Traditional Culture Encyclopedia - Weather forecast - Who wrote the famous gifted children's poems in Japan?

Who wrote the famous gifted children's poems in Japan?

First, representative poems

Feng Yu 1:

The morning glow has passed

The fish is full.

Sardines are full.

The seaside is as lively as a temple fair.

But in the sea

Thousands of sardines

Are you mourning?

2. Spring morning:

Don't cry, bird

The weather is really nice.

Hulu, Hulu

Let me sleep for a while.

The upper eyelid wants to open.

The lower eyelid still doesn't want to wake up

Hulu, Hulu

Let me sleep for a while.

3. Snow:

The snow above

It must be very cold.

Snuggle gently in the cold moonlight.

There is snow at the bottom

It must feel heavy

Carrying the weight of hundreds of people

There is snow in the middle

Must feel lonely

It can't see the sky or the ground.

4. Frostbite:

chilblain

On a warm winter day that itches a little.

The camellias outside the back door are in full bloom.

Pick one and stick it in your hair.

Look at my frostbite again.

Suddenly, I think.

There is no mother's child in the story.

Even the light blue transparent sky

It became lonely.

5. When you are lonely:

When I'm lonely

No one else knows.

When I'm lonely

My friends are laughing.

When I'm lonely

Mom is very kind to me.

When I'm lonely

Bodhisattva is also lonely

Two. Brief introduction of the author

Jin Meiling (1903- 1930) was a Japanese nursery rhyme poet who was active in the 1920s. Jin Meiling was born in Qixian Village, Otsu County, Yamaguchi Prefecture. She uses children's most natural state to experience and feel the world in poetry. She is a nursery rhyme poet in Taisho era of Japan. Taisho lies between Meiji and Showa with a history of only 14 and 15 years. Nursery rhymes in Japanese are closer to poetry than nursery rhymes in Chinese.

Third, fame.

Jin Meiling, a brilliant Japanese poet, has been forgotten by the world for fifty years.

When Jin Meiling was very young, he worked in his stepfather's bookstore, sat in the bookstore and buried himself in reading all day, and soon began to try to write children's poems. Her works are full of gorgeous fantasy and crystal clear language, and she was praised as a "superstar" by Japanese poetry circles at that time, and as a "comet of nursery rhymes" by the famous poet Xitiao Eighty at that time. However, gold only lived for 26 years, and its works were forgotten after death.

Until the 1960s, a researcher of children's literature, Keio Yazaki, read a poem by Jin Meiling in The Collection of Japanese Nursery Rhymes. She was deeply shocked and began to look for her. 16 years later, I finally found Meiling's younger brother You Zheng and got three manuscripts, including 5 12 poems, of which only 90 were published. 1984, half a century after the author's death, the three-volume Complete Works of Jin Meiling came out, and many people read it silently as "spiritual food" from then on.

Jin Meiling's nursery rhymes once again caused a sensation, and many chapters were selected into Japanese primary school Chinese textbooks, which is a household name. So far, Jin Meiling's works have been translated into seven languages, including English, French and Korean.

In 2005, Jin Meiling's beautiful poems were translated into Chinese and circulated on the Internet. Cao Cao Tianya, Xiao Jinying and other netizens from the folk selflessly translated and disseminated Jin Meiling, and everyone who watched it felt that they had encountered a pure and flawless treasure.