All poems of Yijianmei

1. "A Cut of Plum Blossoms·The Fragrance of Red Lotus Roots and the Remaining Jade Mushrooms in Autumn"

Song Dynasty: Li Qingzhao

The fragrance of red lotus roots and remaining jade mats in autumn, gently undressing Luo Shang, On the orchid boat alone. Who in the clouds sent brocade books? When Yan Zi returns, the moon is full on the west tower.

The flowers float and the water flows, a kind of lovesickness and two places of leisurely sorrow. There is no way to eliminate this feeling, so I just frown, but it is in my heart.

Translation: It is already autumn, the pink lotus has withered, but still exudes the residual fragrance. Sleeping on the bamboo mat feels a little cool. Gently holding up the silk skirt, I boarded the exquisite boat alone, wanting to relax and get rid of the pain of lovesickness.

Looking up at the sky and the white clouds, who will send the letter? When the geese flying back in a "human" formation, the clear moonlight had already filled the west tower. The fallen flowers are floating alone, and the water is flowing alone.

We two suffer from the same lovesickness, but we are separated in two places, which affects our respective sorrows. The sorrow of lovesickness really couldn't be dismissed. Just after it left the frown, it faintly came to my heart again.

2. "A Cut of Plum Blossoms·A Boat Crossing the Wujiang River"

Song Dynasty: Jiang Jie?

A piece of spring sorrow awaits the pouring of wine. The boat is rocking on the river. Curtain move upstairs. Qiuniangdu and Tainiangjiao. The wind is blowing again. The rain is falling again.

When will I return home to wash my guest robes? Silver character Sheng tune. The word "heart" is fragrant. It is easy for people to be thrown away by the stream of light. Red cherries. Green bananas.

Translation: The boat was swaying on the Wujiang River, and I was filled with the sorrow of spring travel. When I saw the wine curtain on the shore swaying, attracting guests, I had the desire to drink away my sorrow. The boat passed by Qiu Niang Ferry and Tai Niang Bridge, which are the scenic spots that literati and poets can't stop dreaming about. They were not in a good mood to enjoy them. The wind was blowing and the rain was falling in front of them, which was really annoying.

When will I be able to go home and wash guest robes and end the tiring life of traveling? When can I get together with my family, play the sheng with silver characters, and light the heart-shaped incense in the incense burner? Spring is easy to pass by, making it difficult for people to catch up. The cherries are red and ripe, the bananas are green again, and spring is gone and summer is here again.

3. "A Cut of Plum Blossoms·Mid-Autumn Festival"

Song Dynasty: Xin Qiji

Reminiscing about the Mid-Autumn Festival. Flowers in cup. The moon is in the cup. The same person is upstairs tonight. Clouds wet the screen window. Rain wet the screen.

I want to take advantage of the wind and ask about chemical industry. The road is also difficult to pass. It is also difficult to get through the letter. The whole hall is only filled with candles. Cup and calm. Sing and be calm.

Translation: Recalling the Mid-Autumn Festival in the past, drinking wine and admiring the moon among the osmanthus bushes, the flowers were in the wine glass, and the moon was in the wine glass. This year's Mid-Autumn Festival, because it rained, I could only spend it upstairs. The wine was the same, and there were clouds and rain in front of the window. I wanted to take advantage of the wind to go to heaven to ask questions, but the sky was blocked and there was no way to post a letter. There was no moon in the painting hall, only red candles illuminated the demon, so I could only calmly raise a glass and drink, and enjoy the singing and dancing calmly.

4. "A Cut of Plum Blossoms·The Dark Clouds on the Pillow Are Falling into the Green Plum Blossoms"

Song Dynasty: Cai Shen?

The dark clouds on the pillow are falling into the green plum blossoms. I woke up from my midday dream, my eyes full of spring beauty. Huan Huan curled up at the waist of Chu Palace. When spring comes, the fragrance of jade will fade away.

The red gate under the willow tree is next to the small bridge. The red window appeared several times, and I mistakenly recognized the call. Heartbroken Fengyue pitiful Xiao. I can't bear to be tired, and I'm bored in two places.

Translation: The long black hair is piled on the pillow like dark clouds, and the emerald green hair between the hair has also fallen away. I was suddenly awakened from my nap, looking at the warm reds and soft greens of spring. How can such a gentle and graceful person withstand the torture of another spring?

I’m afraid, as people age, the pearls and topaz will lose their fragrance. The red door under the willow tree is accompanied by a small bridge. How many times have I waited until dark and lit candles to make the windows red? How many times have I mistakenly thought it was him riding a horse passing by. Heartbroken, the wind, flowers, snow and moon are pitiful and endless. I endured the sluggish look, but at the same time, I was very bored.

5. "One Cut Plum·Yuanzhou Interpretation and Seal"

Song Dynasty: Liu Kezhuang?

People walking on the street are strange to the government. Still poor in poetry. Still poor in literature. Getting off the horse and getting on the horse was too hasty. Come the spring breeze. Going is the autumn wind.

Ranks avoid leading soldiers and peasants. Play until midnight. Sleep until Ramadan. No need to mention Yue and Zhi Gong. Called Shan Weng. Called Xi Weng.

Translation: Pedestrians on the field road looked at the author in surprise. Does it make people poor, or does literature make people poor? The time from taking office to dismissal was very short. Yuan Zhou took office in the spring and was dismissed in the autumn. After you are dismissed from office, you no longer need to lead soldiers or farmers, so you can play from morning to night and sleep from dusk to mealtime. There is no need to join the official career, be a veritable "mountain man" or "brook man".