The meaning of "rustling" in "half river rustling and half river red" is

1, the original meaning refers to the blue treasure;

2. This is an extended meaning, which means that the color is bright green.

Second, the meaning of "half river rustling, half river red": half river green, half river red.

Third, the source of the poem: Bai Juyi's Mujiang Yin in the Tang Dynasty.

Fourth, the full text of the poem: a round of setting sun spread in the water, half river rustling, half river red. The loveliest thing is the ninth day of September. The bright pearl's bright crescent moon is shaped like a bow.

Verb (abbreviation of verb) interprets the full text in vernacular: a sunset gradually sinks into the river, half green and half red. The loveliest thing is the night on the third day of September, which is as bright as pearls and crescent as a bow.

Extended data:

First, other meanings of "rustling"

1, describing a slight wind. For example, the autumn wind is rustling.

Example: The autumn wind always brings out the poet's sadness about the Spring and Autumn Period.

2. It refers to shivering with cold. Tremble with fear

For example, if you don't wear thick clothes outdoors at MINUS 20 degrees in the northeast, you will be shivering with cold.

Second, other poems describing the river view.

1, Lian Haiping is in the spring tide, and the bright moon at sea is born in the tide. -Zhang's "Moonlit Night on a Spring River"

Vernacular interpretation: In spring, the river tide is mighty, connected with the sea, and a bright moon rises from the sea, as if spewing out with the tide.

2. Sunrise is better than fire, and the riverside is as green as blue. -Bai Juyi's "Recalling Jiangnan"

Interpretation of vernacular: at sunrise in the morning, the flowers blooming by the river are simply redder than fire; When spring comes, the water in the river is as green as blue.

3. Tianmen cut off the Chu River and Higashi Shimizu River. -"Looking at Tianmen Mountain"

Interpretation of the vernacular: Tianmen Mountain was washed away by the Chu River, and the middle was cut off. The water flowing eastward turned back here and flowed northward.

Baidu Encyclopedia-Mujiangyin