Famous verses from the Book of Songs

1. Under Hengmen, you can live in Chi. If the secretion is spread, it can make hunger happy. "The Book of Songs·Chen Feng·Hengmen" Translation: Below the city gate of Chen State, it is ideal for playing and resting; Biqiu spring water flows, and the clear stream can also satisfy the hunger. 2. Guan Guan Jujiu, in the river island, a graceful lady, a gentleman who likes to fight. "The Book of Songs·Guofeng·Zhounan·Guanju" Translation: Jujiu sings to each other in the pass, and they live on small islands in the river. A pure, beautiful and good girl is a good match for a gentleman. 3. The jianjia is green and the white dew is like frost. The so-called beauty is on the water side. "The Book of Songs·Guo Feng·Qin Feng·Jian Jia" Translation: The reeds by the river are green, and the deep dew in autumn turns into frost. Where is the one you love? On the other side of the river. 4. The peach blossoms shine brightly. "The Book of Songs·Guofeng·Zhounan·Taoyao" Translation: The peach tree is covered with buds on its branches, and the peach blossoms are bright and bright. 5. A beautiful smile and beautiful eyes. "The Book of Songs·Guo Feng·Wei Feng·Shuo Ren" Translation: The smile is full of dimples, and the eyes are as crystal clear as water. 6. Those who know me say that I am worried; those who do not know me say that I want nothing. Who is this in the long sky? "The Book of Songs·Guofeng·Wang Feng·Shuli" Translation: People who know me well say that I am sad in my heart; people who do not know me think that I have any demands. High in the sky, how could I be like this? 7. I have left the past, and the willows are still there. Now that I'm thinking about it, it's raining and snowing. Translation of "The Book of Songs·Xiaoya·Caiwei": When I left home to go on an expedition to a distant place, the willows were fluttering in the spring breeze. Now on the way back, snowflakes are flying all over the sky. 8. The wind and rain are like darkness, and the cockcrow is endless. Now that I see a gentleman, Yunhu is not happy? "The Book of Songs·Guo Feng·Zheng Feng·Wind and Rain" Translation: Windy and rainy weather is cloudy and cold, and the rooster crows to announce the fifth watch. My husband has returned home, how can I feel uneasy? 9. Qingqing Zijin, soothing my heart. "The Book of Songs·Guofeng·Zheng Feng·Zi Jin" Translation: Your collar is green, I can't stop thinking about it. 10. There are bandits and gentlemen who are as good at cutting as they are at discussing, as at polishing. "The Book of Songs·Guo Feng·Wei Feng·Qi'ao" Translation: A beautiful gentleman's literary talent is like ivory that has been studied and polished, like jade that has been polished. 11. Those who speak are not guilty, but those who hear are warned. "The Book of Songs·Zhou Nan·Guan Ju·Preface" Translation: As long as the person who gives the opinion is in good faith, he is not guilty even if the suggestion is incorrect. Even if the person listening to the opinion does not have the shortcomings and mistakes mentioned by the other party, it is still worth taking a warning. 12. Stones from other mountains can attack jade. "The Book of Songs·Xiaoya·Heming" Translation: Stones on other mountains can be used to polish jade. 13. Give me peaches and give me peaches in return. It is always good to be rewarded by bandits. "The Book of Songs·Guo Feng·Wei Feng·Papaya" Translation: Give me a big papaya, and I will repay you with beautiful jade. Not just to repay her, to show that I will always love her. (Note: In romantic poems, after a man and a woman fall in love, men often give beautiful jade to their daughters.) 14. There is no beginning for romance, and there is an end for romance. "The Book of Songs·Daya·Dang" Translation: There is no one who cannot start well, but unfortunately few can end well. Everything has a beginning, but rarely an end. 15. The agreement between life and death is broad (qikuo), and it is said with Zicheng. Hold your hand and grow old together. "The Book of Songs·Guofeng·Beifeng·Drumming" Translation: I will hold your hand and grow old with you. 16. The moon rises brightly, and there are outstanding people. "The Book of Songs·Guofeng·Chen Feng·Moonrise" Translation: The moon is bright when it comes out, and the beauties under the moon are even more beautiful. 17. The big rat, the big rat, has no food for me. When you are three years old, I am not willing to take care of you. If you are about to die, your daughter will be suitable for that paradise. "The Book of Songs. Guofeng. Wei Feng. Shuo Shu" Translation: Big mouse, big mouse, don't eat the millet I grow anymore. I have worked hard to support you for many years, but you don’t care about my life. I swear to leave you from now on and go to that ideal new paradise. (The exploiting class is compared to mice here) 18. Zhizhi Sigan, "Xiaoya" in Youyou Nanshan. Hongyan. Si Gan" Translation: The water of the stream flows meanderingly, and the scenery of Nanshan is green and deep. 19. A worried heart is like a bandit wearing clothes. You can't fly hard just by talking quietly and thinking about it. "The Book of Songs. Guofeng. Beifeng. Bai Zhou" Translation: The resentment in the heart cannot be wiped away, like dirty clothes that have not been washed. When I calm down and think about it, I wish I could fly without wings. 20. A bright white colt, with a bunch of cud growing in that empty valley, looks like jade. "The Book of Songs. Xiaoya. White Horse" Translation: A bright white horse in the empty valley. It chewed a bundle of green grass, and the man was as beautiful as jade. 21. If a person has no manners, what will he do if he does not die? "The Book of Songs·Wan Feng·Xiang Shu" Translation: Being a human being without morals, what's the point of not dying? 22. I will drink from him, so that I will not be hurt forever. "The Book of Songs·Zhou Nan·Juan Er" Translation: Let me drink and have fun for the time being. Only in this way will I not be sad forever. 23. The Han Dynasty is so vast that it is impossible to think about it. The river will last forever and cannot be imagined. "The Book of Songs? National Style? Zhou Nan? Han Guang" Translation: The Han River is so deep and wide that it is difficult to swim in it. The Hanshui River is long and long, even if there are wooden rafts, it cannot be crossed. 24. There is Si in the river, and his son returns, but I don’t want him. If I don’t, I will regret it later. "The Book of Songs. Zhao Nan. Jiang Yousi" Translation: The river is long and has tributaries. When a newlywed gets married, he has two branches. You don't want me to make you sad. Although you don’t want me today, you will regret asking me again in the future. 25. King Wen said that he was consulting his daughter Yin Shang. People also have a saying: when the branches and leaves are uncovered, the branches and leaves are not harmful, and the true nature is removed first. Yin Jian is not far away, in the time of Queen Xia.

Translation of "The Book of Songs? Daya? Dang": King Wen opened his mouth with a long sigh, sighing for you, the last king of the Yin and Shang Dynasties! There is a saying from the ancients that should not be forgotten: "When a big tree is uprooted and its roots are unearthed, the branches and leaves may not be damaged for a while, but the roots are damaged and will not last long." The mirror of the Yin and Shang Dynasties is not far away. You should know what happened to Xia Jie. 26. Being cautious is like facing an abyss or walking on thin ice. "The Book of Songs? Xiaoya? Xiaomin" Translation: Facing the political situation, I feel trembling, just like facing a deep abyss, like stepping on thin ice. The representative work of "The Book of Songs" Guanju Guanjujujiu, in the river continent. A graceful lady, a gentleman is fond of quarrels. There are various water plants flowing left and right. A graceful lady, I long for her. If you don't get what you want, you will sleep hard and think about it. Leisurely leisurely, tossing and turning. There are different kinds of watercress, pick them from left to right. A graceful lady, she is a friend of the piano and the harp. There are different kinds of watercress, with leaves on both sides. The fair lady is played with bells and drums. Jianjia Jianjia is green, and the white dew is frost. The so-called beauty is on the water side. If you follow it back, the road will be long and blocked. Traveling back from it, Wan is in the middle of the water. The jianjia is desolate, and the white dew is still lingering. The so-called beauty is on the water. If you follow it back, the road will be blocked and you will be able to advance. If you go back and swim from it, you will feel like you are swimming in the water. The jianjia is collected, and the white dew has not stopped. The so-called beauty is in the river of water. Follow it back, but the road is blocked and to the right. If you go back and swim from it, you will be swimming in the water. Drumming ("The Book of Songs·Beifeng·Drumming") Beat the drums and boring them, and use the troops enthusiastically. I am heading south alone for the city canal of Tuguo. From Sun Zi Zhong, Ping Chen and Song Dynasty. If I don't return home, I will feel worried. Love in the right place? Love and lose his horse? In order to seek it? Under the forest. The agreement between life and death is broad, and it is said by Zicheng. Hold your hand and grow old together. I am so rich, but I can't live without you. Yu Xunxi, I don’t believe you. Papaya ("The Book of Songs·Weifeng·Papaya") Give me papaya and give me Qiongju in return. It is always good to be rewarded by bandits. Give me peaches and give me Qiong Yao. It is always good to be rewarded by bandits. Give me wood and plums, and give me Qiongjiu in return. It is always good to be rewarded by bandits. Meng ("The Book of Songs·Guo Feng·Wei Feng") The Chi Chi of Meng holds cloth and silk. Bandits come to trade silk, and when they come, they come to plot against me. Send the son to Sheqi, and go to Dunqiu. The bandit is my fault, and I am an unscrupulous matchmaker. The general will not be angry, and autumn will come. Riding on that wall, we hope to regain the pass. Not seeing the return pass, I burst into tears. Seeing the return pass, I laughed and talked. Erbu Erzhen, the body has no blame words. Come with your car and move with my bribe. Before the mulberry leaves fall, their leaves are like silk. The doves are sighing, and there are no mulberries to eat. When I come to complain about my daughter, I have no time to spend time with scholars. It is possible to explain the delay of a scholar; it is indescribable to explain the delay of a woman! The mulberry trees have fallen, and they have turned yellow and fallen. Self-imposed, poor at the age of three. The water in Qishui is flowing, and the curtains and clothes are gradually falling. Women are also unhappy, and scholars behave differently. Scholars are also extremely ignorant, but only have two or three virtues. She became a wife at the age of three, and she had to work hard at home. Work hard and sleep well at night, and the day will come. Once the words are fulfilled, they become violent. My brother didn't know, so he laughed. Think about it quietly and bow to mourn. As we grow old together, old age makes me resentful. Qi has a bank, and Xi has a bank. At the general banquet, Yan Yan talked and laughed. Be true to your word and never think about the opposite. On the contrary, if you don’t think about it, that’s enough! Shuo Shuo ("The Book of Songs·Guofeng·Wei Feng") Shuo Shuo Shuo Shuo, there is no food for me! I am not willing to take care of a three-year-old girl. The daughter who is about to pass away is suitable for that paradise. Happy land, happy land, love is what I want. Big rat, big rat, no food for me! A three-year-old girl, Mo Ikende. The daughter who is about to die is suitable for that happy country. Happy country, happy country, love makes me straight. Big rat, big rat, no food for my seedlings! A three-year-old girl, I am not willing to work hard. The daughter who is about to pass away is suitable for the countryside. Lejiao Lejiao, whose eternal name is it? Picking weeds Picking weeds, picking weeds, the weeds also stop. It's said to be returned, it's said to be returned, and the years are endless. The reason why the house is too much and the family is too much is the reason. Not to mention Qiju, because of the 玁狁. Picking weeds, picking weeds, the weeds are soft and soft. When I say return, I say return, and my heart also stops worrying. Worry is intense, hunger and thirst are present. Our garrison has not yet been decided, and the extravagant envoys have returned. Picking weeds and picking weeds, the weeds have just stopped. It is said to be returned, it is said to be returned, and the year is also the end of Yang. The king's affairs are extensive, and there is no need to leave the office. Worried and guilty, I can’t do it! What's Pilvi? The beauty of Wei Chang. Where is Belus? A gentleman's car. The army and chariots are driven, and the four industries are done. How dare you settle down? Three victories in January. He drove four horses, and the four horses raced. Gentlemen rely on them, villains rely on them. Four male wings, like fish-killing clothes. Isn’t it a daily precept? Acanthus acanthus! I am gone in the past, and the willows are still there. Now that I'm thinking about it, it's raining and snowing. The journey is slow and full of thirst and hunger.

My heart is sad, but I don’t know how sad I am!