2022 12 13 Notice of Beijing resuming inter-provincial group tours out of Beijing

City Cultural Market Comprehensive Law Enforcement Corps, District Culture and Tourism Bureau, Propaganda and Culture Department of Economic Development Zone, travel agencies and online travel enterprises:

In order to implement the Ten Measures for Further Optimizing the Prevention and Control of Epidemic Situation in Beijing (Jingtiao 10) and the Guidelines for the Prevention and Control of Epidemic Situation of Travel Agencies in COVID-19 (6th Edition) issued by the Ministry of Culture and Tourism, effectively coordinate the prevention and control of epidemic situation with economic and social development, and actively promote the cultural tourism industry in the whole city to resume work, we hereby notify the travel agencies and online travel enterprises to resume cross-provincial team tours and "air tickets+hotels" and other business-related work as follows:

1. From now on, travel agencies and online travel enterprises will be resumed to operate group tours in Beijing, inter-provincial group tours inside and outside Beijing and "air tickets+hotels" business.

Second, travel agencies should implement various measures related to epidemic prevention and control, safe production, civilized tourism and so on in accordance with the requirements of the COVID-19 Travel Agency Epidemic Prevention and Control Guide (6th Edition) issued by the Ministry of Culture and Tourism.

3. Travel agencies need to check the temperature of tourists, tour guides, drivers and other participants before the tour group leaves. People with abnormal body temperature are not allowed to take part in the tour. Tour guides should be vaccinated, check their health codes before taking up their posts and wear masks scientifically. Tourists should wear masks all the way by car and other means of transportation.

The fourth is to guide travel agencies and online travel enterprises to understand and master the epidemic prevention and control policies involved in team tourism business activities. Travel agencies should strictly implement epidemic prevention and control requirements in transportation, accommodation, catering, sightseeing, shopping and other links, and abide by relevant prevention and control measures.

5. Travel agencies and online travel enterprises should optimize service processes, improve service quality, actively guide tourists to do personal protection, wear masks scientifically, maintain "hand hygiene" and "get COVID-19 vaccine", remind tourists to be the first person responsible for their own health, enhance safety awareness and self-prevention, abide by safety warning regulations in tourism activities, actively cooperate with travel agencies to do various prevention and control measures, and do a good job in tourism epidemic prevention safety and tourism safety.

Six, the city cultural market comprehensive law enforcement agencies, district cultural and tourism departments should organize online and offline inspections of travel agencies operating in Beijing and Beijing (including receiving and organizing tours in Beijing), urge travel agencies to strictly implement the "one group, one newspaper" system, investigate and deal with illegal business practices, maintain the market order of the capital tourism industry, promote the safe, stable and orderly development of business, and promote the safe and high-quality development of travel agencies and online travel enterprises.

I hereby inform you.

Beijing Municipal Bureau of Culture and Tourism

65438+February 65438+March 2022

》》