The branches of red apricot are full of fun.

It means that pink apricots and blooming flowers are full of charming spring.

Original poem:

Mulan spring scenery

Song Dynasty: Song Qi

Dongcheng gradually feels that the scenery is good. Welcome guests with wrinkled ripples.

Poplar smoke is lighter than Han Xiao, and the branches of red apricots are full of spring.

Floating long hates pleasure. Be willing to love your daughter and smile.

Drink for you to persuade the sunset, and leave a photo among the flowers all night.

Visiting Dongcheng, I feel that spring is getting better and better, and the wrinkled water waves are slowly shaking on the boat. All the green willows are dancing in the morning mist, and the pink apricot flowers are full of charming spring. Always complaining that life is too short and there is too little fun, how can you despise laughter because you are stingy with money? Let me raise a glass to you and advise the sunset, please stay and shine on the evening flowers.

Extended data

Creation background

Song Qi was born in the early Song Dynasty. He wrote this word to enjoy the spring scenery. Written in the spring of Renzong Dynasty in the Northern Song Dynasty, the specific creation year is unknown.

Go for an outing in early spring, the land is in Dongcheng, and the spring scenery is in Dongcheng first. The weather is fine, but the waves are calm. In spring, the sun is shining and the weather is getting warmer. Spring is represented by "red apricot", and poems are familiar. The poet is unique, with a word "noisy".

Li Yu, on the other hand, thinks that this word is unreasonable: "Fighting is called' making trouble', fighting between peaches and plums and fighting between apricots-I have no idea. If there is a word' noisy', then you can use' noisy',' fight' and' fight'. "

In fact, people's audio-visual feelings can be opened. Silent gestures are said to be a kind of sound fluctuation, as if to gain a sense of hearing in vision. It not only makes people feel that apricot blossoms are warm, but also makes people feel that bees and butterflies are flying on the flowers and spring birds are singing, thus feeling the lively vitality brought by spring.