2. Catalog of administrative approval and filing matters decided to cancel by the municipal government

3. Catalog of administrative approval and filing matters where the municipal government decides to change the management method

4. Catalog of administrative review and approval items entrusted to our city for the fourth round of review and reform work by the provincial government

5. The provincial government’s fourth round of review and reform work has been delegated to the city’s administrative review and approval list

6. Catalog of filing matters entrusted by the province or ministries

7. Catalog of administrative approval and filing matters of the Municipal State Taxation Bureau and Local Taxation Bureau

Attachment 1

Catalogue of administrative approval and filing matters decided to retain by the municipal government

1? Reserved Administrative licensing matters (197 items)

Implementation subject number Project name remarks Municipal government (implemented by the Civil Affairs Bureau) gz0011001 Approval of place name naming, renaming, and cancellation Municipal government (implemented by the Municipal Land and Housing Administration Bureau) gz0011002 Construction land The approval letter (including changes) is issued to the municipal government (implemented by the Municipal Agriculture Bureau) gz0011003 The sea area use right certificate is issued to the municipal government (implemented by the Municipal Bureau of Culture, Radio, Television, Press and Publication) gz0011004 Construction projects or blasting, drilling, excavation and other operations are carried out within the protection scope of cultural relics protection units. Approval gz0011005 Approval for the change of use of state-owned cultural relics protection units by the municipal government (implemented by the Municipal Forestry and Garden Bureau) gz0011006 Approval for the establishment of municipal forest parks gz0011007 Approval for the relocation of ancient and famous trees by the municipal government (implemented by the Municipal Safety Supervision Bureau) gz0011008 Hazardous chemicals (excluding drama Toxic chemicals) production and storage enterprises are approved for establishment by the municipal government (implemented by the Municipal Overseas Chinese Affairs Office) gz0011009 Approval for adjustments and changes in the purpose of donations donated by overseas Chinese, Hong Kong and Macao compatriots Municipal Development and Reform Commission (Municipal Grain Bureau) gz0111001 Approval of enterprises and foreign investment projects gz0111002 Grain acquisition Qualification license gz0111003 Approval of government investment projects gz0111004 Approval of bidding methods and scope of infrastructure projects and franchise projects Municipal Economic and Trade Commission (Municipal Salt Monopoly Bureau, Municipal Liquor Monopoly Bureau) gz0211001 Liquor wholesale license issuance

Municipal Education Bureau gz0311001 Issuance of school operating license for private schools (except vocational qualification training institutions focusing on vocational skills) gz0311002 High school and secondary vocational school teacher qualifications, secondary vocational school internship instructor qualifications gz0311003 Private non-vocational skills training school principal appointment approval Municipal Science and Technology and Information Technology Bureau gz0411001 Radio Frequency, Station (Station) Setup and Use Approval Municipal Ethnic and Religious Bureau gz0511001 Religious Activity Venue Approval (the establishment of temples, temples, mosques, and churches shall be initially reviewed by the city and submitted to the province for approval; the establishment of other fixed religious activities The establishment of the site shall be approved by the city) Municipal Public Security Bureau gz0611001 Safety License for Large Mass Activities gz0611002 Approval for the Purchase of Highly Toxic Chemicals gz0611003 Transportation Pass for Dangerous Chemicals Vehicle Prohibited Areas gz0611004 Blasting Operation Unit License Issuance gz0611005 Blasting Operator License gz0611006 Special Area Explosion operation license gz0611007 Fireworks display license issuance gz0611008 Provincial firearms and ammunition transportation license issuance gz0611009 Civilian gun support license approval gz0611010 Civilian firearms purchase license issuance gz0611011 Pawn industry special industry license issuance gz0611012 Financial institution business premises and vault safety precautions Approval of facility construction plan and project acceptance gz0611013 Cross-regional transportation permit of Category 1 precursor chemicals gz0611014 Permit to hold rallies, processions and demonstrations gz0611015 Issuance of border management zone passes gz0611016 Information network security review of Internet access service business premises gz0611017 People's *** of the People's Republic of China and the State Council Passport Issuance

Municipal Public Security Bureau gz0611018 Hong Kong and Macao Pass and Endorsement gz0611019 Taiwan Resident Permit and Endorsement gz0611020 Taiwan Resident Settlement Certificate gz0611021 Taiwan Resident Mainland Travel Pass and Endorsement gz0611022 People's Republic of China Entry and Exit Pass gz0611023 Security Technology Prevention system design plan approval and completion acceptance (investment amount below 2 million yuan or below secondary risk) gz0611