Who will bear the tax on the ordinary invoice issued by the hotel?

It is the seller's obligation to issue invoices, which are issued free of charge. Why do you still pay taxes?

Do you mean that the tax on your food consumption is of course borne by you, at least in name? You can ask for a discount, but you have to pay tax on the discounted price. At present, China's value-added tax has not yet formed consciousness among the masses. In many foreign countries, the price tag is pre-tax, and you will automatically add VAT when you pay, but it won't be strange.

At present, China's value-added tax can be simply regarded as collection and payment. The hotel collects your tax on behalf of the tax department and then pays it to the tax department on your behalf. You may want to make money from my hotel and let me pay taxes. Actually, this is two taxes. If you earn your share of the money, the hotel has to pay corporate income tax. That part is borne by the hotel.