Why are the places where many hotels eat western food called cafes?

The basic difference between a coffee shop and a western restaurant is that

Some tableware have different scales and standards.

Generally, the National Tourism Commission has a strict review of western restaurants, which requires more facilities and equipment than coffee shops.

Therefore, in order to avoid the audit of the National Tourism Commission, many five-star hotels generally call the name of the western restaurant coffee shop for simplicity!