Traditional Culture Encyclopedia - Weather inquiry - Excuse me, what does the word Xiao Shuihan mean?
Excuse me, what does the word Xiao Shuihan mean?
Source: the source of ancient poetry
Dynasty: Warring States Period
Author: Jing Ke
Original text:
The wind blows in Shui Han, and the strong men are gone forever.
Translation:
The wind is rustling and cold, and the strong man is gone forever.
Extended data
The whole poem imitates the technique of "Xing" in the Book of Songs, "Tell other things first, so as to arouse the words sung", which first rises with the west wind and Xiao Shui, and then attracts the lofty aspirations of the warriors, which is quite imposing.
The first sentence explains the time and place of the expedition. Whispering autumn wind, cold and easy water, are all natural scenery, and there is no emotion at all, but Jing Ke here has placed his heart on the scenery in front of him, which is full of feelings. The choice of onomatopoeic word "Shasha" and adjective "Leng" is very unique and wonderful.
The former appeals to hearing and the latter to touch, creating a cold, sad and tragic natural atmosphere and social atmosphere, paving the way for the emergence of the next theme.
Baidu Encyclopedia-Yi
- Related articles
- Why is the weather before the typhoon particularly sultry?
- The weather forecast of Changchun in the next few days
- What's the strategy for Dandong two-day go on road trip?
- What's the weather like in Jingmen in recent days
- How to protect skin in winter is correct.
- What should I pay attention to when going to Dalian?
- Has Heze Greenland City stopped again?
- I heard that Xi 'an Airport used to be in Tumen.
- How does Glory set the weather forecast to the mobile phone desktop?
- 2014,6543810. On 4 October, the National Disaster Reduction Office and the Ministry of Civil Affairs first reported the natural disasters that were harmful to health in 20 13 years, as shown in the fi