Westlife's song ~ ~ What does the season in the sun mean?

In order to read fluent paragraphs, it was translated into Sunshine Season.

This song is a cover of Xicheng, with a real story background. Looking at the story background and lyrics translation, it explains why the name of this song is "Season in the Sun".

The following content is copied.

( 1)

In fact, "The Season in the Sun" is definitely not a good song, and even very sad. It is the work of French singer jacques brel, formerly known as Le Moribund, published in 196 1. The content of the song roughly describes a man who is suffering from cancer and dying. When facing death, he is reluctant to part with his father, wife and best friend. Buhrer wrote this song with emotion because he found out that he had cancer. After struggling with the disease for more than ten years, he died on 19781October 9 at the age of 49.

(2)

There is another version about the origin of this song, which is hard to distinguish between true and false.

It is said that in the winter of 1963, the United States was freezing. Terryjacks, a Canadian boy who came to the American music scene, was sitting in an unheated room drinking brandy and listening to Le Moribon by French singer jacques brel. I have been in America for many days, but no musician is interested in his music. He looked at a business card that his friend had just given him, copied the last words of a condemned man behind his back, listened to Remaury Bond, looked at the words on the back of the business card, picked up the guitar and began to play gently. ...

"In the 1950s, there were two teenagers in a small town in America. Let's call them a and c for the time being. A and C were born in the same neighborhood and grew up together. They always climb trees, play games and sometimes do something out of line together. Anyway, they are inseparable, even if they go to school in the same class, and so on until high school. Hey, you know what? Although A and C are excellent friends, they have different personalities. A, it's definitely the kind of boy who likes it at first sight. He is energetic, cheerful, sunny, confident and very good at sports, so his popularity is quite good. There are countless girls who secretly love him in the whole school, and he is also the captain of the school football team. Hmm! Very attractive, really attractive to you, right? On the other hand, C's character is just the opposite. He is sensitive and shy, and he is not good at expressing his feelings, but his handwork is great. He can make various models.

"Everything is fine, but God tortures people. He made two boys fall in love with B, a sexy and charming class flower. You can imagine the result, right? C silently watched his friends and lovers together … until graduation, C became a carpenter; A became a truck driver, married B, and gave birth to her daughter Michelle. B also ran a grocery store, which was her dowry. However, in order to make her family live a better life and give her daughter a good education, A has to transport goods across several states or even across the whole United States, so she can only go home once or twice a month to see her family and take a bus to deliver the goods the next day. In contrast, as a carpenter, C is much more relaxed, so he often comes to the grocery store to help B.

"But with the passage of time, B and C became more and more relative, and the two lonely hearts got closer and closer, which gradually produced the feeling of surpassing friends. That feeling lasted for two years, but A didn't notice it at all. He still loves his family and trusts his friends. ...

"1959 In the winter, A was still driving a truck on the intercontinental highway, but the road was closed due to heavy snow, and people had to wait for the road to be unblocked. But A waited for two days, and things didn't seem to get better. The weather forecast said that this bad weather would last for another week, so A turned around and drove home for another three days. At two o'clock in the morning, he finally got home. He got off the bus and called home with great joy, but no one answered. A is very worried. I wonder if her daughter is ill in hospital. He immediately drove to C's house to inquire about the situation at home. He knocked on the door of C's house. There were two people in front of him-his friend and his wife! In this scene, even if A is slow again, he immediately understands what happened. He looked at the two people in front of him and said only one word: "Why?" Where is the answer to this question! A took out his pistol to defend himself, killed his wife and friends, and then drove straight to the police station.

"He could have fled to Linzhou to avoid the death penalty, but he chose to go directly to the police station and try in this state. The jury unanimously passed that he committed the crime of intentional homicide and was sentenced to death. /kloc-0 was executed by the electric chair on February 6, 957. He was put on death row, and three days before his execution, a piece of paper and a pen were stuffed in to write his last words. "

Although legally, A committed the crime of intentional homicide; But among the people, many people think that A is also a great victim morally. As a result, people copied his last words. The last words on the back of the business card that Terry Jaxx got at 1963 were copied by a friend. Terry jacks put A's last words into the song Le Moribon and wrote "Season in the Sun". He played this song for musicians everywhere, but which musician would invest in an unknown person? Finally, he found the beach boy and sang this song to them. This song is great. Beach boys covered the song himself, but unfortunately he couldn't convey the emotion of the song, so terry jacks borrowed the studio to re-record. However, because their album was full at that time, the song was not included. It was not until ten years later, 1973, that this song finally became popular, and there were many cover versions.

In the background of the second song, explain the lyrics:

Unlike what you often see, they all mean that we have fun and we have fun.

Westlife's version is that we have fun and we have fun.

The original version uses "you" to express that the author wants to be happy forever, but death is approaching, which is never possible.