Traditional Culture Encyclopedia - Hotel franchise - The sentence "Red dialogue, green turns yellow, and the days get longer" is selected from Li Weng Duiyun. Is the original text the same?

The sentence "Red dialogue, green turns yellow, and the days get longer" is selected from Li Weng Duiyun. Is the original text the same?

Same as the original, "Red dialogue, green turns yellow, and the days get longer" is selected from Li Yu's "Dai Li Weng Dui Yun Qi Yang" in the late Ming and early Qing Dynasties.

The original text is as follows:

Opposite the platform is a pavilion, and opposite the marsh is a pond. Morning rain versus sunset. Tourists to hermits, thanking women to Qiu Niang. Three-inch tongue, nine ileum. Jade liquid versus nectar. Qin Huang looked in the mirror, and Zhao Xu died for love. Qingping night crying hibiscus box, Huang Shi paved Ficus pumila bed. Yuan Henry Zhen, heaven and earth into a machine; Benevolence, righteousness, courtesy, wisdom, sages and sages have established the rule through the ages.

Red dialogue, green against yellow. The days are always longer Dragonflies dance with the phoenix, and brocade cables dance with teeth. Yun Xie Shi, mother. The old country is contrary to other places. Xiong Wen can migrate crocodiles, and pornographic songs seek to burn. On the ninth day, the peak was shocked and the hat fell, and the water was happy in late spring. Monks occupy famous mountains, and clouds surround Maolin to hide ancient temples; Tourist attractions, the wind is falling, and leaves are ringing in the empty corridor.

Decline versus strength, weakness versus strength. Gorgeous ornaments on new makeup. Imperial dragon against Sima, broken bamboo against Yang. Learn the sheep by reading the horse. Watercolor versus mountain light. The fairy chess hides the blue orange, and the guest pillow dreams of the yellow beam. Pond grass becomes poetry because of poetry, and begonia has no fragrance because of hate. The wind is blowing and the shadow of the curtain is turning green; The moon inclines to the golden well, and the pulley rings brightly.

Minister is right, emperor is right. Sun and moon frost. Wutai to Zifu, Liaowu to Rock Gallery. Zhou Jin Pavilion Xiangshan Club. The snow is facing the cloud room. The interior wall is painted with powder glue, and satellites are decorated with sorghum. The poor girl is lucky to be divided into the shadow of the east wall, and the secluded one lies high in the north window and is cool. Embroidered pavilions explore the spring, and the United States and Japan are half-caged and mirror-colored; The water pavilion is drunk in summer, and the smoke from the kitchen often penetrates the blue pipe.

Extended data:

1. Appreciation:

Li Weng Duiyun is an enlightenment book for people to learn to write modern poems and words in the past, which is used to familiarize themselves with antithesis, rhyme and organize words. Author Li Yu, named Dai Li Weng, is called "Dai Li Weng Dunyun". This book is divided into volume I and volume II. According to rhyme, it includes astronomy, geography, flowers and trees, birds and beasts, figures and artifacts. From single word pairs to double word pairs, three word pairs, five word pairs, seven word pairs to eleven word pairs, phonology is harmonious and catchy, from which pronunciation, vocabulary and rhetoric training are obtained. From single words to multiple words, it reads like singing. Compared with other three-character and four-sentence structures, it is more attractive.

2. The author introduces:

Li Yu (1611~1680), formerly known as Lv Xian, was named Fanfan, and his real name was Tian Tu. Middle-aged renamed Li Yu, the word Li Hong, the number Li Weng. A famous dramatist in the late Ming and early Qing dynasties. People from Lanxi, Zhejiang. When Li Yu was born, his ancestors had been starting a business in Rugao for a long time. At this time, he was "rich in family wealth and a garden", so he enjoyed a rich life from birth.

Later, due to the failure of the imperial examination, the book Suiyuan was completed in this period and published in Fu Zi. 1672 and 1673, with the successive deaths of Joe and Wang, the family troupe that supported Li Yu's rich life also collapsed, and Li Yu's life turned into a predicament, often relying on loans to make a living. 1680, seventy-year-old Li Yu died of poverty and illness.

References:

Baidu Encyclopedia-Li Weng Duyun