Poems about people and farewell

1.1 ancient poems about farewell (complete)

Poems are representative

1. farewell to vice-prefect du setting out for his official post in shu, Wang Bo

2. Sending Yuan Er to Anxi, Wang Wei

3. at hibiscus inn parting with xin jian, Wang Changling

4. Gift to Wang Lun, Li Bai

5. Bai Juyi

8. bidding a friend farewell at jingmen ferry Li Bai

9. Seeing off friends Li Bai

1. Xuanzhou Xielou farewell school Shu Shu Yun Li Bai

11. I heard that Wang Changling left and moved to Longbiaoyao to send it

Di Li Bai

16. Yi Qin 'e Li Bai

17. Zhun Shang Farewell to Others Zheng Gu

18. Farewell to Wang Wei

19. Farewell in the Mountain Wang Wei

2. I heard that Wang Changling left and moved to Longbiaoyao for this. Li Bai < p

and yet, while China holds our friendship,

and heaven remains our neighbourhood.

(farewell to vice-prefect du setting out for his official post in shu by Wang Bo)

2. o Prince of Friends, you are gone again,

I hear them sighing after you.

(Bai Juyi:

Farewell to the Prairie Grass) 3. grasses return again green in the spring,

but O my Prince of Friends, do you??

(Bai Juyi:

)

4. Weicheng is sunny in the rain and light in the dust,

The guest house is green and willow-colored.

I advise you to drink a glass of wine,

There is no reason to go to Yangguan in the west.

(Wang Wei: "Send the Second Envoy of Yuan Dynasty to Anxi")

5. Cold rain entered Wu at night, and

Pingming saw off the guests in Chu Mountain.

(Wang Changling: at hibiscus inn parting with xin jian)

6. Mochow has no confidant in the road ahead,

Everyone in the world knows Jun.

(Gao Shi: Bie Dong Da)

7. Peach Blossom Pond, Three thousands of feet,

Not as good as Wang Lun.

(Li Bai: "A Gift to Wang Lun")

8. The lonely sail is far from the blue sky,

only the Yangtze River flows in the sky.

(Li Bai: a farewell to meng haoran on his way to yangzhou)

9. we watch him through Wheel-Tower Gate going eastward,

into the snow-mounds of Heaven-Peak Road

(Cen Can: a Song of White Snow in Farewell to Field-Clerk Wu Going Home)

1. Outside the pavilion, by the ancient road,

the grass is blue and the sky is blue.

the evening breeze blows the willow flute,

the sunset is beyond the mountains.

the horizon is a corner of the sea, and

intimate friends are scattered.

A spoonful of turbid wine will make me happy.

Say goodbye to Meng Han tonight.

(Li Shutong: Farewell) 2. Poems about Farewell

Farewell by Li Shutong

Outside the pavilion, by the side of the ancient road, the grass is blue.

the evening breeze blows the willow flute, and the sunset is beyond the mountains.

The horizon of the sky, the corner of the earth, and the intimate friends are half scattered;

A spoonful of turbid wine will make me happy, and I will bid farewell to Meng Han tonight.

seeing friends off by Li Bai

"I shall think of you in a floating cloud, so in the sunset think of me."

Wang Wei's:

"I advise you to have a glass of wine, and there is no reason to go out to Yangguan in the west." (Send Yuan Er Shi An Xi)

Wang Bo's: "Know yourself in the sea, and heaven remains our neighbourhood." (farewell to vice-prefect du setting out for his official post in shu)

Wang Changling's: "If relatives and friends in Luoyang ask each other, a piece of ice is in the jade pot." (at hibiscus inn parting with xin jian)

Bai Juyi's Farewell to the Ancient Grass:

boundless grasses over the plain, come and go with every season.

wildfire never quite consumes them, they are tall once more in the spring wind.

sweet they press on the old high-road, and reach the crumbling city-gate.

o Prince of Friends, you are gone again, I hear them sighing after you. 3. Poems about Farewell

"farewell to vice-prefect du setting out for his official post in shu" Wang Bo by this wall that surrounds the three Qin districts, through a mist that makes five rivers one we bid each other a sad farewell, we two officials going opposite ways and yet, while China holds our friendship, and heaven remains our neighbourhood why should you linger at the fork of the road, children * * * stained with towels. Note: Du Shaofu: a friend of Wang Bo, whose life is unknown. Another name for Shaofu County Commandant. "Shuzhou" is called "Shuchuan". Chengque refers to Chang 'an, the capital city. In ancient times, Qin was the state of Qin. After the Qin Dynasty was destroyed, Xiang Yu divided Qin into three countries, namely, Yong, Sai and Qu, which were called Sanqin. Wujin: the five major ferries of the Minjiang River, namely Baihuajin, Wan Li Tianjin, Jiangshoujin, Shetoujin and Jiangnan Tianjin. Neighboring: Neighboring. Cao Zhi's "For White Horse Wang Biao": "My husband is everywhere, and Wan Li is still near." Here it is used. There is a spirit of striving for success. The fifth and sixth sentences in the poem sublimate friendship to a higher aesthetic realm. The whole poem is a typical work of the five laws with cadence, grandeur and preciseness. From the perspective of level and rhyme, this poem meets the requirements of the five laws, but it is different from the later standard five laws in antithesis, that is, the first couplet is against each other, and the parallel couplet is separated. This just shows that People from Longmen, Jiangzhou (now Hejin, Shanxi) are as famous as Yang Jiong, Lu Zhaolin and Luo Binwang, and are known as the "four outstanding figures in the early Tang Dynasty". They strive to get rid of the style of Qi and Liang Yan, expand the theme of poetry, and show their positive and enterprising spirit and depressed indignation. There are Wang Zian Collection, Send Two Ambassadors to Anxi, Wang Wei, Weicheng, and the guest house is green and willow-colored. There is no reason for people to go out to Yangguan in the west. Note: The first poem is "Weicheng Qu". Weicheng: in the northwest of Xi 'an, Shaanxi Province, the ancient city of Xianyang in Qin Dynasty. Morning rain: morning rain. Sui: wetting. Yangguan: in the southwest of Dunhuang, Gansu Province, it is the main road to the northwest frontier since ancient times. Brief analysis: this poem is simple in language, vivid in image, and tells everyone * * * It has been widely circulated throughout the ages. The at hibiscus inn parting with xin jian, which was written by Wang Gong, the secretariat of Jin Runzhou, was built in Zhenjiang, Jiangsu Province, in the Qing Dynasty. A hibiscus building was also built in Wang Changling's exiled Dilongbiao (now Qianyang County, Hunan Province). A piece of Bing Xin's sentence was translated from Bao Zhao's Poem "As straight as a silk rope, as clear as a jade pot ice". A brief analysis: This poem is told through the ages as "A piece of Bing Xin is in a jade pot", expressing his eternal pure heart. Author's biography: Wang Changling (698) Known as the "Seven Wonders", it can express rich feelings in refined language, with profound meaning. Its frontier poems are famous. There are "Wang Changling Collection" and "To Wang Lun". Li Bai is about to leave by boat, but suddenly he hears the singing on the shore. The peach blossom pool is deeper than thousands of feet, not as deep as Wang Lun's. "Yellow Crane Tower a farewell to meng haoran on his way to yangzhou" Li Bai's old friend left the Yellow Crane Tower in the west, [1] fireworks in March. [3] Only the Yangtze River flows in the sky. [4] Note: Zhi: Go, Go. Guangling: Yangzhou. Meaning: Send Meng Haoran to Guangling at the Yellow Crane Tower. [1] Old friend: an old friend, here refers to Meng Haoran. Western words: farewell. Western words, from west to east. Meaning: The author resigned with his old friend at the Yellow Crane Tower. My old friend went down to Yangzhou by boat. [3] Lonely sail: a single boat. Blue sky: clear sky. Do: gone, disappeared. It means: the boat is getting farther and farther away, and it seems to disappear into the clear sky from a distance. [4] Only: Sky: Horizon. Meaning: I only see the mighty Yangtze River water rolling towards the horizon. The third and fourth sentences are not only about scenery, but also about feelings. The shadows of solitary sails have all disappeared, and only the thoughts flow in my heart forever like the Yangtze River. a Song of White Snow in Farewell to Field-Clerk Wu Going Home, Cen Can, the north wind rolls the white grasses and breaks them, and the Eighth-month snow across the Tartar sky, is like a spring gale, come up in the night, blowing open the petals of ten thousand pear trees. [1] it enters the pearl blinds, it wets the silk curtains, a fur coat feels cold, a cotton mat flimsy. The bow of the general's horn is out of control, and all the iron clothes are cold. Clouds are gloomy. Wan Li Ning, but we drink to our guest bound home from camp, and play him barbarian lutes, guitars, harps till at dusk, when the drifts are crushing our tents, and our frozen red flags cannot flutter in the wind we watch him through Wheel-Tower Gate going eastward, into the snow-mounds of Heaven-Peak Road and then he disappears at the turn of the pass, stay in the snow. 4. A Complete Collection of Farewell Poems

1. a farewell to meng haoran on his way to yangzhou

Tang Li Bai

An old friend left the Yellow Crane Tower in the west, and fireworks went down to Yangzhou in March.

The solitary sail shows the blue sky in the distance, and only the Yangtze River flows in the sky.

2. Farewell in the Mountains

Don Wang Wei

friend, I have watched you down the mountain, till now in the dark I close my thatch door.

grasses return again green in the spring, but O my Prince of Friends, do you??

3.

Tang Wang Wei

Weicheng is rainy and dusty, and the guest house is green and willow-colored.

I advise you to drink one more glass of wine, and go out to Yangguan for no reason.

4. Grass

Tang Bai Juyi

boundless grasses over the plain, come and go with every season.

wildfire never quite consumes them, they are tall once more in the spring wind.

sweet they press on the old high-road, and reach the crumbling city-gate.

o Prince of Friends, you are gone again, I hear them sighing after you.

5, "at hibiscus inn parting with xin jian"

Don Wang Changling

In the cold rain, he entered Wu at night, and in the plain, he saw off Chu Shan.

if relatives and friends in Luoyang ask each other, a piece of ice is in the jade pot.

6. seeing friends off

Tang Li Bai

with a blue line of mountains north of the wall, and east of the city a white curve of water.

here you must leave me and drift away, like a loosened water-plant hundreds of miles.

I shall think of you in a floating cloud, so in the sunset think of me.

wave from here, and my horse is neighing again and again.

7. on seeing wang leave for the south

Don Liu Changqing

Li Jun is rich in smoke and water, and still I wave my hand and sob.

for the flying bird is lost in space, beyond a desolate green mountain.

but now the long river, the far lone sail, five lakes, gleam like spring in the sunset.

and down an island white with duckweed, comes the quiet of communion.

8.

seeing friends off

Tang Xue Tao

There is frost in the water country at night, and the moon is cold and the mountains are pale.

who said that a thousand miles from today is as long as a dream?

9.

Don Liu Changqing

from the temple, deep in its tender bamboos, comes the low sound of an evening bell.

with the setting sun in the lotus, the green hills are far away.

1.

Tang Liu Changqing

The ape-crow broke up at the head of the Mujiang River, and people were hurt by themselves.

It is farther to chase the princes and princes together, and the castle peak and Wan Li are alone.

11. Two Farewells on a Moonlight Night in Jiangting

Tang Wangbo

The smoke cage is blue and the moon flies to the south.

Loneliness leaves the pavilion, and it's cold at night.

12. seeing each other in the mountains

Tang Wang Wei

friend, I have watched you down the mountain, till now in the dark I close my thatch door.

next year, the grass will be green, but O my Prince of Friends, do you??

13, "Send to Li Duan"

Don Lu Lun

by my old gate, among yellow grasses, it is sad to leave.

the way you must follow through cold clouds, will lead you this evening into snow.

your father died; you left home young, nobody knew of your misfortunes.

we cry, we say nothing. What can I wish you, in this blowing wintry world??

14.

Don Gao Shi

It's a thousand miles away in Huang Yun, and the north wind blows geese and snow.

Mochow has no bosom friend before her, and everyone in the world knows you.

15.

Tang Jia Zhi

Liu Xufei left Luoyang, and the plum blossoms arrived in Sanxiang.

the world has gone away with the clouds, but it grows with the river.

16.

Tang Wang Changling

The flowing water flows through the waves to meet the five hills, and the monarch is not without injury.

the green hills are like clouds and rain, and the bright moon was never two townships.

17, "Send Zhu Da to Qin"

Tang Meng Haoran

Visitors go to the Five Tombs, and the sword is worth thousands of dollars.

After parting, we will have a good life in all of my heart.

18, "Nanpu Bie"

Tang Bai Juyi

Nanpu is sad, and the west wind is blowing in autumn.

once you see a broken intestine, you can't go back.

19, "Green Gate Willow"

Tang Bai Juyi

Qingqing is a sad tree, and several people have been separated from hate.

send more farewells for the near Doumen, and all the long strips are folded to reduce the spring breeze.

2. a Song of White Snow in Farewell to Field-Clerk Wu Going Home

Don Cen Can

the north wind rolls the white grasses and breaks them, and the Eighth-month snow across the Tartar sky.

is like a spring gale, come up in the night, blowing open the petals of ten thousand pear trees.

it enters the pearl blinds, it wets the silk curtains, a fur coat feels cold, a cotton mat flimsy.

in bows become rigid, can hardly be drawn, all the protective iron clothes are still cold.

the sand-sea deepens with fathomless ice, the gloom is bleak and Wan Li is condensed.

but we drink to our guest bound home from camp, and play him barbarian lutes, guitars, harps.

till at dusk, when the drifts are crushing our tents, and our frozen red flags cannot flutter in the wind.

we watch him through Wheel-Tower Gate going eastward, into the snow-mounds of Heaven-Peak Road.

and then he disappears at the turn of the pass, leaving behind him only hoof-prints. 5. Who knows about the farewell poem

Only the lovesickness is like spring scenery, and the south of the Yangtze River and the north of the Yangtze River send you home-Wang Wei-"Seeing Shen Zifu's Jiangdong"

The lonely sail is far away, but the sky is flowing in the Yangtze River-Li Bai-"Yellow Crane Tower a farewell to meng haoran on his way to yangzhou"

The husband is not without tears. Don't spill the farewell room-Lu Guimeng-"Za Qu Ge Ci Parting Song"

Mochow has no confidant in the road ahead, and everyone in the world knows the monarch-Gao Shi-"Bie Dong Da"

It's far away to wake people up at dusk, and the west building is full of wind and rain-Xu Hun-"Xie Ting Farewell"

In the past, people were gone, but today the water is still cold-King Luo Bin-" There is no reason for people to go out to Yang Guan in the west-Wang Wei-"Send Yuan Er to Anxi"

The lotus leaves in the sky are infinitely blue, and the lotus flowers in the sun are different in color-Yang Wanli-"Seeing Jingci Temple off to the Woods"

and the water has brought you a touch of home, to draw your boat three hundred miles-Li Bai-"bidding a friend farewell at jingmen ferry"

The wicker is all broken and the flowers are all gone, so I ask the pedestrians not to return-Anonymous-"

and yet, while China holds our friendship,

and heaven remains our neighbourhood.

(farewell to vice-prefect du setting out for his official post in shu by Wang Bo)

2. o Prince of Friends, you are gone again,

I hear them sighing after you.

(Li Bai:

seeing friends off 3. grasses return again green in the spring,

but O my Prince of Friends, do you??

(Bai Juyi:

)

4. Weicheng is sunny in the rain and light in the dust,

The guest house is green and willow-colored.