Traditional Culture Encyclopedia - Weather inquiry - What thoughts and feelings did Huanxisha express?

What thoughts and feelings did Huanxisha express?

The Song Dynasty poet Yan Shu's "Huanxisha" expresses the author's sadness that time flies and it is difficult to catch up, and expresses his mourning for the last spring. The full text is as follows:

A new song and a glass of wine, the weather was old last year. When will the sunset come back?

There's nothing to do, bloom's flowers fall, and it's like deja vu when Yan returns. Wandering alone in the small garden, fragrant path.

Interpretation of vernacular Chinese: Listening to a new song and drinking a glass of wine is still the old pavilion of last year's weather. When will the sunset come back? I can't help it, bloom. The returning swallows seem to know each other and wander alone on the flower path of the small garden.

Extended data

Although this word contains the meaning of hurting spring and cherishing time, it is actually a feeling of expressing feelings. On the top of the word, the combination of ancient and modern, the superposition of time and space, focusing on thinking about the past; The next film skillfully borrows the scenery in front of us and focuses on hurting the present. The language of the whole word is fluent, popular and fluent, beautiful and natural, with profound implications, inspiring and intriguing. The profound thinking on the life of the universe in Ci gives people philosophical enlightenment and artistic aesthetic enjoyment.

Start with the sentence "a new word and a glass of wine, the weather was old last year". When writing about the present situation of drinking and listening to songs, we can understand from the complicated sentence patterns and light and smooth intonation that poets begin with a relaxed and happy mood and a carefree attitude when facing the present situation. It seems that the protagonist is addicted to feasting and chanting.

The second sentence is also the same weather as this year, facing the same pavilions, the same songs and wine. This sentence contains a sense of nostalgia with the same scenery and completely different personnel. In this sense of nostalgia, there is a deep, graceful and painful feeling.

It leads the author to linger on the beautiful scenery, to be disappointed with the passage of time, and to have a faint hope for the reappearance of beautiful things. This is a feeling of the moment, but this feeling is actually not limited to the current situation, but extends to the whole life, including not only emotional activities, but also some philosophical meditation.

The next film still uses the brushwork of melting feelings into the scenery to express the original intention. All the good things that are bound to disappear can't stop them from disappearing, but when they disappear, there are still good things reappearing, and life will not become nothingness because of disappearance. It's just that this reappearance doesn't mean the reappearance of beautiful things intact, but "deja vu".

At the end of the sentence, "Wandering alone in the small garden" means that the author is walking around among the flowers alone and can't be calm. The feeling of hurting spring here is better than cherishing spring, with a touch of sadness and depression.