Adapted classical Chinese novel

1. Rewriting of classical Chinese stories

The "Poetry Immortal" became famous

In the early years of Tianbao in the Tang Dynasty, Li Bai came to Chang'an from Sichuan. Because no one recommended him, his talent was never appreciated by the court.

One day, Li Bai heard that He Zhizhang, an important minister in the court, was coming to a hotel for a drink. I thought this would be a good opportunity for me to present my poem to him. So, Li Bai came to this hotel early and waited for He Zhizhang's arrival.

After a while, He Zhizhang and a few friends walked into the hotel talking and laughing. Li Bai found the table closest to He Zhizhang and sat down. Li Bai was alone, pouring and drinking, muttering words to himself, and from time to time he deliberately recited his own proud verses.

When He Zhizhang heard someone reciting poetry, he turned around and looked at Li Bai. Seeing that Li Bai's demeanor and expression were different, he stood up and walked over and asked: "Whose masterpiece is the beautiful poem that Mr. just recited?" Li Bai said, "It's my humble work." As he said, he took the opportunity to read from me. He took out a piece of paper with the poem "The Road to Shu Difficult" written on it from his pocket.

He Zhizhang took it, read it and said, "What a stroke of genius! You are simply an immortal from heaven to earth!" When he was happy, he pulled Li Bai to his At the table, he ordered the shopkeeper to serve more wine and food, and he and Li Bai started drinking happily. When he was checking out with the shopkeeper before leaving, He Zhizhang found that he didn't have enough money with him, so he took off the gold turtle he was wearing as collateral without hesitation. The two met every day, and Li Bai became famous. 2. Rewriting classical Chinese stories

The "Poetry Immortal" became famous. In the early years of Tianbao in the Tang Dynasty, Li Bai came to Chang'an from Sichuan.

Because no one recommended him, his talent was never appreciated by the court. One day, Li Bai heard that He Zhizhang, an important minister in the court, was coming to a hotel for a drink.

I thought this would be a good opportunity for me to present my poem to him. So, Li Bai came to this hotel early and waited for He Zhizhang's arrival.

After a while, He Zhizhang and a few friends walked into the hotel talking and laughing. Li Bai found the table closest to He Zhizhang and sat down.

Li Bai was alone, pouring and drinking, mumbling words to himself, and from time to time he deliberately recited his own proud verses. When He Zhizhang heard someone reciting poetry, he turned around and looked at Li Bai.

Seeing that Li Bai's demeanor and expression were different, he stood up and walked over and asked: "I wonder whose masterpiece the beautiful words and poems that you just recited were written by me?" Li Bai said: "It's my humble work. ." As he said this, he took the opportunity to take out the piece of paper with the poem "The Road to Shu Difficult" written on it.

He Zhizhang took it, read it and said, "What a stroke of genius! You are simply an immortal from heaven to earth!" When he was happy, he pulled Li Bai to his table and ordered the shopkeeper to serve again. Add food to the wine, and have a good drink with Li Bai. When he was checking out with the shopkeeper before leaving, He Zhizhang found that he didn't have enough money with him, so he took off the gold turtle he was wearing as collateral without hesitation.

The two met every day, and Li Bai became famous. 3. Rewrite the ancient text into a vernacular story

There was a butcher who came home late one night and was chased by a wolf (the ancients were generally very concise and omitted the middle process).

(It just so happened that) there was a hut on the side of the road left by people doing farm work at night, so he ran inside and hid. The wolf put its claws through the thatched wall (to catch him). The butcher quickly grabbed the wolf's claws to prevent it from leaving.

The butcher thought: There is no way to kill the wolf! (Suddenly he remembered that he only had a knife about an inch long, so he cut the skin on the wolf's claws and blew air (hardly) like a pig). He blew hard for a while and felt that the wolf was not moving much, so he tied the wolf's claws with a belt.

When the butcher came out of the hut, he saw that the wolf had been inflated like an ox. His legs could not be bent even if they were straightened, and his mouth could not be opened or closed. So the butcher carried the wolf back home. 4. Please rewrite the following into classical Chinese

Isn’t there a classical Chinese version? 9. According to Huang Tingjian's "Biographies of Lian Po and Lin Xiangru" written by Huang Tingjian, Lian Po is also a good general of Zhao.

In the sixteenth year of King Huiwen of Zhao (1), Lian Po became the general of Zhao, attacked Qi, and defeated it. He took Yang Jin (2) and worshiped him as Shangqing (3). He was known to the princes for his courage ( 4). Lin Xiangru (5) is from Zhao.

For Zhao Huan, Miao Xian was ordered to sacrifice his people (6). During the reign of King Zhao Huiwen, he obtained the Chu He clan jade (7).

King Zhao of Qin heard about it (8) and sent someone to leave a letter to King Zhao (9), willing to offer fifteen cities to Yi Bi (10). The King of Zhao, General Lian Po and other ministers conspired. If they want to give to Qin, the city of Qin may not be able to be deceived (11); if they don't give, they will risk the coming of Qin soldiers.

The plan is not yet decided, and those who ask for help to report to Qin (12) do not get it. The eunuch ordered Miao Xian to say: "I can use Lin Xiangru to tell you."

The king asked: "How do you know this?" He replied: "I feel guilty, and I want to flee Yan (13). Sheren Xiangru stopped the minister (14) and said: "How do you know the King of Yan?" The minister said: "I came to the meeting place with the King of Yan (15). The King of Yan held my hand privately and said: I wish to marry. Friends.

Knowing this, I want to go.' /p>

Now the king has lost Zhao and fled to Yan (17). Yan is afraid of Zhao, so he will not dare to keep him, so he will return to Zhao (18). It is better for him to lay bare his ax and plead guilty (19). Fortunately, he was able to escape (20).

"I followed his plan, and the king was fortunate to pardon me. I thought he was a brave man who was wise and could be used."

So the king summoned Lin Xiangru and asked: "The king of Qin has offered fifteen cities to Yi Yi for my bib, can you give it to me (21)?" , What can I do if they don't give me the city?" Xiangru said: "Qin asked for the bi in the city but Zhao didn't allow it, so Qu stayed with Zhao (22); Zhao gave Bi but Qin didn't give Zhao the city, so Qu stayed with Qin. The second strategy (23) is to defeat Qin Qu (24). "The king said: "Who can envoy?"

If the city enters Zhao, the jade will remain with Qin; if the city does not enter, I will ask the king to return the jade to Zhao." King Zhao then sent Prime Minister Ru to send the jade to the west to Qin.

The King of Qin met Xiangru while sitting on Zhangtai (27), and Xiangru presented the bi to the King of Qin (28). The King of Qin was overjoyed and sent a message to show off the beauty and the people around him. Everyone on the left and right shouted long live.

Xiangru thought that the King of Qin had no intention of repaying Zhao Cheng, so he said before him: "The bib is defective (29), please inform the king." , got angry and rushed to the crown (31), and said to the King of Qin: "The king wants to get the jade, so he sent a letter to the King of Zhao (32). The King of Zhao summoned all the ministers to discuss it (33), and they all said: 'Qin is greedy and will bear the consequences. It's so strong (34) that if you ask for a jade with empty words, you may not be able to get it.

'I don't want to give it to Qin. I think the common people are not willing to deceive each other (35), how about a big country? It was impossible to resist Qin's joy with a jade (36). So King Zhao fasted for five days (37) and envoys presented the jade to the court (38). The prestige of a great country is to cultivate respect (39).

Now the king has come to see his ministers (40), and the etiquette is very arrogant (41). He has obtained the jade and passed it on to the beautiful woman to tease the ministers. The king has no intention of repaying the city of Zhao, so I will take the jade again.

The king must be anxious for me (42), and both my head and the jade are broken into pieces on the pillars (43). ), wanting to hit the pillar. The King of Qin was afraid that the jade would be destroyed, so he declined and insisted on the invitation (44). He summoned the secretary (45) and pointed out that from now on, the fifteenth capital would be given to Zhao (46).

Xiangrudu sent the King of Qin to Zhao City with deception and details (47), but it was impossible to get it, so he told the King of Qin: "He's Bi is the only treasure in the world (48). King Zhao was afraid and did not dare not to offer it.

When King Zhao presented the jade, he fasted for five days. Now the king should also fast for five days and have nine guests in the court (49), so I dare to present the jade."

The King of Qin tried to save it, but in the end it could not be taken by force, so he promised to fast for five days. Shexiang is like Guangcheng Zhuan (50).

Although Xiangrudu was fasting, King Qin decided not to repay the city (51), so he made his followers wear brown clothes and carry their bis (52). They died along the path (53) and returned the bis to Zhao. . Five days after Qin Wangzhai, nine guests were set up in the court to invite Lin Xiangru, the envoy from Zhao.

When Xiangru arrived, he said to the King of Qin: "Since Qin has more than twenty kings since Duke Mu (54), none of them have strong and clear restraints (55). I am sincerely afraid that I will bully the king and lose Zhao. , so he sent the jade back to Zhao (56).

Since Qin was strong and Zhao was weak, the king sent an envoy to Zhao (57), and Zhao Li came with the jade. If he is strong enough to surrender the fifteen capitals to Zhao first, how dare Zhao leave the jade and offend the king! I know that the crime of bullying the king should be punished, so please give me the soup wok (58).

Only the king and his ministers have made plans and discussed it (59)! "The King of Qin and the officials looked at each other and laughed (60). Some people wanted to lure Xiangru away.

The King of Qin said: "If you kill Xiangru now, you will not be able to get the jade, and you will end the joy of Qin and Zhao. It is better to treat him favorably (61) and return him to Zhao.

How could King Zhao deceive Qin Xie with a jade! "The imperial court saw Xiangru (62), and returned with courtesy (63). After Xiangru returned, King Zhao considered him a wise official (64), so as not to disgrace the princes, he worshiped Xiangru as a superior official.

Qin also refused to give the city to Zhao, and Zhao finally refused to give it to Qin Bi (65). Later, Qin attacked Zhao and took out the stone city (66).

Attacked Zhao again and killed 20,000 people. . The King of Qin sent an envoy to tell the King of Zhao (67) that he wanted to be on good terms with the king (68) and met in Mianchi outside Xihe (69).

The King of Zhao was afraid of Qin and wanted to do nothing (70). Ji (71), said: "The king's inability to do so shows that Zhao is weak and timid. "

The king of Zhao went on his way. Xiang Ru followed.

Lian Po sent him to the country and said to the king (72): "The king is going, and the courtesy of meeting in the road has been completed (73) ), still, only thirty days. If he does not return it within thirty days, please make the crown prince king to eliminate Qin Wang (74). "

The king agreed. Then he met the King of Qin in Mianchi.

The King of Qin was drinking heavily and said: "I have heard the good news of King Zhao (75), please play the lute (76). "The King of Zhao plays the harp (77).

The Prehistoric History of Qin Yu (78) says: "On a certain year, month and day, the King of Qin and the King of Zhao had a drink and ordered the King of Zhao to play the harp. Lin Xiangru said before: "The king of Zhao heard that the king of Qin was good at Qin (79), so he asked the king of Qin to bring a pot and a fou (80) to entertain him." "

The King of Qin was angry and refused. So Xiangru stepped forward to fou, because he knelt down to ask the King of Qin.

The King of Qin refused to strike the fou. Xiangru said: "Within five steps, Xiangru can ask for the fou. The blood splattered on the king’s neck (81)! "The left and right swords were like each other (82), and they opened their eyes and shouted at each other, and both the left and right were stunned (83).

So the King of Qin was not satisfied (84), so he struck the fou with one blow.

Xiangru Gu Zhao Yushi of Zhao (85) wrote: "On a certain year, month and day, the King of Qin struck a fou for the King of Zhao. The officials of Qin said: "Please take the fifteenth city of Zhao as the longevity of the King of Qin (86)." "

Lin Xiangru also said: "Please take Xianyang of Qin as the longevity of King Zhao (87). "The king of Qin drank wine (88), but in the end he could not beat Zhao (89).

Zhao Yisheng set up troops to wait for Qin, but Qin did not dare to move (90). After he stopped (91), he returned to the country. < /p>

Yi Xiang. 5. Rewrite the classical Chinese text "Wolf" into a vernacular story composition.

After a period of time, I felt anxious again. There is no way to go down," the butcher thought in confusion, and had no choice but to think before he met these two enemies as he walked forward. Only then did the butcher really understand the intention of the previous wolf, but the other one was still following him, and the wolf was hacked all over. After the butcher relaxed, the other man continued to chase the butcher. After the butcher relaxed for a while, he started to fight with the wolf as fast as lightning. Thinking that if there was nothing he could do, he started a fight with the wolf. His figure swayed in the ferocious night, staring at the tiger with eager eyes. It was closed, giving people a chilling feeling...

A big-bodied butcher was walking alone on the path home. In the end, he decided to throw the remaining bones to them. He looked aside fiercely and killed the wolf too. The butcher had no choice but to throw in another bone and unload his burden. There were also bones piled up by the owner in the middle. The firewood that looks like a hill has a larger wheat field area!

The butcher's heart suddenly became uneasy. After throwing away the bones, he hurriedly took a cigarette and hid under the firewood? He couldn't help but look back at the pile of firewood, and ran forward with long strides: If we attack him recklessly now. After a while, I discovered that there was a wheat field hidden in it. I thought, there was nothing I could do. He was wearing a linen dress and attacked behind him. He swung the knife and finally fell in a pool of blood...

The butcher was preparing to go home after killing the wolf.

The butcher planned to use that place as a "wolf-slaying ground". Unexpectedly, one of the wolves picked up the bone and gnawed it. It turned out that the other wolf was struggling to dig a hole in it, and almost all the bones were eaten. It was a vegetable field, and the situation was dangerous. I didn’t dare to attack easily, as I might lose my wife and lose the army. However, the two greedy wolves still followed the butcher together like they did at the beginning, carrying poles on their shoulders, preparing to start from here. He got in and took advantage of the butcher's unpreparedness, and quickly cut off the wolf's hind legs. The moonlight at night looked eerie and cold, and he planned this perfect plan. The wolf suddenly felt unbearable pain, but he refused to give up. Since business is booming during the day.

After the butcher thought about it over and over in his mind, he decided to eat them one by one.

The wolf saw that the butcher seemed to have a few moments before he picked up the knife, and all the meat in the load was sold out, and sighed.

The butcher then picked up the pole and went home happily, and walked over: "Why am I so unlucky today!" The butcher secretly rejoiced that he was lucky, with only a few bones left. , but out of helplessness, he couldn't help but shiver. As he walked humming a tune, he suddenly remembered, "There were originally two wolves, why is there only one left?" Only the other wolf was left squatting like a dog, curling up feebly in its death struggle. The formation was preparing to get food from the butcher. When he saw the vast wilderness not far away, he pulled out a sharp butcher knife and held it in his hand. Cover it up, how can I cope with it?" He seized the opportunity and ran behind the wolf, ready to wait for the wolf's attack. The butcher was dancing and slashing a few more times, and he was surprised to find that there was no trace of the wolf in front of him! Being troubled by this matter, I simply fought with them. Their eyes were glowing green, and they suddenly found two ferocious wolves following behind them. I thought, a window will open at the same time, but I just stared and glared. Butcher, he breathed a sigh of relief: the illusion it created turned out to be to seduce himself: "It's really like 'when God closes a door. They were on alert, thinking about their critical situation, and attacked me front and back. They looked very leisurely, with only their breasts and tail exposed. They were so cunning! The butcher saw that the wolf's body was already halfway inside. If they suddenly attacked me now and gave the wolf a heavy blow - the wolf's head was split open. He looked carefully and knew that he must not miss this great opportunity. "Oh! .

The Butcher Sees Two Wolves and Will Not Run 6. Regarding the adaptation of ancient Chinese prose and the like

It doesn’t matter how much money you have, just enough is enough, power doesn’t matter, benefiting the people means fame, and your ears are good. The common people should be at the top of their game, play games in the big market, behave in small huts, talk and laugh without dirty words, benefit the group first, and be able to talk about state affairs and discuss virtues. Those who are not close to black have black ears, and there is no sinful heart. The State Council in Kyoto, Confucius said: Don’t seize ambition!

Comments: It doesn’t matter how much money you have, as long as it is enough for your own use. The higher you sit, the better and the more famous you are. You want the people to know you. , we still need to do more things that benefit the people. Although we are people, we must also pursue our own goals in life, work hard in society during the day, and reflect on the wrong things we have done in the day at night, correct them, and do not speak in a negative light. Dirty words, I should take the lead in doing things that benefit the public. Even though I am a common citizen, I can still talk about state affairs and comment on other people’s moral character and behavior. When making friends, don’t make friends with people who behave badly, so that you don’t feel guilty. The State Council in Beijing, Europe and the United States Although I can’t enter the Washington Hall, Confucius said that people should not give up their ambitions because of external factors!