Traditional Culture Encyclopedia - Hotel reservation - Does Obama's speech have Chinese subtitles?

Does Obama's speech have Chinese subtitles?

Does the United States have great potential that anything is possible? Has America realized the American dream forged by the founding fathers? Is the power of democratic belief great? If anyone still doubts this, what happened here tonight is the answer.

Next to schools and churches, countless people are queuing to vote, which we have not seen for many years; Three hours, four hours, they waited a long time for this, which is the first time in the lives of many compatriots. Because they believe that this time it will be different; This time, it's different because of their voices.

Whether young or old, rich or poor, whether * * * and the Party or the Democratic Party, whether black, white, Latino, Asian or Native American; Regardless of sexual orientation, health or disability, all Americans send a message to the whole world: we have never been the political stack of the red and blue camps, we are and will always be the United States of America.

For a long time, many people lack confidence, and feel timid and suspicious of what they can achieve. Now, we are walking in the long river of history, standing tall and sketching a glorious picture of a better tomorrow.

In this case, the waiting time is particularly long. However, tonight, on this election day, at this historic moment, because of your's efforts, the United States has finally ushered in change.

Just now, I received a polite congratulatory call from Senator McCain. For this election, he worked hard for a long time and tried his best; For his beloved America, he made a longer and harder contribution. Senator McCain's sacrifice for America is unimaginable to most people. His heroic and selfless dedication has improved our lives. I congratulate Senator McCain and Governor Palin on their achievements. In the next few months, I look forward to working with them to revitalize the United States.

Here, I want to thank my running mate who accompanied me all the way. He is our incoming Vice President Joe Biden. In order to make the American working class make its voice heard, he threw himself into the election unselfishly, because he came from an ordinary background and started from scratch, just like those people on the streets of scranton, Pennsylvania.

I wouldn't be standing here tonight without the firm support of the first lady of the United States, Michelle Obama. We have been together 16 years. She is the pillar of our family and the love of my life. And Sasha and Maria, I love you. You two sisters can finally take your's new dog to the White House. I know, like my other relatives who died, my grandmother must be watching me somewhere, although she is no longer alive. They made me who I am today. I miss them very much tonight, and my debt to them is immeasurable.

I want to say to my campaign manager David Plouffe, chief strategist David axelrod and the best campaign team in our history that you made this happen, and I will always be grateful to your for his sacrifice and hard work.

However, the most important thing is that I will never forget that it is you, all of you, who really won this victory! I have never been the hottest candidate for the White House. At the beginning of the campaign, we didn't have enough funds and received little support. Our campaign did not start in Washington, D.C., but from the backyard of Des Moines, Iowa to the guest room of Concord Hotel in North Carolina, and then first in the lobby of Charleston Hotel in West Virginia. ...

Our victory came from the working class, who took out $5, $65,438+00 or $20 from their meager savings to support our campaign. Our strength comes from the younger generation who took off the cold mask, from the lower class who worked day and night for their livelihood, from the mainstay of the team who braved the cold and heat to knock on the door and publicize, and from the tens of thousands of election volunteers in Qian Qian. With their outstanding dedication and organizational ability, they proved that a government of the people, by the people and for the people still maintains a strong vitality after 200 years. This is your victory!

I understand that everything you have done is not only for winning this election, but also for myself. You do this because you understand the arduous task ahead. Even though we are immersed in the joy of celebration tonight, we know that tomorrow will be the most difficult challenge in our life: two wars, the endangered earth and the once-in-a-century financial crisis; Even if we stand here safely tonight, we know that those brave American soldiers trapped in the Iraqi desert and the mountains of Afghanistan are risking their lives for us. There are also parents whose children have fallen asleep, but they are still tossing and turning. They can't sleep at night, thinking about how to repay the mortgage, how to pay the medical bills, and how to save the college fund for their children. We should master new energy sources, create employment opportunities, build new school buildings, face up to existing threats and repair relations with allies.

The road ahead is long, and we will be very difficult. We may not be able to achieve our goals within one year, or even within one term. But tonight, I am more confident than ever. I guarantee that all of us as a whole will reach our destination smoothly.

We will inevitably encounter many setbacks, and perhaps it will not be smooth sailing at first. We need to understand that the government can't solve all the problems, and many people may not agree with the policies I formulated after taking office. However, I will accept criticism from all sides and face up to our challenges. I will listen to your's opinion, especially the different political views. In a word, I invite you to join in the construction of the country, and build up the bricks and tiles needed to build this country with our hardworking hands. It is in this way that the United States keeps moving forward on the road of 22 1.

My campaign began in the deep winter 2 1 months ago and will not end tonight. What we are pursuing is not the victory of this election, it just provides us with an opportunity to make changes. If we go back to the old road, we won't be able to make any changes. Of course, nothing will happen without you.

So, let's awaken our patriotism and sense of responsibility and serve our country together. We will move forward together in Dai Yue, and we need to take care of everyone, not just ourselves. The financial crisis has made us realize the fact that Wall Street cannot prosper if people suffer. We must join hands with * * * and * * to experience the ups and downs of this country together.

For a long time, the estrangement between the two parties and immature parochialism have caused our current failed policy. Let us jointly resist this tendency and avoid taking the old road. Remember, there is a Democrat in this country who will go to the White House under the banner of democracy and two parties. Full of self-confidence, advocating individual freedom and safeguarding national unity will be our common values. Despite the overwhelming victory of the Democratic Party tonight, we will continue to advance humbly and heal the wounds caused by the division of this country. The division of society once hindered the progress of our country. As President Lincoln said in his anti-secession speech at 186 1, "We are not enemies, but friends. We can't be enemies. Although the current mood is a little nervous, it must not be allowed to break the close emotional bond between us. " I want to tell those friends who didn't vote for me that maybe I didn't win the your vote, but I will listen to your's voice and I need your help, because I will also be President of your.

I want to tell people outside the United States who are concerned about tonight's election that you may have learned about tonight's election on the radio in a corner forgotten by the world. Although our national conditions are different, our destinies are closely linked. A new American leadership is about to emerge. I want to tell those who try to destroy the world that we will defeat you! I want to tell those who pursue peace and security that we will fully support you! I want to tell those who are skeptical about the future of the United States that tonight, we have once again proved the fact that this country has great power, not because we have many weapons and wealth. Democracy, freedom, opportunity and unyielding hope are the strong and lasting forces of this country!

The true meaning of American power lies in its ability to make changes and our country can become more perfect. Our past achievements give us hope for progress.

This election has created many historical records, and many stories will be handed down from generation to generation. But at this moment, I think of a voter from Atlanta. This woman named Anne Nixon Cooper, like thousands of voters in Qian Qian, stood quietly in the voting team, cast her vote and expressed her feelings. However, the difference is that she is 106 years old. When she was born, there were no cars on the road and no planes in the sky. People like her are forbidden to vote just because of their skin color and gender.

Tonight, I think of everything she has witnessed in America for a century: hardship and hope, struggle and progress. It was a helpless time, but people must keep telling themselves the great creed of America: "Yes, we can!" " "At one time, women were unable to express their opinions, and their hopes became fantasies. Now, she has finally witnessed this scene, and people who have the same tragic experience as her have successfully cast their own votes. Yes, we can!

When the whole American continent was enveloped by the despair of the Great Depression, she witnessed a country overcoming its own fears and rising again. President Roosevelt's "New Deal" not only brought new employment opportunities to the United States, but also brought the same values to the American people. Yes, we can!

When Japan's atomic bomb landed in our harbor and the world was threatened by tyranny, she witnessed the rise of a country and the rebirth of democracy. Yes, we can!

She witnessed the racial discrimination on the buses in Montgomery, the racial discrimination under the hoses in Birmingham, and the racial discrimination on the Selma Bridge ... Then, the civil rights pioneer from Atlanta told people that "we can overcome all this". Yes, we can!

Then, man landed on the moon, the Berlin Wall fell, and the world was regrouped under the clarion call of science and imagination. Now, in this election, she finally touched the voting screen with her fingertips and solemnly cast her vote. After the vicissitudes of 106 and the changes of years, she knows what changes can be made in America. Yes, we can!

America, we have experienced difficulties and obstacles. We have experienced too much, but there are still many dreams waiting for us to realize. Tonight, let's ask ourselves loudly, can our children see the next century? Can my lovely daughter be as lucky as Anne Nixon Cooper and enjoy a long life? What changes will they see? What progress will we make?

This is our chance to give an answer. This is our moment. This is our time: let people have something to do; Open the door of opportunity for our children; Promote world peace and prosperity; Forge the American dream again and reiterate an unshakable fact: although each of us is different, we are a whole, and as long as we live, hope will not die. We will face the problem on the floor with an eternal creed that can stand the test of time: "Yes, we can!" " "

Thank you and God bless you and the United States of America!