What season is July Fire?

Question 1: What season is July Fire? However, "July Fire" has been often misused to describe the heat for many years, and it is still used in various media today.

Someone has already pointed out the misuse of "July Fire". The author once pointed out in an article titled "A Discussion on the Misuse of "July Fire"" in the 4th issue of "Journalism Academy" in 1994. Unexpectedly, not long after, someone "creatively" used the ridiculous term "August Fire" in an article to describe the heat! Therefore, the author wrote an article in the 1995 issue 4 of "Xinjiang Press" (now "Contemporary Communication") with the title "Starting from "The Fire Flowing in August"" and pointed out: "Fire flows in July, and clothes are given in September." According to modern The Chinese explanation is that "in July (the lunar calendar, around the beginning of autumn) the sparks sink at dusk, and in September the autumn coolness brings cold clothes"... If misused, whoever travels to the equatorial region of Africa may also produce "September Fire", "October Fire" and so on... When is "July Fire"? It’s really unknown!

Ordinarily, most people can be forgiven for misusing "July Fire", but poets should never make such a mistake. But one of my poetry friends just did "such and such"! On December 12, 2000, I wrote a short poem to express my feelings about this. The small preface says: On the 17th day of the 11th month of the 11th month of Gengchen, I read ×××’s “Partridge Sky? The poem says:

"The fire flows in July" is included in the poem, which leads to a misreading of the Book of Songs.

The star name "Liuhuo" is not due to the heat of summer. The equator is "Liuhuo" all year round.

With a high level of humanistic quality, who is not a sage and has no faults?

Life is full of learning, and you gain more with each passing day.

Now that I have encountered the "July Fire" again, I have new ideas. That's how we encounter "July Fire" every year. Maybe one day in the future, it will have an extended meaning to describe the heat as a new entry?

What I say is not unfounded. For example, the word "carcass" is explained in the 1979 abbreviated version of "Cihai": carcass, that is, "carcass"; "carcass" definition: also called "carcass". The trunk part of livestock after slaughter... The definition of the word "trunk" in the 1983 edition of "Modern Chinese Dictionary": ① trunk; ② large intestine. Its interpretation is ambiguous: whose torso is it? Whose large intestine?

However, the 1996 revised version of "Modern Chinese Dictionary" added a new entry for "carcass", which means: ① The trunk, specifically refers to the remaining parts of livestock after slaughtering, except for the head, tail, limbs, internal organs, etc. ; ② Refers to the human body.

In the process of this change, people who accuse the misuse of "carcass" are also seen from time to time. I clearly remember that at that time, a famous writer had a high-profile legal battle with a media because the word "carcass" appeared frequently in newspapers and periodicals. Now it seems that this famous writer has "lost the lawsuit"!

It can be seen that from the perspective of language changes with the times, which may have extended meanings, and coupled with the frequent use of authoritative media, "July Fire" may really become an extended meaning to describe the heat. !

Having said that, I think it’s better to use caution before “July Fire” becomes a new entry.

July is a hot season in the northern hemisphere, and the term "July Fire" is used particularly frequently during this season. For example, we often see people use this word to describe the hot weather - especially to describe the days of the college entrance examination in July. However, this phrase is largely misused, as "yesterday's flower" should really be "tomorrow's flower".

"July fire" does not mean fire falling from the sky in July (that would probably be a catastrophe). This phrase comes from "Guo Feng? Bin Feng? July" in "The Book of Songs":

In July, fire flows, and in September, clothes are given. On the first day, it is vulgar, and on the second day, it is fierce. How can one die without clothes or brown? On the third day, he was in Shu, and on the fourth day, he raised his toes. My wife and I live in the south of the country. Tian Zhixi.

The fire flows in July, and the clothes are given in September. On a sunny day in spring, Cang Geng is heard singing. The woman holds the Yi basket, follows his subtle movements, and seeks the softness of love. The spring day is late, and I am picking Qi Qi. The woman's heart is sad, and she is almost as dead as her son.

The fire flows in July, and the grass grows in August. The silkworms and moon strips are mulberry, and the ax frame is taken from the garden and the female mulberry is piled up. The V is called in July, and achievements are recorded in August. Zai Xuan Zai Huang, I, Zhu Kongyang, am the prince.

The "fire" in the poem has a special meaning. It is a bright star in Scorpio - Alpha Scorpio, which we call Antares.

The Latin name of Antares is Antares, which means opposition to Mars. Yes, Antares is a bright red star. If you don't distinguish it carefully, you may confuse it with Mars. Antares is a red supergiant star with a much cooler surface temperature than our sun.

At 8 or 9 o'clock in the summer night, we can see Antares in the southern sky. "The Flowing Fire in July" in the Book of Songs describes... >>

Question 2: What season does the "Flowing Fire in July" mean that the weather is gradually getting cooler? July refers to the seventh month of the lunar calendar, which is roughly August, the public month, is the season when summer turns to autumn.

Question 3: What season does the "flowing fire in July" in the Book of Songs describe? The true meaning of "flowing fire in July" refers to the weather in the seventh month of the lunar calendar. In the cooler season, when it gets dark, you can see big sparks falling from the west.

However, "July Fire" has been often misused to describe the heat of summer for many years.

It originally refers to the transition from summer to autumn, that is, to the season. Now misused by the media, it is often used to refer to the extreme heat of summer.

Question 4: In which season does the fire flow in July in poetry? The word "flowing fire in July" comes from "The Book of Songs" - "Poetry? Binfeng? July": "Fire flows in July, and clothes are given in September. ".

The so-called "Liuhuo" is explained on page 952 of the reduced version of "Cihai": "Fire, the name of the star, is the heart. Every year in the fifth month of the lunar calendar, the heart is in the sky at dusk, and after June , it gradually turns westward. The summer heat begins to subside." Another Kong Yingda Shu said: "Those who flow westward in July are fire stars, which means that the cold will gradually begin." It can be seen from this that "fire flows in July" Although it is related to solar terms and climate, it is by no means a word to describe the heat of summer. Therefore, Yu Guanying's "Selected Translation of the Book of Songs" puts it more concisely and clearly: "When the big sparks go down to the west after dusk in autumn, they are called 'flowing fire'".< /p>

However, "July Fire" has often been misused to describe summer heat for many years, and it is still used in various media today.

Regarding the misuse of "July Fire", Someone has already pointed it out. The author once wrote an article in the 4th issue of "Journalism Academy" in 1994 titled "A Discussion on the Misuse of "July Fire"". Unexpectedly, not long after, someone else "creatively" used "eight" in the article. The ridiculous term "moon fire" is used to describe the hot summer! Therefore, the author wrote an article in the 1995 issue 4 of "Xinjiang News" (Modern "Contemporary Communication") with the title "Starting from "August Fire"" and pointed out : "Fire flows in July, and clothes are given in September." According to modern Chinese interpretation, it means "the sparks sink at dusk in July (lunar calendar, around the beginning of autumn), and the autumn coolness in September gives cold clothes"... If misused, who will go to the equatorial region of Africa? Travel, maybe there will be "September Flowing Fire", "October Flowing Fire" and so on... When will "July Flowing Fire" happen? It's really unknown!

Question 5: July Flowing Fire What season does "Flowing Fire in July" refer to? It comes from "The Book of Songs", which is said to be the oldest and most detailed long poem describing the hard work and poor living conditions of slaves in the Western Zhou Dynasty. The first verse of the original poem is like this. : “The fire flows in the seventh month, and the clothes are given in the ninth month. The first day is full of hair, the second day is intense. Without clothes and brown, how can one die at this age? On the third day, he was in Shu, and on the fourth day, he raised his toes. Together with my wife, @ the southern acres, the fields are very happy. "If translated into modern Chinese, the general idea is: "In July, the big Mars flows to the west, and in September, women make cold clothes. The cold wind howls in the winter moon, and the cold air in the twelfth lunar month is biting. How can I survive this winter without short brown clothes and rough clothes? In the first month, I started repairing farm tools, and in February, I started working on the fields. My wife took the children and brought me food to the field. The field official was naturally very happy. ”

Here, “July Fire” is an astronomical phenomenon. Its meaning is: every autumn in the seventh month of the lunar calendar, instead of the summer of July in the Gregorian calendar, the star in the sky named “Big Fire” The stars will flow to the west, and it’s time for the summer to retreat.

“Flowing fire in July” is often misused as a sentence to describe the scorching heat in summer. It is a very vivid and romantic usage. It is actually a misunderstanding and misuse of ancient poems.

Question 6: What season does the Book of Songs describe the flow of fire in July? Series 1CA:

"Binfeng July." ": The winds of the four seasons are more important than the autumn wind.

Question 7: The season described by the idiom "Flowing Fire in July" is a dictionary of Chinese idioms

Flowing Fire in July

Pinyin: qī yuè liú huǒ

Explanation: Fire: the name of the constellation, which is the heart constellation. It appears in the south in June of the lunar calendar every year, with the highest position. After July, it gradually sinks to the west, so it is called "Flowing fire" refers to the end of summer and the coming of cold weather.

Source: "The Book of Songs? Bin Feng? July": "The fire flows in the seventh month, and the clothes are given in the ninth month." ”

Question 8: The seventh month of the lunar calendar refers to the seventh month of the lunar calendar, when summer ends, autumn comes, and the temperature begins to gradually drop.

Fire refers to the big Mars. In this season, the big The position of Mars begins to shift westward day by day.