Wonderful articles on Chengdu Kuanzhai Alley guide words

Chengdu Kuanzhai Alley Guide Words Part 1

When you get used to seeing the shining neon lights, hearing the roar of cars, and tasting all kinds of delicacies, will you start to miss the past? In these ancient and unpretentious days, do you slowly miss the feeling of drinking sake from a pot? I think I will. I took advantage of my leisure days during the summer vacation, made an appointment with a few friends, and came to the business card of Chengdu? Kuanzhai Alley.

As soon as you walk into the Kuanzhai Alley, a breeze blows in your face, like a gentle and generous woman stepping forward to welcome you home. There are many Sihe communities on both sides of the street, and the remains of Chengdu Shaocheng and century-old original buildings can be seen everywhere. It has been repaired and maintained as it was before. The shop operates on the street. Along the street is the market, which is constantly shouting and attracting tourists. They enjoy tea tasting, sightseeing and leisure, and tourists' five senses are fully enjoyed.

As soon as I walked into Kuanzhai Alley, I was attracted by an old man who made candy. I saw the old man leaning on a wooden chair, smoking his pipe leisurely. Next to him there was a sign "Candy Blower" and a rectangular cabinet with a shelf. There was a semi-circular open wooden cage under the cabinet. , there is a small charcoal stove inside, with a large spoon on the stove, filled with syrup in the middle. Although it is sugary, it is still golden and alluring. I have only heard of the candy-painting man, but this is the first time I have seen the candy-blowing man. Seeing me walking over, the old man smiled and said: "Little sister, do you want a candy man? Well, grandpa, please make me a big rooster!" Grandpa picked up a small piece of brown cotton candy and squeezed it with his hands. Pinch, blow, pull, tug, tug, pick up one end in your mouth, and blow gently. The candy bar slowly expanded like a balloon. This is very different from the sugar-painting people in Chengdu, and it is an eye-opener!

Just when I was marveling at the superb skills of the grandpa, a burst of shouting led me to the past days. ?Diajianzhutule!? An uncle stood in front of a snack bar and shouted. An endless stream of passers-by were attracted in, and I was also pulled in by my friends. There are wooden tables and wooden chairs. There are wooden wine bottles and wooden bowls and chopsticks on the table. The guests sit on the chairs and enjoy the rare delicious food in the world. The waiter kept walking back and forth in the crowd, the chef kept serving delicious dishes, and the boss grinned knowingly.

There are endless things to write about in Kuanzhai Alley, and the life of old Chengdu people cannot be described clearly. It is better to take some time and come to this place. Walk through the wide alleys and squeeze into the narrow alleys to experience the enjoyment and relaxation of the soul. Chengdu Kuanzhai Alley Tour Guide Part 2

Welcome everyone to Chengdu Kuanzhai Alley! I am your tour guide, my surname is x, you can call me Xiaox. In order to make it easier for everyone to visit and play, let me first introduce it to you.

Kuanzhai Alley is a historical and cultural district in Chengdu, Sichuan Province, China. It consists of three east-west old streets (from north to south: Kuan Alley, Narrow Alley and Jing Alley) and the inter-street areas. Composed of residential houses. The area where Kuanzhai Alley is located was the residence of the Eight Banners during the Qing Dynasty. Currently, there are a variety of cultural, catering, and leisure shops operating here. Kuanzhai Alley is a tourist attraction that showcases the culture of old Chengdu. It has won the "China Creative Industry Project Construction Achievement Award" in 2008 and the "Commercial Pedestrian Street with Chinese Characteristics" in 2009. At 5 pm on March 25, 2014, US President Obama’s wife Michelle and her party came to the Kuanzhai Alley, which is the most characteristic of Chengdu, and ate at a Sichuan hot pot restaurant called Da Miao.

"Kuanzhai Alley" is one of the three major historical and cultural reserves in Chengdu. It consists of three parallel old-fashioned urban streets, namely Kuan Alley, Narrow Alley and Jing Alley, and the courtyard clusters between them. In the 1980s, it was included in the "Chengdu Historical and Cultural City Protection Plan". In June 2008, the three-year Kuanzhai Alley reconstruction project was fully completed. The newly renovated Kuanzhai Alley is composed of 45 courtyards in the late Qing Dynasty and early Republic of China style, garden mansions with artistic and cultural heritage, and newly built courtyard-style boutique hotels.

In the fifty-seventh year of Kangxi (1718), the Junggar tribe invaded Tibet. After the Qing court sent 3,000 officers and soldiers to quell the rebellion, it selected more than 1,000 soldiers to stay in Chengdu forever and built a city full of them - Shaocheng. The regulations of the Qing Dynasty were strict, and no Manchu and Mongolian officers and soldiers were allowed to leave Shaocheng without permission to get involved in business transactions. He relied on the annual martial arts competitions held in Shaocheng Park (today's People's Park) in spring and autumn, and received royal rations based on outstanding performance. With the wind and rain falling, today there are only two alleys, Kuan and Narrow Alleys, left in Shaocheng!

In 2003, the main reconstruction project of the Kuan and Zhai Alleys historical and cultural area in Chengdu was established. This area will be based on the protection of the original buildings of old Chengdu. , forming a complex cultural and commercial street focusing on tourism and leisure, with distinctive regional characteristics and a rich Bashu cultural atmosphere, and ultimately creating a "Tianfu Shaocheng" with the connotation of "old Chengdu negatives, new urban living room".

"Walking into the wide and narrow alleys, are you singing the ballads of old Sichuan?" an MTV song by bald Li Jin fully demonstrates the quaint charm of the wide and narrow alleys. Chengdu City held a briefing meeting to officially announce that as a key project of the Chengdu Municipal Party Committee and Municipal Government and a "business card project" of Chengdu City's cultural tourism, the protective renovation project of the Kuanzhai Alley Historical and Cultural Area has been completed and will be officially opened to the public in May.

According to Yin Jianhua, chairman of Chengdu Cultural Tourism Group, the Kuanzhai Alley historical and cultural area is composed of three parallel old-fashioned streets and courtyard groups, namely Kuan Alley, Zhai Alley and Jing Alley. One of the three major historical and cultural reserves, it is the last remnant of the "Millennium Young City" urban pattern and century-old authentic architectural pattern of old Chengdu. It is also the "only copy" of northern Hutong culture and architectural style in the south. According to the plan, the controlled area is 479 acres, and the core protection area is 108 acres. "Repair the old as before, with protection as the main focus", and "original site, original appearance, and renovate". The coordinated improvement of buildings and architectural features around the core protection area has been completed. 23 courtyards have been built, 20 courtyards are under construction, and 2 courtyards are to be built. It is expected that 45 complete courtyard buildings will be renovated in March, and the streets and buildings will be completed by the end of April. The landscape paving of the square will be officially opened in May.

My explanation ends here today. Here is the time for everyone to visit freely. We will gather at the door in about 30 minutes. I hope this visit can leave a deep impression on everyone. I wish you all a happy time, thank you! Chengdu Kuanzhai Alley Guide Words Part 3

Tourists, the next place we are going to is Kuanzhai Alley. Starting from the hotel, follow Zongfu Road, Shudu Avenue, pass Tianfu Square, People's Park, and finally arrive at Chengdu Kuanzhai Alley. The journey takes about 20 minutes. Now we have passed Tianfu Square and are driving on Shudu Avenue, which is a traffic artery that runs through the east and west parts of Chengdu.

Now I want to ask, what kind of city is Chengdu in everyone’s eyes? Yes, An Yi (Sichuan dialect). Li Bai has a poem that goes: "Chengdu blooms in nine days, thousands of households and thousands of doors enter the picture"; in the eyes of the poet Du Fu, "Look at the red and wet place at dawn, the flowers are heavy in Jinguancheng". The poet Lu You also said: "I walked to the west of Jincheng in the past" , I was as drunk as mud for the plum blossoms. The poem "Twenty miles of road, from Qingyang Palace to Huanhua Stream" is full of fragrance, truly expresses the beautiful environment and leisure life of Chengdu at that time. In recent years, Chengdu has successively won titles such as "National Historical and Cultural City", "China's Best Tourist City" and "National Civilized City". Last month, the first ranking of leisure cities in China was announced. Chengdu won the title of "China's Best Leisure City in 2010" because of its high happiness, strong human touch, strong inclusiveness, leisure and leisure, not only enjoying life, but also creating life. ?title.

The American Times once commented on Chengdu: china?s china?the most Chinese. The Kuanzhai Alley we are going to today can be said to be the most popular in Chengdu.

Kuanzhai Alley can be said to be the place that best reflects Chengdu people’s understanding and expression of leisure life. Kuanzhai Alley is a relatively large-scale ancient Qing Dynasty street left over from Chengdu. Together with Daci Temple and Wenshu Monastery, it is one of the three protected historical and cultural city blocks in Chengdu. It consists of three parallel alleys: wide alley, narrow alley and well alley. Kuanzhai Alley is a microcosm of the past of Chengdu, an ancient and young city. In the fifty-seventh year of Kangxi (1718), the Junggar tribe invaded Tibet and harassed it. The Qing court sent three thousand officers and soldiers to quell the rebellion. In 1721, Emperor Kangxi responded to the sentiments of the Sichuan people and sent flag soldiers to garrison Chengdu. Nian Gengyao, the governor of Sichuan at the time, ordered the construction of "Mancheng" on the site of Shaocheng in the Qin Dynasty to accommodate the flag soldiers. The regulations of the Qing Dynasty were strict. No Manchu and Mongolian officers and soldiers were allowed to leave Shaocheng without permission to engage in business. They only relied on the spring and autumn competitions held in Shaocheng Park every year, which is today's People's Park, to receive imperial rations based on their outstanding performance. However, the wind and rain have changed, and now there are only two alleys, wide and narrow, left in Shaocheng. At that time, civil and military officials lived in the wide alleys, and soldiers lived in the narrow alleys. The hierarchy was strict. Since then, the personnel structure of Kuan and Zhai Alleys has continued in this way. Most of the people in Kuan Alleys are dignitaries, while the people in narrow alleys are common people. But in fact, in terms of the structure and scale of the streets, there is not much difference between wide alleys and narrow alleys, except that the places where dignitaries live are naturally wider, while the places where common people live are naturally narrower. Therefore, there is a popular saying: "A wide alley is not wide, and a narrow alley is not narrow."

The architectural styles of the wide alleys and narrow alleys are said to be those of folk houses in western Sichuan, but they also retain traces of the courtyard buildings in the north.

The large and small courtyards on both sides of the alley are surrounded by walls on three sides, with only a front door facing the street. The carved windows, the magnificent gatehouse and the exquisite door decorations are a bit dilapidated, but they still tell the story of the old days. The vicissitudes of history in the alley. Kuanzhai Alley is the place that best reproduces the life scenes of old Chengdu people. Neighbors are accustomed to sitting on bamboo chairs at the entrance of the alley and setting up a dragon gate array. After tea and dinner, they will set up a table of mahjong under the wall, sip tea and sit on the stone bench under the tree to watch the people and cars passing by in the alley. Or a family is drinking porridge in the yard and chatting about home affairs in gentle and humorous Chengdu dialect.

However, the Kuanzhai Alley that everyone is going to see today is no longer the somewhat dilapidated old alley. In 2003, the main renovation project of the Kuanzhai Alley Historical and Cultural Area in Chengdu was established. On the basis of protecting the original buildings of old Chengdu, this area has formed a complex cultural and commercial complex focusing on tourism and leisure, with distinctive regional characteristics and a rich Bashu cultural atmosphere. Street, to create a "Tianfu Shaocheng" with the connotation of "old Chengdu negatives and new urban living room". In June 2008, the three-year Kuanzhai Alley reconstruction project was completed. The newly renovated Kuanzhai Alley is composed of 45 courtyards in the late Qing Dynasty and early Republic of China style, garden mansions with artistic and cultural heritage, and newly built courtyard-style boutique hotels.

The reorganized Kuanzhai Alley not only retains the original courtyard culture, but also makes the texture of the entire block clearer. At the same time, it creates a clearer temperament for the modern Kuanzhai Alley: leisurely in the wide alley, tasting in the narrow alley, and soaking in the well alley. .

Friends, we will arrive at Chengdu Kuanzhai Alley in about 3 minutes. When you get to Kuanzhai Alley, you will find that Chengdu’s “leisure” is really well-deserved.

Okay, please pack your belongings and follow me to taste the leisure atmosphere of Kuanzhai Alley. Dear tourists, now we have arrived at Kuanzhai Alley. Next, I will explain some of the characteristic buildings in Kuanzhai Alley in detail. Please follow me.

Generally speaking, during the repair process of Kuanzhai Alley, the shape of the streets and alleys was spatially sorted and adjusted, and the original street texture scale was carefully retained. They just carefully made appropriate "subtractions" and demolished the modern buildings in the area that were inconsistent with the historical features.

We know that there are only 45 buildings in Kuanzhai Alley, so businesses that can enter Kuanzhai Alley are very lucky.

Now, we are in Kuan Alley. Kuan Alley was named Xingren Hutong during the Xuantong period of the Qing Dynasty. It is said that the Qing troops with red flags are stationed here. A Manchu who understands Mongolian in Kuan Alley introduced that Hutong is the transliteration of Mongolian. Regarding the origin of Hutong, there is a theory that it refers to the Mongolian people who set up on the grassland. Passage between yurts. During the Republic of China, under the anti-imperialist and anti-feudal revolutionary atmosphere in China, the name "Xingren Hutong" in the Qing Dynasty was changed to "Kuan Alley".

What we are seeing now is Courtyard No. 20, Kuan Alley. It is said that many people cannot get away from it once they come here. Let’s go in and take a look. The owner, Lao Duan, is an expert in design. For example, landscape designs such as Yipin Tianxia are all done by him. Traditional culture is not only his favorite, but also his most exciting special skill.

The two-entry courtyard at No. 20 Kuan Alley was rebuilt in the style of the Republic of China and retains the delicately carved wooden door heads from the Republic of China. The lion rolling the hydrangea, which symbolizes good luck, and the Buddha's hand, which symbolizes blessings. These exquisite traditional cultural symbols can only be preserved intact by others. The most surprising thing about Tianqu Manhan Building is that without any changes to the original building, only the details and ornaments are used to highlight the profound charm of traditional culture. In the courtyard courtyard, the Dragon Vein Pond corresponds to the Fountain of Fortune, the Four Treasures of the Study correspond to the clear sound of the guzheng; ancient paintings of blue and white, peacocks and koi, and the Tianqu Manhan Tower in Lao Duan are like a gorgeous and delicate Sichuan brocade. Amidst the bustle of the Kuanzhai alleys, the ancient atmosphere of deep houses, large courtyards and wealthy families is preserved.

Now everyone can walk around the yard freely.

This is No. 25 Kuan Alley. The front door is a traditional black wooden door. There are eight-character screen walls on both sides of the door, showing the style of a mansion. The red sand-mounted horse stones under the old gate stand quietly here, showing people the life of the banner people and the vicissitudes of time. Now let's go into the courtyard and take a look. The front eaves and main building of the courtyard are all decorated with exquisite wood carvings. Look at the two-story building in the east courtyard. People call it Miss Building. It is said that when the courtyard was first built, the owner A boudoir built for an unmarried daughter.

After visiting the wide alley, we will go to the narrow alley next. After passing through the north-south passage, we arrive at the narrow alley. The name of the narrow alley in the Qing Dynasty was Taiping Hutong. The arrival of Qing soldiers gave hope to the people of Chengdu during the war. The name of the alley also represents people's good hope for life. The narrow alley is also called Taiping Hutong. The name? Taiping? naturally means that without war, the people of Chengdu can live in peace and harmony. Live life.

What we are seeing now is Courtyard No. 1 in the narrow alley. Its door is in the Western style of four pillars and three mountains. The top of the door opening is treated with curly grass lines, and the architecture is beautiful. When we walked into the courtyard, we saw that the foyer has four traditional six-panel doors. The upper part of the partitions is inlaid with ice-cracked lintels. According to legend, this courtyard was renovated in the late Qing Dynasty. The owner at that time was a wealthy businessman. During the renovation, according to the instructions of the Feng Shui master, the door and wall were mixed with old wall tiles to achieve the meaning of seeking new life from the old and introducing the new. . Therefore, the old door walls preserved in this courtyard are made of red, black, and gray wall bricks from different eras. Today the yard is named Three Bricks Club based on this legend.

The three-brick clubhouse is a gift from its male owner to his wife. Therefore, the male owner spared no expense and effort. Almost all the ornaments and the red wine in the cellar are his collection.

We saw that the vestibule, east and west wing rooms, and upper hall of the clubhouse constitute six private rooms, which are neat and tight, and the layout is grand and spacious. The E-shaped courtyard in the center and the L-shaped green bamboo manger, light, shadow, movement and stillness cut the space into a flexible and open space. The most amazing thing about Three Bricks is the interior decoration, which expresses the charm of traditional culture in modern and modern language. The owner has made the fusion of modernity and tradition seamless and natural. The precious red bean paste Taishi chair and the brightly colored sofa, the literary door god and the parasol symbolizing the canopy, PRADA's domineering couch and the traditional screen chair are all combined so harmoniously and ingeniously.

We continued walking forward, and now we came to the No. 21 Zhaixiang Bar. Its owners are four people born in the 1980s. ?The flowers are gradually half blooming, the wine is getting tipsy, and the first stirrings of love are their interpretation of this yard and their understanding of life. "Too much is not enough" is the ancient Chinese's reminder to enjoy the fun of life: don't overindulge, don't be stingy and moderate, a little drunk is just right, and there are all kinds of styles. So the four young people brought their attitudes into Courtyard No. 21 of the narrow alley and used their own way of expression: Chinese-style skeleton, post-modern face, filled with bright burgundy color. There are more than 1,000 types of red wine, including more than 600 from France. It's really like a glass of young red wine, with the moderate fragrance of grapes and a refreshing sweetness. Just like you don't judge red wine simply by its vintage, you don't judge its style by age. Dian Zui is the first bar to be opened in Zhai Alley. It is also the first bar in Chengdu to open 24 hours a day. It provides a mature, relaxed and comfortable fashion attitude. If you are interested, tourists can come here later to experience the taste of getting drunk.

Now let’s continue shopping.

This is Walden, No. 30, Narrow Alley. It was the courtyard where the missionaries lived and it is quite well preserved. Of course, this fate also comes from the intentions of the owners, the Li brothers. As soon as the Harvard doctor who was far away in the United States learned about the reconstruction of Kuanzhai Alley, he made a special trip back to Chengdu. The tall and cheerful layout has the liveliness of northern architecture, and the European style adds appropriate elegance. The Li brothers do not need to add too many complicated elements and retain this simple and elegant Western style. This achieved the temperament of "Walden" described by Thoreau. Just imagine sitting under the trees in the backyard at night. The warm mood of the courtyard, mixed with modern romance, will surely give everyone a new feeling about the already familiar Kuanzhai Alley.

Okay, we have almost explored the wide alleys and narrow alleys. Now I will take you to see the wells and alleys that are not mentioned much.

Jing Alley was called Ruyi Hutong when the city was full of people in the Qing Dynasty. Later, because there was Mingde Square in the north of the alley, it was also called Mingde Hutong. After the Revolution of 1911, it was renamed Jingxiangzi and is still in use today. The name of Jing Alley also has its origin. As the name suggests, this alley is named after a well. Where is the well? I will tell you when I get there.

Jing Alley is mainly the bar area of ??Chengdu’s new living area. It is the liveliest place in Chengdu at night. It is the elegance of Chengdu when the lanterns come on. It is the hibiscus woman with a smile like a flower. Jing Alley is from old Chengdu? New life?.

There is actually only half of the Jing Alley. It is flanked by Chengdu’s New Life Bar District on one side and Chengdu’s 400-meter cultural wall on the other. This is the only museum wall in the country with bricks as the carrier, and the history of Chengdu is concentrated here. When Chengdu was rebuilding Kuanzhai Alley, it collected 40,000 bricks of different ages. On the south side of Jingxiangzi Road, these bricks were used to build a brick wall along the street. The brick wall was inlaid with spray-painted photos, and there were reliefs in the spray-painted photos to form a line. The cultural wall displays the history, culture and folk customs of old Chengdu.

On the cultural wall, you can see the life scenes of old Chengdu in the past. People in old Chengdu sit in small groups in the courtyard, making a cup of tea in a bowl, enjoying the soft sunshine, flipping through newspapers, arranging the dragon gate array, occasionally picking up the tea bowl and taking a sip, talking about heaven and earth. In the alley, there are vendors waiting on tricycles to sell vegetables, with a cart full of vegetables. On rainy days, the vegetable sellers wear raincoats and shuttle through the quiet alleys, with clear and hearty hawking sounds. Under the eaves of a few elderly people's homes, they played chess and played with the blackbirds in the cage. The backs of neighbors walking in the alley...

Old Chengdu, these three words alone leave us with infinite reveries. It is a kind of complex, a kind of feeling in people's hearts. Be eager. I think everyone should feel the same way as me.

Okay, I have almost introduced it to you. The rest of the time is up to the tourists and friends to enjoy the slow life in Chengdu. At 11 o'clock, I will wait for you where you get off the bus. I hope you all have a great time, but don’t forget about time.

>>>More on the next page? Chengdu tourist guide?