Sentences in Yuan 'an Dialect

Nine-headed bird in the sky, Hubei guy underground.

Hubei province, which rises in the middle of the motherland, is not only beautiful, but also has some dialects that have been circulating for thousands of years.

Yuan 'an dialect, located in western Hubei, is better than food, and I would like to enjoy it with you.

Yuan 'an dialect sounds pleasant, lively, rhythmic and cordial.

Yuan 'an dialect is the southwest sub-dialect of "Northern Dialect", which has been widely spread in Jingchu area for a long time, and it is a dialect area with Nanzhang, Baokang, Xingshan, Zigui, Yichang, Changyang, Wufeng, Yiling, Jingmen, Tianmen and Zhongxiang.

On the one hand, the soil and water have nurtured Yuan 'an people in past dynasties. For thousands of years, simple, kind and simple Yuan 'an people have formed their own living customs and accumulated rich and beautiful dialects.

No matter where you hear the Yuan 'an dialect circulating among the people, you will feel a deep nostalgia and affection, like a warm and pleasant spring breeze, like a mellow wine, like a humorous cross talk.

Yuan 'an people speak in cadence, and their voices are full of infinite love and praise for nature.

For example, Yuan 'an people say:

The weather is sunny, which is "sunny";

The stone in the river is "the light of Mary";

The rainbow in the sky after the rain is "the sun in the sky";

There is fog in the gorge and it is "covered";

When it rains, it is a "running riot".

In interpersonal communication, Yuan 'an people pay special attention to being polite to others. Although the language is rude and rustic, it is accurate and heavy.

If thank you, say "it's hard for you"; Please call it "spoil you"; I'm kidding. It's called usability.

Speaking hit the floor, forcefully, succinctly and clearly with love and hate is one of the important features of Yuan 'an dialect.

For different people in society, Yuan 'an people have unique language expressions.

For example:

Arrogance is arrogance, and it is "raising your head and blowing your horn";

People who tell lies are called "Japanese hundred guys";

Bold people are "wild cats eat the sky";

The dirty man is Luo Song;

People who don't pay attention to hygiene "collapse";

The annoying person is "oblique";

Incompetent people are "Japanese stocks";

People who are unreliable are "empty baskets";

People who stutter are "stutterers";

The frivolous person is "Zhang Ba".

Honest people are children.

Dialect, a popular language in a place, is regional, national and epochal.

Some foreigners don't understand Yuan 'an dialect, and they really need a local translator to know what they are talking about.

Please listen to a conversation of people from Yuan 'an:

Are you a comedian?

Carcau Nock, he's still single.

What is the boss doing?

B: Lier's aunts have all gone to work in the city.

These words are a conversation between two men in Yuan 'an Mountain Village. If you don't have a local to explain them to you, you are just like an Englishman and a Japanese who has never studied English or Japanese, and you can't figure out what these words mean.

Translating and expressing conversations between two people in Mandarin;

Do you have a wife?

Where can I find it? I'm not a bachelor yet.

A: What's the reason?

All the girls here have gone to work in the city

Understanding the meaning of these conversations makes people suddenly realize that they can't help laughing.

Yuan 'an people have kept these special words and local pronunciations for thousands of years, because these dialects have their special meanings, which are accurate, humorous, intriguing and full of vitality.

The pronunciation characteristics of Chinese characters in Yuan 'an reflect the evolution of the four tones of Mandarin from ancient times to the present, such as flat tone, rising tone, rising tone and falling tone.

For example, Yuan 'an people read "Jiajia" as "Gaga"; Reading "Shikai" as "Ga Shi" is actually the pronunciation of Yuan 'an dialect in ancient Chinese.

In many public activities today, a host quoted Yuan 'an dialect to announce that "now the performance (meeting) begins with' ga'".

It will have a huge sensational effect in the audience, with strong affinity and create a happy and festive atmosphere.

In order to describe the strength of something and highlight their feelings, Yuan 'an people like to express it with some additional affixes.

If the suffix "God" is used:

The road surface is smooth and "slippery";

Afraid and afraid, "scared to jump";

The noise is very loud and "noisy";

Play bad "play shouting god";

Shopping mall officialdom is proud of being "distracted";

He has a big temper and "screams";

Sleeping God, which is very sleepy; "asleep";

The river rose and the flood rolled.

The leak on the roof is "very clear"

Adding "Shen" after multiple words overlap greatly enriches people's oral and written expressions, and it is still widely used by the broad masses of the people today when Putonghua is widely promoted throughout the country.

Because it is used to vividly describe the scenery and express feelings incisively and vividly, it can be vivid and sincere, giving people a deep impression.

If you are interested in studying the structure, function and historical development of Yuan 'an dialect, you will find that there are many rare treasures and endless fun to appreciate.

You can hear it everywhere in Yuan 'an. Elders and peers call their children's birth names and scientific names simply, calling them "sons".

For example, Chen,,, and so on. All of them add "Zi" after the third word of their names to become "Zhu Wazi, Long Wazi and Ying Wazi", and some of them add their surnames before "A certain son" to be called "Li Yingwazi".

This is the calling habit handed down by Yuan 'an people for thousands of years.

This phenomenon in Yuan 'an dialect is described in detail by Mr. Ying Quan, a famous writer in Yuan 'an, in the book "Living in Jing Chu Mountain and Yuan 'an County Records" compiled by Yuan 'an County Local Records Compilation Committee.

But why do Yuan 'an people like to express their feelings with additional "zi" for thousands of years? In my spare time, I carefully studied this phenomenon in Yuan 'an dialect, and found that as early as the Spring and Autumn Period and the Warring States Period in China, people were used to using the appellation of additional "zi".

In ancient times, people used "Zi" to express a good name or title for a person or a teacher.

Confucius, the founder of the Confucian School in the Spring and Autumn Period in China, was a famous Confucius and a man.

People respect and worship this great thinker and educator, adding "Zi" to his surname and honoring him as "Confucius".

"Laozi, Zhuangzi, Mencius, Mozi, Han Feizi, Sun Tzu, Xunzi" and other great figures in history are all called in this way.

Qu Yuan, a great patriotic poet in China, was also honored as "Qu Zi".

Zigui County is called "the hometown of Qu Zi".

Patriotism is called "Qu Zi Spirit".

With the progress of society and the development of language, people in past dynasties have followed the method of adding "Zi" before surnames, which is widely used in different regions and objects to express mutual respect among peers, the love of elders for their children and their desire for success.

People who live abroad are called "overseas vagrants".

To cherish your body is to cherish your life. People call all parts of the body "brain, nose, neck, stomach, liver, intestine, kidney, legs, crutches, umbilical buns, feet" and so on.

Call houses and tools "houses, windows, tables, chairs, bowls, chopsticks, cups" and so on.

People call them "cats, dogs, eagles and pigeons" as pet nicknames.

We call our livestock and poultry "pigs, chickens, chicks, sheep and rabbits" and our crops "wheat, rice and beans". People hope that six animals will flourish and crops will be harvested every year.

In Yuan 'an dialect, there are countless examples in which the affix "zi" is used to express society's feelings for nature, and its meaning is not difficult to understand. This is called "love me, love my dog"!

Dialect written by Yang Xiong in Han Dynasty is the earliest dialect dictionary in China and even in the world. It is known as the first book in the history of Chinese dialects that "hangs the sun and the moon and does not publish".

People's Republic of China (PRC) is a great fusion of more than 50 nationalities. After a long history, dialects from all over the world have gathered into the essence of China culture and language, which is still dazzling.

Yuan 'an dialect continues Chu culture and inherits the great spirit of fraternity, which is the root of Chinese blood. These dialects are the "treasures" of folk culture that have lasted for thousands of years.

With the popularization of Putonghua in China today, it is of far-reaching historical and practical significance to study these local dialects.

Only with distinctive local characteristics can we have national characteristics. The existence and spread of these dialects in Yuan 'an embodies the process of great integration of the Chinese nation and the essence of excellent national culture.

"When the young people left home, the local accent did not change." The "local accent" in He's poems in Tang Dynasty refers to the local dialect.

Wherever you go, even in your dreams, you will laugh when you hear the local accent.

I feel very kind when I hear the local accent. It can be said that my hometown is full of tears when I see my hometown.

The place where I grew up is my hometown, my hometown is the source of life, and the local accent is the soul of survival, which is unforgettable.