How to write a hotel rental contract in 2020

With the continuous development of the market economy, the acceleration of cross-regional population transfer, and many other factors such as soaring housing prices, the phenomenon of house leasing is increasing day by day, and the legislation on house rental contracts is also becoming increasingly perfect. So how much do you know about the hotel rental contract?

Article 1 Sample of the hotel rental contract in 2020

Lessor (Party A): ID number: Lessee (Party B) : ID card number:

In accordance with the "Contract Law of the People's Republic of China" and relevant laws and regulations, Party A and Party B have reached an agreement on matters related to house leasing on the basis of equality and voluntariness. As follows:

Article 1 Basic information about the house

(1) House location: The house is located at Town Road No., Tengchong County, Yunnan Province, with a construction area of ??square meters.

(2) Lease scope: The scope of Party B’s lease to Party A includes all the properties listed in Appendix 1 of this contract (copy of building ownership certificate). The actual construction area is square meters, including a six-story building. The reinforced concrete frame structure of the main building is approximately sqm and the outdoor grounds are approximately sqm. The rental scope of the house shall be subject to the outline of the floor plan attached to the contract.

(3) House ownership status: Party A legally holds the house ownership certificate, number: name of the house owner:. Party A, as the legal property owner of the house, establishes a lease contract relationship with Party B. Party A shall ensure that it has ownership and legal right to dispose of the leased houses and supporting ancillary facilities involved in this contract; ensure that the house leasing matters have complied with the local government and relevant residents (villages) democratic management procedures such as deliberation, and obtained permission; It is guaranteed that the house does not have the rights of a third party such as mortgage, seizure, or infringement, and will not be legally pursued by a third party. Party A shall provide the original house ownership certificate and personal identity certificate confirmed by its signature and seal for face-to-face inspection, and provide copies thereof to Party B for archival purposes. Otherwise, Party A will be responsible for any resulting responsibilities or consequences.

Article 2 Housing Leasing Situation and Registration

(1) Lease Purpose: Party A shall ensure that the leased house can be used for accommodation, catering, sales and other commercial purposes, water, electricity and fire protection, etc. All basic supporting facilities are complete and have passed the inspection and acceptance by relevant departments. Party B is able to handle relevant licenses and business procedures, and Party A shall cooperate.

(2) Registration and filing: Party A shall comply with the requirements of the relevant administrative department of the location of the house to handle the filing, tax payment and other procedures of the house leasing contract. The consequences arising therefrom shall be borne and handled by Party A and shall have nothing to do with Party B.

Article 3 Lease Period

(1) House lease period: from 20xx to 20xx, counting one hundred and twenty years (20xx).

(2) Delivery time: Party A shall deliver the house to Party B according to the agreed conditions before 20xx. The agreed conditions shall be subject to the building civil engineering acceptance documents.

(3) Rent-free decoration period: Party A grants Party B a rent-free decoration period of seven months, starting from the month and day of 20xx to the month and day of 20xx.

(4) Contract expiration: After the lease period expires, if Party B needs to continue renting, Party B should submit a lease renewal request to Party A 30 days in advance. After consensus, both parties will re-sign the house rental contract. If Party A takes back the house, Party B shall return the house and its attached sites. When returning the house, each party must settle their respective expenses. Party B has the right to freely dispose of the unattached decoration parts and detachable facilities, equipment and appliances added by Party B during decoration, renovation and expansion, etc.; Party B has the right to freely dispose of the attached parts, such as when the lease expires or Party B If the contract is terminated due to breach of contract, it will be retained by Party A free of charge.

Article 4 Rent

(1) Rent standards:

Rent will be calculated from the month and day of 20xx. The specific standards are as follows:

The annual rent from the first to the third year (20xx to the 20xx year) is RMB one hundred and twenty thousand yuan (1.2 million yuan);

The fourth to the fifth year ( The annual rent from 20xx to 20xx is RMB 1.3 million (1.3 million yuan);

From the ninth to the twelfth year (from 20xx to 20xx) The annual rent is RMB one hundred and forty-six million yuan (1.46 million yuan). Party A guarantees not to raise the rent for any reason during the validity period of the contract, otherwise Party B has the right to refuse to pay and the contract will continue to be performed.

(2) Payment method: The principle of renting a house is to pay first and then use it, and the rent is paid once every year. Within three working days after the signing of this contract, Party B shall pay Party A a deposit of RMB 100,000 (RMB 100,000), and a one-time payment of the remaining rent of RMB 1,011 for the first installment before the end of the rent-free decoration period (month, day, 20xx). One hundred thousand yuan (1.1 million yuan), and the next installment of rent will be paid in one lump sum before the first day of each subsequent year. Party A shall provide Party B with a reserved bank account. If Party B pays the rent directly to Party A or deposits it into this account, it shall be deemed to have fulfilled its obligation to pay the rent and shall be deemed to have been received by Party A. If there are any changes to the account, Party A shall promptly notify Party B in writing.

Article 5 Other related expenses

(1) During the lease period, Party A will handle and bear the taxes and fees related to the property and land by itself.

(2) During the lease period, Party B shall bear the expenses incurred due to the normal use of water, electricity, gas, communications and other basic supporting facilities of the house. The specific agreement is as follows:

1. The water and electricity supporting conditions of the building when it is delivered are:

Water: Party A will install an independent tap water supply system and independent water meter equipment for Party B free of charge If measured separately, the water fee shall be borne by Party B. The price of water fee shall be determined based on the actual fee charged by the water company.

Electricity: The installation capacity of Party B’s electricity is 400KVA. Party A must ensure Party B’s power supply capacity needs. If the capacity needs to be increased, Party A will handle relevant procedures and bear the cost; Party A will install for Party B to meet the overall requirements. The power supply system and external lines used in the project (the lines from the substation to the distribution room) will be measured separately by independent meters, and the electricity bills will be borne by Party B. Network, telephone, monitoring lines, cable TV: Party A guarantees that the house has the conditions to connect to communication networks and cable TV signals. Communication fees and viewing fees will be borne by Party B. If peripheral modifications are required, Party A will bear the modification costs.

2. Sewage discharge: Party A is responsible for handling sewage discharge and environmental protection procedures, bearing relevant costs, and providing a septic tank that meets Party B's usage. If there is a fire or tap water leakage within the scope of Party B's lease, all losses caused by construction quality, material quality and other factors (within the specified warranty period) will be borne by Party A; all losses are caused by human factors such as operation and use. Party B shall be responsible for the losses.

3. Fire protection: Party A must ensure that the fire protection system (civil construction part) of the building leased by Party B has passed the inspection and acceptance of the local fire protection department and can be used for normal use in commercial activities. The resulting losses and The cost shall be borne by Party A.

Article 6 House Maintenance and Repair

(1) Party A shall ensure that the building structure and equipment and facilities of the house comply with the safety conditions of construction, fire protection, public security, sanitation, etc., and shall not Endangering personal safety; the tenant guarantees to comply with local laws and regulations as well as the property management regulations of the area where the house is located.

(2) During the lease period, Party A and Party B shall jointly ensure that the house and its ancillary items, equipment and facilities are in a suitable and safe condition:

1. For the main structure of the house (Parts other than Party B’s renovation, decoration and decoration) caused by natural properties or reasonable use, Party B shall promptly notify Party A to repair them.

Party A shall carry out maintenance within three days after receiving Party B's notice. If repairs are not made within the time limit, Party B may repair them on behalf of Party A at Party A's expense. If the maintenance of the house affects Party B's use, the rent should be reduced accordingly or the lease term extended.

2. If the house and its ancillary items, equipment and facilities are damaged or malfunctioned due to improper storage or unreasonable use by Party B, Party B shall be responsible for repairs or liability for compensation.

(3) Party A agrees that Party B will decorate, renovate and expand the leased house according to business needs, but shall not damage the main structure of the house. In order to ensure that Party B's design and renovation of the building decoration of the leased house proceeds smoothly, Party A provides Party B with building drawings related to Party B's project (including water, electricity, and fire protection construction drawings). Party B shall submit the reconstruction drawings to Party A for archiving after the project reconstruction is completed. Party B shall be responsible for any fines, rectification costs, and all expenses related to Party B's operation caused by Party B's excessive discharge of sewage, smoke, and noise.

(4) Party B may build necessary ancillary facilities on the outdoor site attached to the leased house according to business needs, but shall not damage the building or cause safety hazards. Party B can use the built facilities free of charge, and the property rights will belong to Party A after the lease expires.

(5) The advertising space of the house stipulates that after Party B rents the house, Party B can decide at its own discretion to publish advertisements on the building site rented by Party B, but the overall structure of the house must not be damaged.

Article 7 Subletting, transfer, etc.

(1) Party A agrees that Party B will transfer the whole or part of the leased house to a third party for use, and Party A will not interfere. Party A shall cooperate with the procedures and certificates issued by Party A.

(2) During the lease period, if Party A needs to sell the house, or if it needs to dispose of the house due to insolvency or bank mortgage, Party A shall notify Party B in writing of the specific circumstances of the house sale at least three months in advance. , shall not engage in fraud or deliberately raise the conditions. Party B shall enjoy the right of first refusal under the same conditions as others. After the property rights of the house are changed, Party A must ensure that the new property owner continues to perform the lease contract with Party B.

Article 8 Termination of Contract

(1) This contract can be terminated by consensus between Party A and Party B. Previous page 1 2 3 Next page