English introduction of domestic tourist attractions and translation of articles introducing famous foreign tourist attractions

English translation of famous scenic spots in China

Great wall 1

The Great Wall, also known as the Great Wall of Wan Li, is an ancient military defense project in China. It is a tall, solid and continuous long wall, which is used to limit the enemy's riding. The Great Wall is not a simple isolated wall, but a defense system with the wall as the main body and a large number of cities, obstacles, pavilions and landmarks.

The history of the construction of the Great Wall can be traced back to the Western Zhou Dynasty, and the famous allusion "bonfire drama princes" happened in Haojing, the capital (now Xi 'an, Shaanxi) originated from this. During the Spring and Autumn Period and the Warring States Period, countries competed for hegemony and defended each other, and the construction of the Great Wall entered its first climax, but the construction length at this time was relatively short. After Qin destroyed the six countries and unified the world, Qin Shihuang connected and repaired the Great Wall of the Warring States Period, which was called the Great Wall of Wan Li. The Ming Dynasty was the last dynasty to overhaul the Great Wall, and most of the Great Wall seen by people today was built at this time.

2. The Summer Palace in the Summer Palace

The Summer Palace, the imperial garden of China in the Qing Dynasty, was originally named Qingyi Garden. It is located in the western suburb of Beijing, 0/5km away from the urban area/kloc-,covering an area of about 290 hectares and adjacent to Yuanmingyuan. It is a large-scale landscape garden with Kunming Lake and Wanshou Mountain as the background and Hangzhou West Lake as the basis, drawing lessons from the design techniques of Jiangnan gardens. It is also the most well-preserved royal palace, known as the "Royal Garden Museum" and a national key tourist attraction.

Before the Qing Emperor Qianlong succeeded to the throne, there were four large royal gardens in the western suburbs of Beijing. In the 15th year of Qianlong (1750), Emperor Qianlong spent 4.48 million taels of silver to honor his mother, Empress Dowager Chongqing, and converted it into Qingyi Garden, forming a royal garden area 20 kilometers from Tsinghua campus to Xiangshan. In the tenth year of Xianfeng (1860), Qingyi Garden was burned by the British and French allied forces.

In the 14th year of Guangxu (1888), it was rebuilt and renamed the Summer Palace as a summer amusement park. In the 26th year of Guangxu (1900), the Summer Palace was destroyed by "Eight-Nation Alliance" and its treasures were looted. After the demise of the Qing Dynasty, the Summer Palace was destroyed again during the period of warlord melee and Kuomintang rule.

3. Zhoukoudian Site

The age of Zhoukoudian site ranges from 5 million years ago to/kloc-0.00 million years ago. Among them, Homo erectus (Beijingers) who lived 700,000-200,000 years ago, Early Homo sapiens (Xindong people) who lived 200,000-65438+10,000 years ago, Late Homo sapiens (Neanderthals) who lived 38,500-42,000 years ago and Neanderthals who lived 30,000 years ago were found.

4. Dry the Qing Palace.

Gan Qing Palace is the main hall of the imperial palace, and the first of the so-called "post-three palaces" (Gan Qing Palace, Jiaotai Palace and Kunning Palace). Gan Qing Palace is 9 rooms wide, 5 rooms deep and 20 meters high, with double eaves and flat roof. There is a throne in the temple with warm pavilions at both ends. This is the residence of sixteen emperors in Ming and Qing Dynasties: fourteen emperors in Ming Dynasty and two emperors in Qing Dynasty, Shunzhi and Kangxi, all lived in Gan Qing Palace (moved to hall of mental cultivation during Yongzheng period).

5. Great Hall of the People _ Great Hall of the People

The Great Hall of the Central People in People's Republic of China (PRC) is located on the west side of Tiananmen Square and the south side of West Chang 'an Avenue in China. The Great Hall of the People is east-west, 336 meters long from north to south, 206 meters wide from east to west and 46.5 meters high. Covering an area of 1.5 million square meters, and building area of 1.7 1.8 million square meters.

The English introduction of scenic spots is very simple.

English introduction of tourist attractions: the Great Wall

The Great Wall in China is the greatest construction project in the history of human civilization.

The Great Wall in China is the greatest construction project in the history of human civilization.

Built in the Spring and Autumn Period and the Warring States Period, 2000 _go.

The Great Wall was built two thousand years ago during the Spring and Autumn Period and the Warring States Period.

After Qin unified China. China people connect the Great Wall of each state.

After Qin unified China, China people connected the Great Wall of the Warring States Period.

Two generations of wise men built the Great Wall intensively. _ast its project. It looks like a rainbow rolling forward. It may be called the miracle of the world.

Smart two generations intensively cultivated, built the Great Wall and expanded the project. It looks like a rainbow, rolling forward. It can be called a miracle of the world.

Is a must for China people. When you repair the Great Wall at official time.

You can not only see the Great Wall winding between hills and mountains, but also learn about the creative history of the Chinese nation and the great wisdom and courage of the people of China. 19871February, the Great Wall was listed in the World Heritage List.

This is the price that China must pay. When you build the Great Wall on the ruins on a formal occasion, you will not only witness its winding scene in the mountains, but also learn about the creation history of the Chinese nation and the courage and wisdom of the people of China. 1987 65438+February, the Great Wall was listed in the World Heritage List.

English composition introducing scenic spots, with translation

1, English:

Laoshan Mountain is one of the birthplaces of Taoism. Since the Spring and Autumn Period, many wizards engaged in health preservation have gathered there. After the founding of New China, the Qingdao Municipal Government funded the repair and maintenance of temples in the mountains, and Taoism was well preserved. Since the opening of the Third Session of the Sixth National People's Congress, the municipal government has gradually restored some temples, implemented religious policies, recalled Taoist priests, rebuilt sculptures and returned property as planned.

2. Translation:

Laos Mountain is one of the places where Taoism was born. Since the Spring and Autumn Period, many wizards have gathered there to protect their health in their spare time. It has become a famous mountain in the East China Sea. After the founding of New China, all the temples funded and maintained by Qingdao Municipal Government were on the mountains, so Taoism has been well preserved. 1 1 the third meeting since the opening of the two sessions, the municipal government began to gradually restore some temples, realized the policy of religion and Taoism, rebuilt sculptures and returned as planned.

Introduce English works of Chinese tourist attractions with Chinese translations.

Go to Changbai Mountain in summer vacation.

Summer tour of Changbai Mountain

During the summer vacation, I took part in the tourism activities organized by my father's unit. In this activity, I boarded Changbai Mountain and saw what people often say is a "fairyland on earth".

In the summer vacation, I took part in the tourism activities organized by my father's unit. During the activities, I boarded Changbai Mountain and saw what people often say is a "fairyland on earth".

That morning, we came to the small Tianchi Lake in Changbai Mountain. The scenery in Xiaotianchi is really beautiful. The level of the lake is like a mirror, and the breeze blows gently, reflecting the rebellious flowers, trees and stones in the rippling small Tianchi Lake. The green lake water blends with the reflection of the sea cliff, adding a lot of color to the scenery of Xiaotianchi.

Early that morning, we came to the small Tianchi Lake in Changbai Mountain. The beautiful small Tianchi Lake is like a mirror, the breeze is light, and the mutinous flowers, trees and rocks are reflected in the rippling small Tianchi Lake. The green lake water blends with the cliff reflected in the forest, adding a lot of color to the scenery of Xiaotianchi.

At about eight o'clock, we took a bus to the top of Changbai Mountain to see the Tianchi Lake in Changbai Mountain. The car is driving along Panshan Road, and I am sitting in the evacuation with "Changbai Mountain Browse Map" in my hand. I really want to fly there with wings and see the world-famous Changbai Mountain world. Outside the window, mountains pass by and pine trees appear. The bus soon arrived at Tianchi Lake in Changbai Mountain. Sixteen majestic peaks stand around Tianchi, just like a statue of a warrior. Some of these sixteen giant peaks rise into the sky like pagodas; Some are like staring eyes.

At eight o'clock in the evening, we went to see Tianchi Lake in Changbai Mountain by bus. The car was driving along the winding wheels. I was sitting in the evacuation car, with a map of Changbai Mountain in my hand. I really wanted to fly there in the wing and see the world-famous Changbai Mountain. Outside the window, a big mountain and a pine forest came into view. The car soon came to the side of Tianchi Lake in Changbai Mountain. Tianchi Lake is surrounded by sixteen magnificent peaks, like a statue of honor. Sixteen giant peaks, some like blue line pagodas; Some people like to stare at Rayon. ......

Then, we left Tianchi and took a bus to see the waterfall under Changbai Mountain. Look at the waterfall, like a silvery white belt pouring down from the towering mountain peak. It roared and clamored, and the noise was deafening. Thousands of water merged into a raging waterfall, rushing out of thousands of water droplets, shining silver in the sun. I can't help but think of the famous sentence worshipped by the great poets in the Tang Dynasty: "Flying to three thousands of feet, it is suspected that the Milky Way will set for nine days."

Then, we left Tianchi and took a bus to see the waterfall under Changbai Mountain. Look at the waterfall, like a silver ribbon hanging from the towering mountains. It roared, the noise was deafening, countless waterlines merged into a raging waterfall, and the stream merged and dropped a billion drops of water, shining silver in the sun. I don't think the worship line of the great poets in the Tang Dynasty: "The waterfall is three thousands of feet, and it is suspected that the Milky Way has set for nine days."

I stood beside Tianchi Lake in Changbai Mountain and was deeply fascinated by this fairyland on earth. I really want to shout: "I love this fairyland on earth, and I love my motherland's efforts to make good rivers and mountains!" "

I stood beside the Tianchi Lake in Changbai Mountain and was fascinated by this fairyland on earth. I really want to shout: "I love this fairyland on earth, I love my motherland, and enjoy the rivers and mountains!"

Introduction to Chinese Tourist Attractions (English)

The Forbidden City, which used to mean the imperial palace, is what people used to say. It is located in the center of Beijing.

The Forbidden City was built in the 18th year of Yongle in Ming Dynasty (1420), covering an area of 720,000 square meters, with a building area of160,000 square meters and more than 9,000 palace buildings. It is the largest and best preserved ancient palace complex in China and even in the world.

The Forbidden City, which means the imperial palace in the past, is what people used to say in the past. It is located in the center of Beijing. The Forbidden City was built in Yongle 18 (1420) in the Ming Dynasty, covering an area of 720,000 square meters, with a building area of160,000 square meters and more than 9,000 palace buildings. It is the largest and most complete ancient palace complex in China and even the world.